Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(as+loan)

  • 21 disorderly

    /dis'ɔ:dəli/ * tính từ - bừa bãi, lộn xộn - hỗn loạn, rối loạn, náo loạn - làm mất trật tự xã hội, gây náo loạn; bừa bãi phóng đãng =a disorderly person+ người làm mất trật tự xã hội =a disorderly life+ cuộc sống bừa bãi phóng đãng =a disorderly house+ nhà chứa, nhà thổ, sòng bạc...

    English-Vietnamese dictionary > disorderly

  • 22 pell-mell

    /'pel'mel/ * tính từ & phó từ - hỗn loạn, tán loạn; hỗn độn, lộn xộn, ngổn ngang bừa bãi * danh từ - cảnh hỗn loạn, tình trạng hỗn loạn; cảnh hỗn độn, cảnh lộn xộn, tình trạng hỗn độn, tình trạng lộn xộn, tình trạng ngổn ngang bừa bãi

    English-Vietnamese dictionary > pell-mell

  • 23 rebellion

    /ri'beljən/ * danh từ - cuộc nổi loạn, cuộc phiến loạn =to rise in rebellion+ nổi loạn =a rebellion against the King+ một cuộc nổi loạn chống lại nhà vua - sự chống lại (chính quyền, chính sách, luật pháp...)

    English-Vietnamese dictionary > rebellion

  • 24 troublous

    /'trʌbləs/ * tính từ - (từ cổ,nghĩa cổ) loạn, rối loạn, hỗn loạn =troublous times+ thời buổi hỗn loạn

    English-Vietnamese dictionary > troublous

  • 25 disorderliness

    /dis'ɔ:dəlinis/ * danh từ - sự bừa bãi, sự lộn xộn - sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn

    English-Vietnamese dictionary > disorderliness

  • 26 disturbance

    /dis'tə:bəns/ * danh từ - sự làm mất yên tĩnh, sự làm náo động; sự quấy rầy, sự làm bối rối, sự làm lo âu; sự làm xáo lộn - (vật lý) sự làm nhiễu loạn; sự nhiễu loạn =magnetic disturbance+ sự nhiễu loạn từ - (rađiô) âm tạp, quyển khí - (pháp lý) sự vi phạn (quyền hưởng dụng)

    English-Vietnamese dictionary > disturbance

  • 27 hurry-scurry

    /'hʌri'skʌri/ * tính từ & phó từ - hối hả lộn xộn, lung tung vội vã; ngược xuôi tán loạn * danh từ - tình trạng hối hả lộn xộn, tình trạng lung tung vội vã; tình trạng ngược xuôi tán loạn * nội động từ - hành động hối hả lộn xộn, hành động lung tung vội vã; chạy ngược xuôi tán loạn

    English-Vietnamese dictionary > hurry-scurry

  • 28 mutinous

    /'mju:tinəs/ * tính từ - nổi dậy chống đối, nổi loạn, làm binh biến, làm loạn =mutinous sailors+ những thuỷ thủ nổi loạn

    English-Vietnamese dictionary > mutinous

  • 29 revolt

    /ri'voult/ * danh từ - cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa, cuộc nổi loạn =to rise in revolt against...+ nổi lên chống lại... - (từ cổ,nghĩa cổ) sự ghê tởm * nội động từ - nổi dậy chống lại, khởi nghĩa, nổi loạn, làm loạn =people revolted against their wicked rulers+ nhân dân nổi lên chống lại bọn cầm quyền độc ác - ghê tởm =his conscience revolts at the crime+ tội ác đó làm cho lương tâm anh ta ghê tởm * ngoại động từ - làm ghê tởm, làm chán ghét

    English-Vietnamese dictionary > revolt

  • 30 rout

    /raut/ * danh từ - đám đông người ồn ào hỗn độn - (pháp lý) sự tụ tập nhiều người (quá ba người) để phá rối trật tự trị an; sự rối loạn, sự phá rối - sự thất bại thảm hại =to put to rout+ làm cho thất bại thảm hại =to put to rout+ làm cho thất bại thảm hại, đánh cho tan tác - (quân sự) sự tháo chạy tán loạn =the retreat became a rout+ cuộc rút lui trở thành một cuộc tháo chạy tán loạn - (từ cổ,nghĩa cổ) buổi dạ hội lớn * ngoại động từ - đánh cho tan tác * động từ - (như) root

    English-Vietnamese dictionary > rout

  • 31 sedition

    /si'diʃn/ * danh từ - sự xúi giục nổi loạn - sự nổi loạn, sự dấy loạn

    English-Vietnamese dictionary > sedition

  • 32 skedaddle

    /ski'dædl/ * danh từ - (thông tục) sự chạy tán loạn * nội động từ - (thông tục) chạy trốn tán loạn, bỏ chạy toán loạn

    English-Vietnamese dictionary > skedaddle

  • 33 snafu

    /snə'fu:/ * tính từ - (quân sự), (từ lóng) hỗn loạn, loạn xạ * danh từ - (quân sự), (từ lóng) sự hỗn loạn; sự hoang mang tột độ

    English-Vietnamese dictionary > snafu

  • 34 stampede

    /stæm'pi:d/ * danh từ - sự chạy tán loạn (ngựa, súc vật) - sự chạy trốn - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (chính trị) phong trào tự phát, phong trào thiếu phối hợp * nội động từ - chạy tán loạn * ngoại động từ - làm cho chạy tán loạn

