Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(as+being)

  • 1 being

    [be·ing || 'biːɪŋ]
    n. קיום; ישות; יצור
    * * *
    רוצי ;תושי ;םויק

    English-Hebrew dictionary > being

  • 2 being a native-born Israeli

    צברות, צבריות (תכונותיו של יליד ישראל, ישראליות, שילוב של עוקצנות וחביבות, חספוס, חוצפה)
    * * *
    (הפצוח,סופסח,תוביבחו תונצקוע לש בוליש,תוילארשי,לארשי דילי לש ויתונוכת) תוירבצ,תורבצ

    English-Hebrew dictionary > being a native-born Israeli

  • 3 being abandoned

    הינטשות (היעזבות, היות מופקר)
    * * *
    (רקפומ תויה,תובזעיה) תושטניה

    English-Hebrew dictionary > being abandoned

  • 4 being absorbed

    היקלטות, היספגות, היטמעות
    * * *
    תועמטיה,תוגפסיה,תוטלקיה

    English-Hebrew dictionary > being absorbed

  • 5 being acquired

    הירכשות (היקנות, היות קנוי, היות נרכש)
    * * *
    (שכרנ תויה,יונק תויה,תונקיה) תושכריה

    English-Hebrew dictionary > being acquired

  • 6 being alone with

    התייחדות עם-, היות ביחידות עם-, היות לבד עם-
    * * *
    -םע דבל תויה,-םע תודיחיב תויה,-םע תודחייתה

    English-Hebrew dictionary > being alone with

  • 7 being annexed

    הסתפחות (היות מסופח, היות נספח)
    * * *
    (חפסנ תויה,חפוסמ תויה) תוחפתסה

    English-Hebrew dictionary > being annexed

  • 8 being anointed

    הימשחות (היות משוח, היות נמשח, הימרחות בנוזל, הימרחות בשמן)
    * * *
    (ןמשב תוחרמיה,לזונב תוחרמיה,חשמנ תויה,חושמ תויה) תוחשמיה

    English-Hebrew dictionary > being anointed

  • 9 being apolitical

    אפוליטיות (אי פוליטיות, אופי לא פוליטי, אדישות לפוליטיקה, חוסר עמדה פוליטית)
    * * *
    (תיטילופ הדמע רסוח,הקיטילופל תושידא,יטילופ אל יפוא,תויטילופ יא) תויטילופא

    English-Hebrew dictionary > being apolitical

  • 10 being arrested

    היעצרות (היכלאות, כניסה לכלא, הפיכה לעצור)
    * * *
    (רוצעל הכיפה,אלכל הסינכ,תואלכיה) תורצעיה

    English-Hebrew dictionary > being arrested

  • 11 being asked

    היקראות, התבקשות, הישאלות (היות מבוקש, היות נדרש, היות מוזמן)
    * * *
    (ןמזומ תויה,שרדנ תויה,שקובמ תויה) תולאשיה,תושקבתה,תוארקיה

    English-Hebrew dictionary > being asked

  • 12 being assimilated

    היטמעות (היות נטמע, אסימילציה, היספגות, היקלטות)
    * * *
    (תוטלקיה,תוגפסיה,היצלימיסא,עמטנ תויה) תועמטיה

    English-Hebrew dictionary > being assimilated

  • 13 being at a loss

    אבדן עצות, עמידה מול שוקת שבורה
    * * *
    הרובש תקוש לומ הדימע,תוצע ןדבא

    English-Hebrew dictionary > being at a loss

  • 14 being attached

    הסתפחות, התחברות, היצמדות
    * * *
    תודמציה,תורבחתה,תוחפתסה

    English-Hebrew dictionary > being attached

  • 15 being attacked

    היות מותקף, היות מטרה להתקפה
    * * *
    הפקתהל הרטמ תויה,ףקתומ תויה

    English-Hebrew dictionary > being attacked

  • 16 being blessed with

    התברכות (היות מבורך, זכייה ב-, היות ניחן ב-)
    * * *
    (-ב ןחינ תויה,-ב הייכז,ךרובמ תויה) תוכרבתה

    English-Hebrew dictionary > being blessed with

  • 17 being blocked

    היחסמות, היתקלות במחסום, היעצרות
    * * *
    תורצעיה,םוסחמב תולקתיה,תומסחיה

    English-Hebrew dictionary > being blocked

  • 18 being born

    היוולדות, לידה, יציאה לאוויר העולם
    * * *
    םלועה ריוואל האיצי,הדיל,תודלוויה

    English-Hebrew dictionary > being born

  • 19 being bound

    כבילות, היות כבול, היות כפוף
    * * *
    ףופכ תויה,לובכ תויה,תוליבכ

    English-Hebrew dictionary > being bound

  • 20 being broken

    הישברות; התנתקות, ניתוק
    * * *
    קותינ,תוקתנתה ;תורבשיה

    English-Hebrew dictionary > being broken

См. также в других словарях:

  • Being and Time — (German: Sein und Zeit , 1927) is a book by German philosopher Martin Heidegger. Although written quickly, and despite the fact that Heidegger never completed the project outlined in the introduction, it remains his most important work and has… …   Wikipedia

  • Being and Nothingness — Being and Nothingness: An Essay on Phenomenological Ontology (French: L Être et le néant : Essai d ontologie phénoménologique ), sometimes subtitled A Phenomenological Essay on Ontology, is a 1943 philosophical treatise by Jean Paul Sartre that… …   Wikipedia

  • Being John Malkovich — movie poster Directed by Spike Jonze Produc …   Wikipedia

  • Being in itself — is the self contained and fully realized Being of objects. It is a term used in early 20th century continental philosophy, especially in the works of Martin Heidegger, Jean Paul Sartre, Simone de Beauvoir, and the existentialists.Being in itself… …   Wikipedia

  • Being Inc. — Being Inc. Type Private Industry Music, artist development, record production, marketing, audio engineering Founded November 1, 1978 Founder(s) Daiko Nagato Headquarters …   Wikipedia

  • Being Boiled — «Being Boiled» …   Википедия

  • Being Boiled — The Human League Veröffentlichung Juni 1978 Länge 3:28 Genre(s) New Wave Autor(en) Oakey, Ware …   Deutsch Wikipedia

  • Being Boring — «Being Boring» Сингл Pet Shop Boys из альбома Behaviour Выпущен 12 ноября 1990 года Формат 7 , 12 , аудиокассета, CD Записан 1990 Жанр …   Википедия

  • Being for the Benefit of Mr. Kite! — Исполнитель The Beatles Альбом Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band Дата выпуска 1 июня 1967 …   Википедия

  • being drawn — being dragged, being pulled, being hauled; being attracted; being evoked; being sketched, being represented; being extracted; being chosen …   English contemporary dictionary

  • Being — Be ing, p. pr. from {Be}. Existing. [1913 Webster] Note: Being was formerly used where we now use having. Being to go to a ball in a few days. Miss Edgeworth. [1913 Webster] Note: In modern usage, is, are, was or were being, with a past… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»