-
1 cankurtaran arabası
təcili yarım maşını -
2 Lastkahn
m barj; \Lastkahnkraftwagen m yük arabası (avtomobili), \Lastkahnpferd n yük atı; \Lastkahntier n yük heyvanı; \Lastkahnträger m mal yükləyən fəhlə; yükdaşıyan, hambal; \Lastkahnwagen m 1. yük vaqonu; 2. yük arabası (avtomobili); \Lastkahnzug m yük qatarı -
3 автопоезд
м avtoqatar (bir neçə arabası olan avtomobil). -
4 бричка
ж briçka (yüngül və bə'zən üstüaçıq minik arabası). -
5 везти
несов. 1. aparmaq, gətirmək, daşımaq (miniklə); такси везёт пассажира taksi minik aparır; поезд везёт нам машины qatar bizə maşınlar gətirir; рабочий везёт песок на тачке fəhlə əl arabası ilə qum daşıyır; 2. işi gətirmək, bəxti gətirmək. -
6 cankurtaran
XilasediciCankurtaran arabası – Təcili yardım maşını -
7 cart
[ka:t]iki təkərli yük arabası; araba; put the cart before the horse işi tərsinə görmək -
8 truck
[trʌk]əl arabası; üstü açıq yük vaqonu; amer. yük maşını -
9 wheel
[wɪ:l]1. n1) təkər; çarx; 2) sükan2. v. fırlatmaq, dönmək; təkərli miniklə aparmaq; wheel barrow bir çarxlı əl arabası -
10 Droschke
f (11) minik arabası, dördtəkərli yüngül araba; \Droschke! Arabaçı! -
11 Frachtgeld
n daşıma pulu; \Frachtgeldgut n yük; \Frachtgeldkosten pl daşıma xərcləri; \Frachtgeldschiff n yük gəmisi; \Frachtgeldstück n malın yeri, sayı; \Frachtgeldwagen m 1. yük arabası; 2. d.y. yük vaqonu -
12 Gespann
n (2) qoşqu, at arabası; at-araba -
13 Handkarren
m əl arabası; \Handkarrenkoffer m əl çamadanı; \Handkarrenkorb m əl səbəti, əl zənbili \Handkarrenkurbel f tex. dəstək, tutacaq -
14 Handpflege
f oh. pl manikür; \Handpflegereichung f 1. kömək; 2. əlavə iş; \Handpflegeschellen pl əl qanadlı, əl buxovu; \Handpflegeschlag m 1. əl zərbəsi; 2. əl sıxma, əl vermə: durch \Handpflege berkäftigen sövdəni kəsmək (əl tutaraq sövdələşmək); \Handpflegeschreiben n şəxsən (öz) əli ilə yazılmış məktub; \Handpflegeschrift f 1. xətt; 2. əlyazma; \Handpflegeschuh m əlcək: ◊ j-n mit \Handpflegeen anfassen kimləsə, nə iləsə ehtiyatla davranmaq (dolanmaq); j-m den \Handpflege hinwerfen* kimisə duelə çağırmaq; den \Handpflege aufnehmen* dueli qəbul etmək; \Handpflegeschuhmacher m, \Handpflegein f əlcəkçi, əlcək ustası (kişi, qadın); \Handpflegestreich m 1. basqın; 2. qiyam; 3. hərb. qəfil hücum; \Handpflegetasche f çanta; \Handpflegetuch n (pl \Handpflegetücher) dəsmal; \Handpflegeumdrehen n oh. pl: im \Handpflege bir anda, göz qırpımında; \Handpflegevoll f inv ovuc, bir ovuc; \Handpflegewagen m əl arabası; \Handpflegewerk n sənət, peşə, ixtisas; ein \Handpflege treiben* sənətkarlıq etmək; aus etw. ein \Handpflege machen nəyisə özünə sənət etmək: ◊ j-m das \Handpflege legen kiminsə hiyləsinə son qoymaq; j-m ins \Handpflege pfuschen kiminsə işinə qarışmaq (işini korlamaq); \Handpflegewerker m peşəkar, sənətkar; fəhlə (fabrik, zavod fəhləsi) \Handpflegewerkerei f (10) kustarçılıq -
15 Hund
