Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(as+loan)

  • 61 riotous

    /'raiətəs/ * tính từ - ồn ào, om sòm, huyên náo; hay làm ồn, hay quấy phá ầm ĩ (người) - hỗn loạn, náo loạn - bừa bâi, phóng đãng =to lead a riotous life+ sống một cuộc đời phóng đãng

    English-Vietnamese dictionary > riotous

  • 62 riotousness

    /'raiətəsnis/ * danh từ - sự om sòm, sự huyên náo; tính hay làm quấy phá ầm ĩ - sự hỗn loạn, sự náo loạn - sự bừa bâi, sự phóng đãng

    English-Vietnamese dictionary > riotousness

  • 63 seditious

    /si'diʃəs/ * tính từ - nổi loạn, dấy loạn

    English-Vietnamese dictionary > seditious

  • 64 seditiousness

    /si'diʃəsnis/ * danh từ - tính chất nổi loạn, tính chất dấy loạn

    English-Vietnamese dictionary > seditiousness

  • 65 shambles

    /'ʃæmblz/ * danh từ số nhiều - lò mổ, lò sát sinh - cảnh chiếm giết loạn xạ - mớ hỗn độn; sự hỗn loạn

    English-Vietnamese dictionary > shambles

  • 66 squall

    /skwɔ:l/ * danh từ - cơn gió mạnh (thường có mưa hoặc tuyết...) =the wind blows in squalls+ gió thổi từng cơn =black squall+ cơn gió mạnh mang theo mây đen =white squall+ cơn gió mạnh không mang theo mây đen - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) sự rối loạn, sự náo loạn !to look out for squalls - đề phòng nguy hiểm * nội động từ - có gió mạnh, có gió thổi từng cơn dữ dội * danh từ - tiếng thét thất thanh - sự kêu la * động từ - kêu, la, thét

    English-Vietnamese dictionary > squall

  • 67 termagant

    /'tə:məgənt/ * tính từ - lắm điều, lăng loàn, thích đánh nhau, hay gây gổ * danh từ - người đàn bà lắm điều, người đàn bà lăng loàn

    English-Vietnamese dictionary > termagant

  • 68 tornado

    /tɔ:'neidou/ * danh từ - bão táp - (nghĩa bóng) cuộc biến loạn, cơn bão táp =political tornado+ cuộc biến loạn chính trị =tornado of cheers+ tiếng hoan hô như bão táp, tiếng hoan hô như sấm dậy

    English-Vietnamese dictionary > tornado

  • 69 town

    /taun/ * danh từ - thành phố, thị xã =manufacturing town+ thành phố công nghiệp =out of town+ ở nông thôn - dân thành phố, bà con hàng phố =the whole town knows of it+ cả thành phố ai người ta cũng biết chuyện đó - phố (nơi có phố xá đông đúc của thành phố, trái với ngoại ô) =to go to town to do some shopping+ ra phố mua hàng - (Anh) thủ đô, Luân đôn =to go to town+ ra thủ đô, đi Luân đôn; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) làm om sòm, gây náo loạn; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) làm (hành động) nhanh và có hiệu quả; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) thành công rực rỡ !man about town - (xem) about !to paint the town red - (từ lóng) làm om sòm, gây náo loạn, quấy phá (ở đường phố, tiệm rượu) !woman of the town - gái điếm, giá làng chơi

    English-Vietnamese dictionary > town

  • 70 trouble

    /'trʌbl/ * danh từ - điều lo lắng, điều phiền muộn =to be in trouble+ có chuyện phiền muộn, không vui; bị mắng, bị phê bình, bị phạt =family troubles+ những chuyện lo lắng về gia đình =to get into trouble+ gặp chuyện không hay phải lo nghĩ; có mang, có chửa (gái chưa chồng) =to get someone into trouble+ gây chuyện không hay cho ai, làm cho ai phải phiền muộn lo lắng; làm cho ai có (mang chửa) =to ask (look) for trouble+ (từ lóng) chuốc lấy sự phiền luỵ - sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà =did it give you much trouble?+ cái đó có làm phiền anh nhiều không? =I don't like putting you to so much trouble+ tôi không thích làm phiền anh nhiều đến thế =to spare someone trouble+ khỏi phiền đến ai, tránh làm phiền ai - sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc =to take the trouble to do something+ chịu khó làm việc gì; mất công khó nhọc làm việc gì - tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn =labour troubles+ những vụ đình công - trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh =digestive troubles+ rối loạn tiêu hoá =children's troubles+ bệnh trẻ em - (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy) * ngoại động từ - làm đục =to trouble the water+ làm cho nước đục lên - làm phiền, quấy rầy =may I trouble you for the pepper?+ phiền anh đưa cho tôi lọ hạt tiêu - làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn =don't trouble yourself about that+ đừng băn khoăn lo lắng về chuyện đó - làm cho khổ sở, làm cho đau đớn =the child is troubled by (with) a cough every winter+ mùa rét nào đứa bé cũng khổ vì bệnh ho * nội động từ - lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm =don't trouble about me+ đừng lo lắng gì về tôi cả =oh, don't trouble, thanks+ thôi khỏi phiền, xin cảm ơn anh; xin anh đừng bận tâm