    English-Vietnamese dictionary > stampede

  • 35 topsyturvy

    /'tɔpsi'tə:vi/ * danh từ - sự lộn nhào; sự đảo lộn, lộn bậy, lộn xộn; hỗn loạn =to fall topsyturvy+ ngã lộn nhào =the whole world has turned topsyturvy+ thật là hỗn loạn đảo điên * ngoại động từ - đảo lộn; làm lộn bậy; làm hỗn loạn

    English-Vietnamese dictionary > topsyturvy

  • 36 troubled

    /'trʌbld/ * tính từ - đục, không trong - không yên, băn khoăn, lo lắng, bồn chồn =sleep+ giấc ngủ không yên - rối loạn, hỗn loạn =troubled time+ thời buổi hỗn loạn !to fish in troubled waters - (xem) fish

    English-Vietnamese dictionary > troubled

  • 37 announce

    /ə'nauns/ * ngoại động từ - báo, loan báo, thông tri =to announce a piece of news+ loan báo một tin tức =to announce a visitor+ báo có khách - công bố, tuyên bố * nội động từ - đọc bản giới thiêu tin tức, đọc chương trình (ở đài phát thanh) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuyên bố ra ứng cử

    English-Vietnamese dictionary > announce

  • 38 annunciator

    /ə'nʌnʃieitə/ * danh từ - người công bố; người loan báo, người loan tin - bảng tín hiệu điện báo

    English-Vietnamese dictionary > annunciator

  • 39 bum

    /bʌm/ * danh từ - phía sau, đằng sau - mông đít - (pháp lý) nhân viên chấp hành ((cũng) bum bailiff) * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) kẻ vô công rồi nghề, kẻ lười biếng; kẻ ăn bám !to be on the bum - đi lang thang vô công rồi nghề; ăn bám - lộn xộn, rối loạn =his nerves are on the bum+ hắn ta rối loạn thần kinh !to go on the bum - ăn bám * tính từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tồi, vô giá trị, hạng bét * động từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) làm biếng, đi lang thang vơ vẩn, vô công rồi nghề; ăn bám - bòn rút, xin xỏ được

    English-Vietnamese dictionary > bum

  • 40 china

    /'tʃainə/ * danh từ - sứ - đồ sứ !to break china - làm rối loạn, làm hỗn loạn, làm náo động * tính từ - bằng sứ =a china cup+ tách sứ - (thuộc) đồ sứ =china shop+ cửa hàng bán đồ sứ

    English-Vietnamese dictionary > china

См. также в других словарях:

  • Loan origination — is the process by which a borrower applies for a new loan, and a lender processes that application. Origination generally includes all the steps from taking a loan application through disbursal of funds (or declining the application). Loan… …   Wikipedia

  • Loan modification in the United States — Loan modification, the systematic alteration of contactual mortgage loan agreements, has been practiced in the United States since the 1930s. During the Great Depression loan modification programs took place at the state level in an effort to… …   Wikipedia

  • LOAN — (Heb. הַלְוָאָה, halva ah), a transaction in which a thing, usually money, is given by one person, called the malveh ( lender ), to another, called the loveh ( borrower ), for the latter s use and enjoyment, and in order that such thing or its… …   Encyclopedia of Judaism

  • loan — n 1 a: money lent at interest b: something lent usu. for the borrower s temporary use 2: a transfer or delivery of money from one party to another with the express or implied agreement that the sum will be repaid regardless of contingency and usu …   Law dictionary

  • loan buyback — USA Loan buybacks refer to a borrower or its affiliate (including a sponsor) buying back part of the borrower s loan from less than all of the lenders in a loan syndicate at less than par value. Loan buybacks became prevalent in the early stages… …   Law dictionary

  • Loan protection insurance — Loan protection insurance, or loan payment protection insurance, is a form of payment protection insurance. This type of insurance can help you protect your monthly loan payments if you become unemployed or suffer an accident or sickness.Loan… …   Wikipedia

  • loan guarantee — ➔ guarantee2 * * * loan guarantee UK US (US also loan guaranty) noun [C] ► BANKING, FINANCE an agreement where a government or financial organization promises to pay back a loan if the borrower cannot: » A loan guarantee from the government… …   Financial and business terms

  • loan — verb. In 19c British English, loan was a standard alternative for lend, but by the time Fowler wrote (1926) loan had been largely driven out by lend, although it has continued in use in AmE. In current use loan is mostly confined to non British… …   Modern English usage

  • loan commitment — n. A promise made by a bank or other lending institution to a prospective purchaser of real estate that it will lend him or her a specified sum at a specified interest rate to purchase a particular property if it is done within a specified period …   Law dictionary

  • loan note — ➔ note1 * * * loan note UK US noun [C] ► BANKING, FINANCE a legal agreement between a lender and a borrower giving the period of the loan, interest payments, etc.: »The computer services group has bought its biggest rival in a £3.28m cash and… …   Financial and business terms

  • loan-loss allowance — ➔ allowance * * * loan loss allowance UK US noun [C] (also loan loss provision [C], loan loss reserves [plural]) ► ACCOUNTING, BANKING in a bank’s accounts, an amount showing what it expects to lose from loans that may not be paid back: »The loan …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»