-
101 организация
ж.1) ( организованность) organización f, carácter organizado (planificado)схе́ма организа́ции — organigrama m
нау́чная организа́ция труда́ (сокр. НОТ) — organización científica del trabajo
2) (объединение, учреждение) organización f, organismo m, institución fпарти́йная организа́ция — organización del Partido
профсою́зная организа́ция — organización sindical
низова́я организа́ция — organización de base
строи́тельная организа́ция — empresa constructora
организа́ция ветера́нов — asociación de veteranos
госуда́рственная организа́ция — ente público
Организа́ция Объединённых На́ций (сокр. ООН) — Organización de las Naciones Unidas (сокр. ONU)
* * *n1) gener. carácter organizado (planificado), entidad, federación, organismo, organización, organización (действие), órgano2) law. autorìa intelectual (преступления), ente, estructura orgánica, ordenamiento3) econ. establecimiento, institución, empresa, organización (действие) -
102 подстрекатели к совершению преступления
nDiccionario universal ruso-español > подстрекатели к совершению преступления
-
103 подстрекательство к совершению преступления
nlaw. autorìa mediata moral, inducción al delito, instigación, instigación al delitoDiccionario universal ruso-español > подстрекательство к совершению преступления
-
104 соучастие в преступлении
nlaw. autorìa de cooperación, codelincuencia, codelinquencia, complicidad en el delitoDiccionario universal ruso-español > соучастие в преступлении
-
105 соучастники в совершении преступления
nDiccionario universal ruso-español > соучастники в совершении преступления
-
106 соучастники преступления
nlaw. autorìaDiccionario universal ruso-español > соучастники преступления
-
107 участие в преступлении
nlaw. autorìa -
108 ответчик по жалобе
( совершивший обжалуемый акт) actor, agraviante, autor del agravio, presunto autoría del agravio -
109 autorství
f autoría -
110 původcovství
f autoría -
111 authoring system
s.sistema autor, sistema de autoría. -
112 authoring tools
s.herramientas de autoría. -
113 authorship
s.1 el estado, la calidad o profesión de autor.2 paternidad literaria.3 manantial, origen.4 autoría, paternidad intelectual. -
114 Lee, Jack
1913-2002Britanico de nacimiento, empieza en su pais natal como montador para General Post Office, unidad de produccion cinematografica patrocinada por el Estado. Director de cine en 1941, su primer filme dramatico, The Woman in Hall, lo rueda en 1947 para Wessex Films. Posteriormente se traslada a Australia, a cuya cinematografia ayudo a brotar casi de la nada. De su unico western como realizador, que no merece excesiva atencion, se puede decir que, al parecer, fue codirigido por otros dos directores, australianos ambos, Donald Crombie y Ken Hannam. No se han incluido entradas independientes para ellos en este diccionario dada la escasa relevancia de la pelicula, de ellos mismos, del caracter austral del producto que, eso si, tiene todas las caracteristicas del western, y, en ultima instancia, porque no consta con claridad su autoria.Robbery Under Arms. 1957. 83 minutos. Eastmancolor. J. Arthur Rank. David McCallum, Ronald Lewis, Peter Finch, Jill Ireland. -
115 Vidor, King
1894-1982Nacido en Galveston, Texas, proyeccionista de peliculas, operador de noticiarios y director de cortometrajes, realiza su primer largometraje en 1919 y poco despues, con Tintin de mi corazon (Peg o’My Heart, 1922), alcanza su primer exito, que revalidara en El gran desfile (The Big Parade, 1925) y en …Y el mundo marcha (The Crowd, 1928). Cuando llega el cine sonoro, King Vidor es ya uno de los directores de mas prestigio en el mundo entero. Se valoraba su capacidad de experimentacion visual, sus hallazgos tematicos, todo un universo, en fin, que el director iba creando poco a poco, a medida que dirigia peliculas. El prestigio se mantuvo hasta el fin de su vida, aunque fueron apareciendo dudas aqui y alla. Sin