    English-Vietnamese dictionary > trouble

  • 71 trumpet

    /'trʌmpit/ * danh từ - (âm nhạc) kèn trompet - tiếng kèn trompet - người thổi trompet (ở ban nhạc) - (như) ear-trumpet !to blow one's own trumpet - (xem) blow * ngoại động từ - thổi kèn để loan báo (việc gì); công bố, loan báo * nội động từ - thổi kèn trompet - rống lên (voi...)

    English-Vietnamese dictionary > trumpet

  • 72 tumble

    /'tʌmbl/ * danh từ - cái ngã bất thình lình; sự sụp đổ, sự đổ nhào =a nasty tumble+ cái ngã trời giáng, cái ngã đau điếng - sự nhào lộn - tình trạng lộn xộn, tình trạng rối tung, tình trạng hỗn loạn =to be all in a tumble+ lộn xộn, hỗn loạn, rối tung cả lên !to take a tumble - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đoán, hiểu * nội động từ - ngã, sụp đổ, đổ nhào =to tumble down the stairs+ ngã lộn từ trên cầu thang xuống =to tumble into the river+ té nhào xuống sông =the house is going to tumble down+ căn nhà sắp đổ sụp =to tumble up the stairs+ nhào lên thang gác - xô (sóng) =the waves came tumbling on the shore+ sóng xô vào bờ - trở mình, trăn trở =to tumble about all night+ suốt đêm trở mình trằn trọc - chạy lộn xộn; chạy vội vã =the children tumbled out of the classroom+ bọn trẻ con chạy lộn xộn ra khỏi lớp - nhào lộn - vớ được, tình cờ bắt gặp, tình cờ tìm thấy =I tumble upon him in the street+ tình cờ tôi vớ được hắn ta ở phố * ngoại động từ - làm lộn xộn, làm rối tung, xáo trộn =the bed is all tumbled+ giường rối tung cả lên =to tumble someone's hair+ làm rối bù đầu ai - xô ngã, làm đổ, làm té nhào, lật đổ - bắn rơi (chim), bắn ngã !to tumble in - lắp khít (hai thanh gỗ) - (từ lóng) đi ngủ !to tumble to - (từ lóng) đoán, hiểu =I did not tumbleto the joke at first+ thoạt đầu tôi không hiểu câu nói đùa

    English-Vietnamese dictionary > tumble

  • 73 turn-up

    /'tə:n'ʌp/ * danh từ - cổ (áo); vành (mũ); gấu (quần...) - lá bài bắt cái - (thông tục) sự náo loạn, sự rối loạn; sự ẩu đả

    English-Vietnamese dictionary > turn-up

  • 74 upset

    / p'set/ * ngoại động từ upset - làm đổ, đánh đổ, lật đổ; đánh ng =to upset a bottle+ đánh đổ cái chai =to upset a car+ đánh đổ xe =to upset someone+ đánh ng ai - (hàng hi) làm lật úp (thuyền...) - làm rối tung, làm xáo lộn, làm lộn bậy, làm đo lộn =to upset a room+ làm lộn bậy c căn phòng =to upset a plan+ làm đo lộn kế hoạch - làm khó chịu; làm rối loạn (bộ máy tiêu hoá...) - làm bối rối, làm lo ngại =the least thing upsets him+ một tí cái gì cũng làm cho anh ấy lo ngại bối rối - (kỹ thuật) chồn * danh từ - sự đổ, sự lật đổ, sự lật úp; sự đánh ng - tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn - sự bối rối, sự lúng túng - sự c i lộn, sự bất hoà - trạng thái nôn nao khó chịu - (thể dục,thể thao) kết qu bất ngờ - (kỹ thuật) sự chồn

    English-Vietnamese dictionary > upset

  • 75 welter

    /'welt / * danh từ - đòn nặng - người to lớn; vật to lớn * danh từ - sự rối loạn, tình trạng rối loạn, mớ hỗn độn; cuộc xung đột vu v =the welter of the waves+ sóng cuồn cuộn hung dữ * nội động từ - đắm mình trong bùn - (nghĩa bóng) (+ in) nhúng trong, tắm trong (máu...) - (động vật học), nổi sóng (biển)