m (1) 1. it, köpək; 2. der Große \Hund astr. Böyük (Kiçik) Köpək bürcü; ◊ da liegt der \Hund begraben məc. əsil mətləb budur, işin kökü burada imiş; auf den \Hund kommen* dilənçi kökünə düşmək; j-n auf den \Hund bringen* kimisə var-yoxdan çıxarmaq; er ist ganz auf dem \Hunde o, böyük ehtiyac içindədir; vor die \Hunde gehen* məhv olmaq, tələf olmaq; damit lockt man keinen \Hund vom Ofen buna heç it də tamah salmaz; er ist mit allen \Hunden gehetzt o, bərkdən-boşdan çıxmış adamdır; 3. məd. qazmaçı arabası -
16 Karre
f (11), Karren m (7) əl arabası; ◊ die \Karre aus dem Dreck ziehen* dan. hər hansı bir işi yoluna qoymaq; die \Karre in den Dreck fahren* / schieben* işi düyünə salmaq; die \Karre läuft schief dan. iş fırıqdır -
17 karren
I vt aparmaq (əl arabası ilə); II vi məc. sürünmək, yavaş-yavaş getmək -
18 Katafalk
m (1) katafalk (cənazə arabası) -
19 Kindermädchen
n dayə; \Kindermädchenschuh m uşaq ayaqqabısı; ◊ er hat die \Kindermädchen abgelegt / ausgetreten / ausgetragen / vertreten o, uşaqlıq yaşından çıxıb; o artıq uşaq deyil; (noch) in \Kindermädchenen stecken hələ uşaqlıq dövründə olmaq; \Kindermädchenspiel n 1. uşaq oyunu; 2. məc. boş (əhəmiyyətsiz) şey; \Kindermädchenstube f uşaq otağı; ◊ eine gute \Kindermädchen haben yaxşı tərbiyə görmək; \Kindermädchenwagen m uşaq arabası; \Kindermädchenwärterin f bax: Kindermädchen -
20 Kremser
m (6) lineyka (uzunsov və üstüaçıq minik arabası), dilican
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arabaşı — is. Hindi veya tavuk etiyle hazırlanan, pişmiş ve dondurulmuş hamur ile birlikte yenen çorba … Çağatay Osmanlı Sözlük
öküz arabası — is. Öküz koşulmuş araba Çeşmenin önünde birkaç öküz arabası ve bir dizi kağnı dinleniyor. A. Gündüz Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller öküz arabası gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
çöp arabası — is. 1) Süprüntülerin, atıkların taşındığı araba Medine şehri arabası, İstanbul çöp arabalarının aynıdır. F. R. Atay 2) mec. İşe yaramaz, değersiz, kaba saba kimse … Çağatay Osmanlı Sözlük
ordövr arabası — is. Ordövrlerin servisinde kullanılan küçük el arabası … Çağatay Osmanlı Sözlük
tanzifat arabası — is., esk. Temizlik arabası … Çağatay Osmanlı Sözlük
tatar arabası — is., esk. Posta arabası Tatar arabalarını boyalarla süsleyen boyacıya tabelasını yazdırmak için günlerce uğraşmıştı. T. Buğra … Çağatay Osmanlı Sözlük
top arabası — is., ask. Sahra topunun oturtulmuş bulunduğu tekerlekli taşıt Her tarafı top arabası ile geziyorduk. F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük
at arabası — is. Çeşitli yükleri taşımak için kullanılan, dört tekerlekli, at koşulmuş taşıt … Çağatay Osmanlı Sözlük
domuz arabası — is. Ağır yükleri yakın yerlere taşımak için kullanılan, ufak tekerlekli, üstü düz, alçak araba … Çağatay Osmanlı Sözlük
el arabası — is. Elle sürülen taş, toprak vb. taşımaya yarayan, tek tekerlekli ve iki kollu, küçük araba … Çağatay Osmanlı Sözlük
kağnı arabası — is. Kağnı Şimdi önümüzde bir kağnı arabasının yılankavi çizgileri uzanıyor. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
