-
1 aspecto
m1) (вне́шний) вид, о́блик; вне́шностьtener buen, mal aspecto — хорошо́, пло́хо вы́глядеть
tener mucho aspecto — вы́глядеть внуши́тельно, впечатля́юще; име́ть внуши́тельный вид
tener poco aspecto — вы́глядеть несоли́дно, некази́сто; не впечатля́ть; не име́ть ви́да разг
2) сторона́; аспе́кт книжнbajo, en cierto aspecto — ( рассмотреть что-л) с к-л стороны́, под к-л угло́м зре́ния
3) ( астрономический) аспе́кт; взаимоде́йствие ( небесных светил) -
2 aspecto
m1) вид, внешность, наружностьtener buen (mal) aspecto — хорошо (плохо) выглядеть3) аспект; сторона ( какого-либо явления)4) лингв. аспект, вид ( глагола) -
3 aspecto
m1) вид, внешность, наружность3) аспект; сторона ( какого-либо явления)4) лингв. аспект, вид ( глагола) -
4 aspecto
-
5 aspecto
сущ.1) общ. взгляд, внешность, лицо, наружность, облик, обличье, сторона, точка зрения, аспект, вид2) перен. (очертания, вид) облик, (очертания, вид) обличье, преломление3) поэт. лик -
6 aspecto
-
7 aspecto abatido
сущ.общ. убитый вид, унылый вид -
8 aspecto acabado
сущ.общ. потасканный вид -
9 aspecto agitado
сущ.общ. беспокойный вид -
10 aspecto agradable
сущ.общ. (presencia) приятная наружность -
11 aspecto alegre
сущ. -
12 aspecto amodorrado
сущ.общ. сонный вид -
13 aspecto atontado
сущ.общ. обалделый вид -
14 aspecto atrayente
сущ.общ. интересная внешность -
15 aspecto de bobalicón
сущ.общ. глуповатый видИспанско-русский универсальный словарь > aspecto de bobalicón
-
16 aspecto de fiesta
сущ.общ. праздничный вид (festivo) -
17 aspecto de intelectual
сущ.общ. интеллигентный видИспанско-русский универсальный словарь > aspecto de intelectual
-
18 aspecto de jefazo
сущ.общ. командирский вид -
19 aspecto de joven
сущ.общ. (aire, apariencia) моложавость -
20 aspecto de novio
сущ.общ. жениховский вид
См. также в других словарях:
Aspecto — Saltar a navegación, búsqueda Aspecto puede referirse a: En lingüística aspecto es una propiedad que poseen los verbos y las perífrasis verbales para señalar el tiempo interior de la acción. En astronomía aspecto de un cuerpo del Sistema Solar es … Wikipedia Español
aspecto — (Del lat. aspectus). 1. m. Apariencia de las personas y los objetos a la vista. El aspecto venerable de un anciano. [m6]El aspecto del campo, del mar. 2. Elemento, faceta o matiz de algo. Los aspectos más interesantes de una obra. 3. Particular… … Diccionario de la lengua española
aspecto — sustantivo masculino 1. (no contable) Conjunto de rasgos externos de una persona o cosa: Se ha repuesto de su enfermedad: tiene un aspecto saludable. La paella tiene buen aspecto. 2. Matiz o rasgo de una cosa: En ese aspecto, te doy completamente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aspecto — apariencia, imagen, fisonomía o fachada de una persona u objeto. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
aspecto — |éct| s. m. 1. Feição que um objeto apresenta à vista. 2. Circunstâncias ou fases de um assunto. 3. Situação recíproca dos astros. ‣ Etimologia: latim a[d]spectus, us, olhar, presença, sentido da vista, aparência, forma ♦ [Portugal] Variante… … Dicionário da Língua Portuguesa
Aspecto — (Del lat. aspectus, presencia.) ► sustantivo masculino 1 Modo de presentarse o de mostrarse una persona o una cosa: ■ fíjate qué aspecto más saludable tiene hoy. SINÓNIMO apariencia 2 Parte o sección en que se divide o se organiza una cosa: ■ el… … Enciclopedia Universal
aspecto — s m I. 1 Modo en que algo se manifiesta a los sentidos, especialmente la apariencia que presenta a la vista: tener buen o mal aspecto, Hay que mejorar el aspecto de la ciudad , aspecto grotesco, aspecto severo, aspecto normal 2 Elemento o… … Español en México
aspecto — {{#}}{{LM A03734}}{{〓}} {{SynA03815}} {{[}}aspecto{{]}} ‹as·pec·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de características o de rasgos exteriores de algo: • ¡Qué buen aspecto tiene este guiso!{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En lingüística,{{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aspecto — (m) (Básico) los rasgos que forman la exterioridad de algo o alguien Ejemplos: Es una chica de aspecto agradable. El nuevo rascacielos ha cambiado el aspecto de la ciudad. Sinónimos: apariencia, estampa … Español Extremo Basic and Intermediate
aspecto — (l. tu) 1) m. Manera de aparecer o presentarse una persona o cosa a la vista. Al, o a primer, aspecto, a primera vista 2) Semblante, apariencia 3) Forma de ver, analizar o estudiar algo 4) Orientación de un edificio 5) ASTROL Situación respectiva … Diccionario de motivos de la Lengua Española
aspecto — (l. tu) 1) m. Manera de aparecer o presentarse una persona o cosa a la vista. Al, o a primer, aspecto, a primera vista 2) Semblante, apariencia 3) Forma de ver, analizar o estudiar algo 4) Orientación de un edificio 5) ASTROL Situación respectiva … Diccionario de motivos de la Lengua Española