Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(as+swift)

  • 1 swift

    I [swift] adjective
    (fast or quick: a swift horse; Our methods are swift and efficient; a swift-footed animal.) σβέλτος
    - swiftness II [swift] noun
    (a type of bird rather like a swallow.) πετροχελίδονο

    English-Greek dictionary > swift

  • 2 Swift

    subs.
    Swallow: P. and V. χελιδών, ἡ (Plat. also Ar.).
    ——————
    adj.
    P. and V. ταχύς, ὀξύς, Ar. and V. ὠκύς, θοός, ταχύπους, V. ὠκύπους, ταχύπορος, ταχύρροθος, σπερχνός, κραιπνός, λαιψηρός.
    With fem. nouns also V. δρομάς (Eur., Bacch. 731).
    Hurried, quickly done: P. and V. ταχύς.
    Active: P. and V. ἐλαφρός (Xen.), Ar. and V. κοῦφος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Swift

  • 3 Swift-footed

    adj.
    P. and V. ποδώκης (rare P.), Ar. and V. ταχύπους, V. ὠκύπους.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Swift-footed

  • 4 Swift-winged

    adj.
    V. ταχύπτερος, ὠκύπτερος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Swift-winged

  • 5 Nimble

    adj.
    P. and V. ἐλαφρός (Xen.), Ar. and V. κοῦφος, V. λαιψηρός.
    Swift: P. and V. ταχύς, Ar. and V. θοός, ὠκύς, V. ὠκύπους; see Swift.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Nimble

  • 6 cheetah

    [' i:tə]
    (a very swift-running animal of the cat family.) γατόπαρδος

    English-Greek dictionary > cheetah

  • 7 movement

    1) ((an act of) changing position or going from one point to another: The animal turned sideways with a swift movement.) κίνηση
    2) (activity: In this play there is a lot of discussion but not much movement.) δράση
    3) (the art of moving gracefully or expressively: She teaches movement and drama.) κίνηση
    4) (an organization or association: the Scout movement.) κίνημα
    5) (the moving parts of a watch, clock etc.) μηχανισμός ρολογιού
    6) (a section of a large-scale piece of music: the third movement of Beethoven's Fifth Symphony.) μέρος μουσικής σύνθεσης
    7) (a general tendency towards a habit, point of view etc: There's a movement towards simple designs in clothing these days.) τάση

    English-Greek dictionary > movement

  • 8 Gain

    subs.
    Act of acquiring: V. ἐπίκτησις. ἡ, P. and V. κτῆσις, ἡ.
    Profit: P. and V. κέρδος, τό, λῆμμα, τό.
    Advantage: P. and V. ὠφέλεια, ἡ, ὄφελος, τό, ὄνησις, ἡ. Ar. and V. ὠφέλημα, τό, V. ὠφέλησις, ἡ; see Advantage.
    Superiority: P. πλεονεξια, ἡ, πλεονέκτημα, τό.
    What gain is there? V. τί δʼ ἔστι τὸ πλέον; (Eur., Phœn. 553).
    What gain will it be to the dead? P. τί δʼ ἔσται πλέον τῷ γε ἀποθανόντι; (act. 140).
    Love of base gain: P. and V. αἰσχροκέρδεια, ἡ.
    Loving base gain, adj.: P. and V. αἰσχροκερδής, Ar. and P. φιλοκερδής.
    ——————
    v. trans.
    Acquire: P. and V. κτᾶσθαι, κατακτᾶσθαι, λαμβάνειν, P. περιποιεῖσθαι; see Win.
    Win for oneself: P. and V. κτᾶσθαι, φέρεσθαι, κομίζεσθαι, εὑρίσκεσθαι, ἐκφέρεσθαι, Ar. and V. φέρειν ( al o Plat. but rare P.), εὑρίσκειν, V. ἄρνυσθαι (also Plat. but rare P.), κομίζειν.
    Gain in addition: P. and V. ἐπικτᾶσθαι, P. προσκτᾶσθαι.
    Help to gain: P. συγκτᾶσθαί (τινι), συγκατακτᾶσθαι (τί τινι).
    Gain as profit: P. and κερδαίνειν, ὀνινάναι.
    Reach: V. and V. ἀφικνεῖσθαι (εἰς, or πρός, acc.; V. also acc. alone).
    Attain to: P. and V. ἐφάπτεσθαι (gen.), ἐξικνεῖσθαι (gen. or acc.), τυγχάνειν (gen.).
    A swift runner would have gained his goal: V. ἂν... ταχὺς βαδιστὴς τερμόνων ἀνθήπτετο (Eur., Med. 1182).
    Gain the heights: P. ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν μετεώρων (Thuc. 4, 128).
    Gain the mountains: P. λαμβάνεσθαι τῶν ὀρῶν (Thuc. 3, 24).
    ——————
    v. intrans.
    Get advantage: P. and V. κερδαίνειν, ὀνίνασθαι. P. πλεονεκτεῖν, πλέον ἔχειν; see Advantage.
    Gain the day: P. and V. νικᾶν, κρατεῖν.
    Gain ground: P. and V. προβαίνειν; met., P. and V. προκόπτειν.
    Gain on, overtake: P. ἐπικαταλαμβάνειν.
    Gain over: P. and V. προσποιεῖσθαι, προστίθεσθαι, προσαγέσθαι; see win over.
    Persuade: P. and V. πείθειν; see Persuade.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Gain