duda uno de sus filmes sonoros mas apreciados, discutidos e influyentes es el western Duelo al sol, magnifico y desmesurado fresco historico, que pone enfasis en lo individual a traves de una supuesta leyenda india. Siguiendo su inveterada costumbre, el productor David O. Selznick intervino mas de lo debido en la realizacion, contratando y descontratando directores, interviniendo personalmente, de forma que una de las tareas de investigacion mas arduas que puede acometer el investigador del western es delimitar la “autoria”, si se me permite la expresion, de la pelicula. Hombres como Otto Brower, William Dieterle, Sidney Franklin, William Cameron Menzies o Josef Von Sternberg intervinieron sin duda en algun momento de la produccion, preproduccion o posproduccion; he optado, sin embargo, por reconocer solo la participacion de William Dieterle, ademas, claro, de la de quien firma la pelicula, que no es otro que King Vidor.Billy the Kid (Billy the Kid o El terror de las praderas). 1930. 95 minutos. Blanco y Negro. MGM. Johnny Mack Brown, Wallace Beery, Kay Johnson.The Texas Rangers. 1936. 98 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Fred MacMurray, Jean Parker, Jack Oakie, Lloyd Nolan.Northwest Passage (Paso al noroeste). 1940. 126 minutos. Technicolor. MGM. Spencer Tracy, Robert Young, Ruth Hussey, Walter Brennan.Duel in the Sun (Duelo al sol) (co-d.: William Dieterle). 1946. 138 minutos. Technicolor. Selznick Releasing Organization. Jennifer Jones, Gregory Peck, Joseph Cotten, Lionel Barrymore, Herbert Marshall, Lilian Gish, Walter Huston, Charles Bickford.Man without a Star (La pradera sin ley). 1955. 89 minutos. Technicolor. Universal-International. Kirk Douglas, Jeanne Crain, Claire Trevor, William Campbell. -
116 authorship
noun (the state or fact of being an author.) autoria
См. также в других словарях:
autoría — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad o condición de autor: La policía atribuyó la autoría del incendio a un chico de quince años. No se conoce la autoría de ese libro anónimo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
autoría — → paternidad … Diccionario panhispánico de dudas
autoria — s. f. 1. [Direito] Condição do autor em ação judicial. 2. Presença do autor em audiência. ‣ Etimologia: autor + ia … Dicionário da Língua Portuguesa
autoría — 1. f. Cualidad de autor. 2. Empleo de autor de las antiguas compañías cómicas … Diccionario de la lengua española
autoría — ► sustantivo femenino Circunstancia de ser autor o creador de una obra o invento: ■ los investigadores no están de acuerdo sobre la autoría del soneto. * * * autoría 1 f. Empleo de autor en las antiguas compañías de *teatro. 2 Condición de ser el … Enciclopedia Universal
autoría — {{#}}{{LM A04166}}{{〓}} {{[}}autoría{{]}} ‹au·to·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Condición de autor: • La crítica todavía discute sobre la autoría de este cuadro.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
autoría — Este vocablo figura en el DRAE, pero muchas veces puede evitarse; en vez de «Se atribuyó la autoría del atentado., escríbase simplemente «Se atribuyó el atentado.» … Diccionario español de neologismos
Autoría de los escritos joánicos — Saltar a navegación, búsqueda San Juan en Patmos, obra de Velázquez. Los escritos joánicos son el Evangelio de San Juan, la Primera Epístola de Juan, la Segunda Epístola de Juan, la Tercera Epístola de Juan y el Apocalipsis de Juan. Todas ellas… … Wikipedia Español
Autoría de las obras de Shakespeare — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Shakespeare: ¿autor o encubridor? 1.1 Revisión 1.2 Terminología … Wikipedia Español
autoría — f. Calidad de autor … Diccionario Castellano
La autoría (Derecho Penal, parte general) — Contenido 1 Concepto 2 El concepto unitario y el concepto extensivo de autor 3 Clases de autoría 4 Referencias … Wikipedia Español