-
1 grave
I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) hrob- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) vážny2) (serious, dangerous: grave news.) závažný3) (serious, sad: a grave expression.) vážny•- gravely- gravity* * *• vážny• vštepit• vryt• slávnostný• tupý• tmavý• hlboký• dôstojný• hrob• prostý• pochovat -
2 grave-clothes
• rubáš -
3 grave-digger
• hrobár -
4 name-dayless grave
• bezmenný hrob -
5 nameless grave
• bezmenný hrob -
6 wreath
[ri:Ɵ]plural - wreaths; noun1) (a circular garland of flowers or leaves, placed at a grave, or put on someone's shoulders or head after his/her victory etc: We put a wreath of flowers on her mother's grave.) veniec2) (a drift or curl of smoke, mist etc: wreaths of smoke.) obláčik, krúžok•- wreathe* * *• veniec• kotúc (dymu)• koleso• okruh -
7 bury
['beri]1) (to place (a dead body) in a grave, the sea etc.) pochovať2) (to hide (under the ground etc): My socks are buried somewhere in this drawer.) zahrabať•- burial- bury the hatchet* * *• zahrabat• zakopat• pochovat -
8 coffin
['kofin]((American casket) a box for a dead body to be buried or cremated in: The coffin was placed in the grave.) truhla, rakva* * *• truhla• chatrná lod• rakva• nespolahlivé lietadlo -
9 exhume
[iɡ'zju:m](to dig out (especially a body from a grave).) exhumovať* * *• exhumovat -
10 gravestone
noun (a stone placed at a grave on which the dead person's name etc is written.) náhrobný kameň* * *• náhrobok• náhrobný kamen -
11 homage
['homi‹]((a sign of) great respect shown to a person: We pay homage to this great man by laying a wreath yearly on his grave.) hold* * *• pocta -
12 light-hearted
adjective (happy and free from anxiety; not grave or serious: a light-hearted mood.) bezstarostný* * *• veselý• bezstarostný -
13 serious
['siəriəs]1) (grave or solemn: a quiet, serious boy; You're looking very serious.) vážny2) ((often with about) in earnest; sincere: Is he serious about wanting to be a doctor?) opravdivý, úprimný, skutočný, seriózny3) (intended to make people think: He reads very serious books.) náročný4) (causing worry; dangerous: a serious head injury; The situation is becoming serious.) vážny•- seriously
- take someone or something seriously
- take seriously* * *• velký• vážny• závažný• zbožný• seriózny• skutocný• striedmy• úprimný• tažký• opravdivý• podstatný• pravý• kritický• nábožný• nárocný• nebezpecný• nenápadný -
14 sombre
['sombə]1) (dark (and gloomy): Black is a sombre colour.) tmavý2) (grave; serious: He was in a sombre mood.) ponurý* * *• pochmúrny• ponurý -
15 tomb
[tu:m](a hole or vault in the ground in which a dead body is put; a grave: He was buried in the family tomb.) hrob* * *• smrt (pren.)• hrob• hrobka• náhrobok -
16 tombstone
noun (an ornamental stone placed over a grave on which the dead person's name etc is engraved.) náhrobný kameň* * *• náhrobný kamen• náhrobok -
17 vampire
(a dead person who is imagined to rise from the grave at night and suck the blood of sleeping people.) upír* * *• vydriduch• vydierac• upír• malé prepadlisko -
18 headstone
noun (a stone put at a grave, usually with the name of the dead person on it, the date of his birth and death etc.) náhrobný kameň -
19 lay to rest
(to bury (someone) in a grave.) uložiť do hrobu
См. также в других словарях:
grave — [ grav ] adj. • déb. XIVe « important »; lat. gravis I ♦ Abstrait 1 ♦ (1542) Vieilli Qui se comporte, agit avec réserve et dignité; qui donne de l importance aux choses. ⇒ austère, digne, posé, sérieux. Un grave magistra … Encyclopédie Universelle
grave — 1. (gra v . Du temps de Chifflet, Gramm. p. 183, on prononçait grâve) adj. 1° Terme de physique. Qui a un certain poids. Les corps graves. 2° Fig. Qui a du poids, du sérieux, de la réserve. • Et certainement, messieurs, je puis dire avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grave (brabant-septentrional) — Pour les articles homonymes, voir Grave. Grave … Wikipédia en Français
Grave (ville) — Grave (Brabant Septentrional) Pour les articles homonymes, voir Grave. Grave … Wikipédia en Français
Grave Digger — Grave Digger … Википедия
Grave Digger — Datos generales Origen Alemania … Wikipedia Español
Grave goods — Grave goods, in archaeology and anthropology, are the items buried along with the body.They are usually personal possessions, supplies to smooth the deceased s journey into the afterlife or offerings to the gods. Grave goods are a type of votive… … Wikipedia
Grave — Grave, a. [Compar. {Graver} (gr[=a]v [ e]r); superl. {Gravest.}] [F., fr. L. gravis heavy; cf. It. & Sp. grave heavy, grave. See {Grief.}] 1. Of great weight; heavy; ponderous. [Obs.] [1913 Webster] His shield grave and great. Chapman. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Grave accent — Grave Grave, a. [Compar. {Graver} (gr[=a]v [ e]r); superl. {Gravest.}] [F., fr. L. gravis heavy; cf. It. & Sp. grave heavy, grave. See {Grief.}] 1. Of great weight; heavy; ponderous. [Obs.] [1913 Webster] His shield grave and great. Chapman.… … The Collaborative International Dictionary of English
Grave Digger (comics) — Grave Digger is a fictional character from the comic Gold Digger , a distinct alter ego caused by the curse which created Brianna Diggers.When Brianna Diggers was originally created, the curse which Gina and Brittany Diggers had been attempting… … Wikipedia
GRAVE — GRAVE, GRAVITÉ. Grave, au sens moral, tient toujours du physique; il exprime quelque chose de poids; c est pourquoi on dit, Un homme, un auteur, des maximes de poids, pour homme, auteur, maximes graves. Le grave est au sérieux ce que le… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