    English-Vietnamese dictionary > welter

  • 76 aberration

    /æ'be'reiʃn/ * danh từ - sự lầm lạc; phút lầm lạc - sự kém trí khôn, sự loạn trí - sự khác thường - (vật lý) quang sai =lateral aberration+ quang sai ngang - (thiên văn học) tính sai =secular aberration+ tính sai trường kỳ =annual aberration+ tính sai hằng năm

    English-Vietnamese dictionary > aberration

  • 77 accommodate

    /ə'kɔmədeit/ * ngoại động từ - điều tiết, làm cho thích nghi, làm cho phù hợp =to accommodate oneself to the new way of living+ làm cho mình thích nghi với lối sống mới - hoà giải, dàn xếp =to accommodate a quarrel+ dàn xếp một cuộc cãi nhau - (+ with) cung cấp, cấp cho, kiếm cho =to accommodate someone with something+ cung cấp cho ai cái gì =to accommodate somebody with a loan+ cho ai vay một số tiền - chứa được, đựng được =this hall can accommodate 500 persons+ gian phòng có thể chứa được 500 người - cho trọ; tìm chỗ cho trọ =to be accommodated in the best hotel+ trọ ở khách sạn sang nhất - giúp đỡ, làm ơn

    English-Vietnamese dictionary > accommodate

  • 78 ametropy

    /æ'mitrəpi/ * danh từ - (y học) chứng loạn khúc xạ

    English-Vietnamese dictionary > ametropy

  • 79 anarchic

    /ə'nɑ:kikəl/ Cách viết khác: (anarchic)/ə'nɑ:kik/ * tính từ - vô chính phủ - hỗn loạn

    English-Vietnamese dictionary > anarchic

  • 80 anarchical

    /ə'nɑ:kikəl/ Cách viết khác: (anarchic)/ə'nɑ:kik/ * tính từ - vô chính phủ - hỗn loạn

    English-Vietnamese dictionary > anarchical

См. также в других словарях:

  • Loan origination — is the process by which a borrower applies for a new loan, and a lender processes that application. Origination generally includes all the steps from taking a loan application through disbursal of funds (or declining the application). Loan… …   Wikipedia

  • Loan modification in the United States — Loan modification, the systematic alteration of contactual mortgage loan agreements, has been practiced in the United States since the 1930s. During the Great Depression loan modification programs took place at the state level in an effort to… …   Wikipedia

  • LOAN — (Heb. הַלְוָאָה, halva ah), a transaction in which a thing, usually money, is given by one person, called the malveh ( lender ), to another, called the loveh ( borrower ), for the latter s use and enjoyment, and in order that such thing or its… …   Encyclopedia of Judaism

  • loan — n 1 a: money lent at interest b: something lent usu. for the borrower s temporary use 2: a transfer or delivery of money from one party to another with the express or implied agreement that the sum will be repaid regardless of contingency and usu …   Law dictionary

  • loan buyback — USA Loan buybacks refer to a borrower or its affiliate (including a sponsor) buying back part of the borrower s loan from less than all of the lenders in a loan syndicate at less than par value. Loan buybacks became prevalent in the early stages… …   Law dictionary

  • Loan protection insurance — Loan protection insurance, or loan payment protection insurance, is a form of payment protection insurance. This type of insurance can help you protect your monthly loan payments if you become unemployed or suffer an accident or sickness.Loan… …   Wikipedia

  • loan guarantee — ➔ guarantee2 * * * loan guarantee UK US (US also loan guaranty) noun [C] ► BANKING, FINANCE an agreement where a government or financial organization promises to pay back a loan if the borrower cannot: » A loan guarantee from the government… …   Financial and business terms

  • loan — verb. In 19c British English, loan was a standard alternative for lend, but by the time Fowler wrote (1926) loan had been largely driven out by lend, although it has continued in use in AmE. In current use loan is mostly confined to non British… …   Modern English usage

  • loan commitment — n. A promise made by a bank or other lending institution to a prospective purchaser of real estate that it will lend him or her a specified sum at a specified interest rate to purchase a particular property if it is done within a specified period …   Law dictionary

  • loan note — ➔ note1 * * * loan note UK US noun [C] ► BANKING, FINANCE a legal agreement between a lender and a borrower giving the period of the loan, interest payments, etc.: »The computer services group has bought its biggest rival in a £3.28m cash and… …   Financial and business terms

  • loan-loss allowance — ➔ allowance * * * loan loss allowance UK US noun [C] (also loan loss provision [C], loan loss reserves [plural]) ► ACCOUNTING, BANKING in a bank’s accounts, an amount showing what it expects to lose from loans that may not be paid back: »The loan …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»