  • 9 Hasty

    adj.
    P. and V. ταχύς, Ar. and P. ὀξύς, V. λαιψηρός, κραιπνός, σπερχνός, Ar. and V. θοός, ὠκύς; see Swift.
    Hurried, quickly finished: P. and V. ταχύς.
    Rash: of persons, P. προπετής, σφοδρός, εὐχερής, ἀλόγιστος, Ar. and P. ἰταμός, P. and V. θρασύς, σχέτλιος, θερμός, V. θοῦρος, δυσλόγιστος, Ar. and V. θούριος; of things, P. ἀπερίσκεπτος, ἄσκεπτος, ἀλόγιστος, P. and V. θρασύς, νεανικός. V. περισπερχής; see Rash.
    Hasty in temper: P. and V. ὀξύς, Ar. and V. ὀξύθυμος, V. δύσοργος, Ar. and P. ἀκράχολος.
    Be hasty in temper, v.: V. ὀξυθυμεῖν (pass. in Ar.), σπέρχεσθαι, Ar. and P. νεανιεύεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hasty

  • 10 Headlong

    adv.
    Head-foremost: P. ἐπὶ κεφαλήν.
    At a run: P. and V. δρόμῳ.
    Hastily: P. προπετῶς, προτροπάδην (Plat.).
    ——————
    adj.
    Rash: P. προπετής.
    Swift: P. and V. ταχύς, V. λαιψηρός, Ar. and V. θοός, δρομαῖος.
    Vehement: P. σφοδρός, Ar. and V. θούριος, V. θοῦρος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Headlong

  • 11 Runner

    subs.
    P. and V. δρομεύς, ὁ (Eur., El. 824); see Racer.
    One who runs in a race: P. σταδιοδρόμος, ὁ.
    Long-distance runner: P. δολιχοδρόμος, ὁ.
    One who runs with a message: P. ἡμεροδρόμος, ὁ, V. τρόχις, ὁ; see Messenger.
    A swift runner: V. ταχὺς βαδιστής (Eur., Med. 1182).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Runner

  • 12 Winged

    adj.
    P. and V. πτερωτός (Plat.), πτηνός (Plat.), ὑπόπτερος (Plat.), Ar. and V. εὔπτερος, πτεροῦς, V. πετηνός, κατάπτερος, Ar. πτεροφόρος, πτέρινος.
    A winged arrow: V. κομήτης ἰός, ὁ (Soph., Trach. 567).
    Golden-winged, adj.: Ar. χρυσόπτερος.
    Swift-winged: V. ταχύπτερος, ὠκύπτερος.
    Whitewinged: V. λευκόπτερος.
    Yellow-winged: V. ξαυθόπτερος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Winged

  • 13 Wound

    subs.
    P. and V. τραῦμα, τό, ἕλκος, τό (Plat., Alci. I. 115B).
    met. P. and V. τραῦμα, τό, V. ἕλκος, τό.
    Distress: P. and V. λύπη, ἡ, ἀνία, ἡ; see Distress, Indignation.
    Blow: P. and V. πληγή, ἡ, V. πλῆγμα, τό.
    Scar: P. and V. οὐλή, ἡ. V. σήμαντρον, τό.
    Without a wound, adj.: P. and V. ἄτρωτος (Plat.).
    Nor do blazoned devices deal wounds: V. οὐδʼ ἑλκοποιὰ γίγνεται τὰ σήματα (Æsch., Theb. 398).
    Who faces the swift wound of the spear: V. ὃς... ἀντιδέρκεται δορὸς ταχεῖαν ἄλοκα (Eur., H. F. 163).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. τιτρώσκειν, τραυματίζειν, P. κατατραυματίζειν, V. ἑλκοῦν, οὐτάσαι ( 1st aor. of οὐτάζειν).
    Wounded: use also V. οὐτασμένος.
    Wounded in the back: V. νῶτον χαραχθείς (Eur. Rhes. 73).
    Scarred: V. ἐσφραγισμένος (Eur., I. T. 1372).
    met. Distress: P. and V. λυπεῖν, ἀνιᾶν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Wound

См. также в других словарях:

  • Swift Vets and POWs for Truth — Swift Vets and POWs for Truth, formerly known as the Swift Boat Veterans for Truth (SBVT), was a political group (527 group) of American Swift boat veterans and former prisoners of war of the Vietnam War, formed during the 2004 presidential… …   Wikipedia

  • Swift (disambiguation) — Swift may refer to: Zoology * Swifts, birds in the order Apodiformes * Swift lizards, of the genus Sceloporus * Swift moths of the family Hepialidae * Swift butterflies, several genera in the skipper butterfly tribe GegeniniPhysicsSwift (approx… …   Wikipedia

  • SWIFT (J.) — Jonathan Swift, le docteur Swift, doyen de St. Patrick (Irlande), l’amant de Stella, l’auteur des Voyages de Gulliver : voilà, dans la mémoire populaire, un écrivain anglais pour les grands et les petits, mais aussi, pour le critique, le plus… …   Encyclopédie Universelle

  • Swift's silver mine — is a silver mine fabled to have been discovered in 1760 by an Englishman named Jonathan Swift somewhere between Pennsylvania and North Carolina. It is most commonly rumored to be located in eastern Kentucky or Tennessee.LegendThe legend of Swift… …   Wikipedia

  • Swift — bezeichnet: Suzuki Swift, Kleinwagen von Suzuki Swift (Satellit), Forschungssatellit der NASA Swift (Fluss), ein Fluss in England Swift (Band), amerikanische Metal Band Swift (HSV 2), Hochgeschwindigkeits Katamaran der US Navy Swift… …   Deutsch Wikipedia

  • Swift Communications — Inc. is an American digital marketing and newspaper publishing chain based in Carson City, Nevada. Swift s primary markets are resort town tabloid newspapers and websites. Swift Communications has been noted for being outside of the mainstream… …   Wikipedia

  • Swift Motor Company — Swift 7 HP 1912 Swift 1926 …   Wikipedia

  • SWIFT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • SWIFT-Nachricht — SWIFT Nachrichten sind von der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (kurz SWIFT) standardisierte Datenformate für den Nachrichtenaustausch zwischen Kreditinstituten, Börsen, Wertpapier Lagerstellen, anderen… …   Deutsch Wikipedia

  • Swift Current Broncos — Gründung 1967 Geschichte Swift Current Broncos 1967 – 1974 Lethbridge Broncos 1974 – 1986 Swift Current Broncos …   Deutsch Wikipedia

  • Swift (Satellit) — Swift Gamma Ray Explorer Swift bei den Startvorbereitungen …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»