-
1 extra
['ekstrə] 1. adjective(additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) papildu-2. adverb(unusually: an extra-large box of chocolates.) sevišķi; neparasti3. pronoun(an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) papildus4. noun1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.) papildinājums; piedeva; piemaksa2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) filmaktieris (masu skatos)3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) (laikraksta) speciālizdevums* * *papildinājums, piedeva; piemaksa; papildjautājums; speciālizdevums; augstākā labuma prece; filmaktieris; papildu; speciāls; augstākā labuma; papildus; sevišķi -
2 extra charge
speciāla piemaksa -
3 extra fine quality
augstākā labuma -
4 extra pay
papildatalgojums -
5 extra-time
papildlaiks -
6 to charge extra
ņemt papildu maksu -
7 bonus
['bəunəs]1) (an addition to the sum due as interest, dividend, or wages.) prēmija2) (something unexpected or extra: The extra two days holiday was a real bonus.) dāvana* * *gratifikācija, prēmija -
8 excess
[ik'ses] 1. noun1) (the (act of) going beyond normal or suitable limits: He ate well, but not to excess.) pārmērība2) (an abnormally large amount: He had consumed an excess of alcohol.) pārlieku liels daudzums3) (an amount by which something is greater than something else: He found he had paid an excess of $5.00 over what was actually on the bill.) papildu/lieks (daudzums)2. adjective(extra; additional (to the amount needed, allowed or usual): He had to pay extra for his excess baggage on the aircraft.) papildu- excessively
- excessiveness
- in excess of* * *pārmērība; pārpalikums; ekscess, galējība; pārākums; papild; lieks -
9 spare
[speə] 1. verb1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) iztikt bez2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) atļauties; atlicināt3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) []žēlot; apžēlot4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) []žēlot; pasargāt (no raizēm u.tml.)5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) taupīt6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) aiztaupīt (pūles u.tml.)2. adjective1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) rezerves-; lieks; papildu-2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) brīvs (laiks)3. noun1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) rezerves daļas2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) rezerves ritenis•- sparing- sparingly
- spare part
- spare rib
- and to spare
- to spare* * *rezerves daļa; rezerves riepa; rezerves spēlētājs; taupīt; atlicināt; aiztaupīt, pasargāt; atturēties; rezerves, lieks; nabadzīgs, trūcīgs; kalsns, vājš -
10 add
[æd]1) ((often with to) to put (one thing) to or with (another): He added water to his whisky.) pievienot; pielikt2) ((often with to, together, up) to find the total of (various numbers): Add these figures together; Add 124 to 356; He added up the figures.) saskaitīt; summēt3) (to say something extra: He explained, and added that he was sorry.) piebilst; piemetināt4) ((with to) to increase: His illness had added to their difficulties.) palielināt; vairot•- addition- additional* * *pielikt, pievienot; piemetināt, piebilst -
11 appendix
[ə'pendiks]1) ((plural sometimes appendices [-si:z]) a section, usually containing extra information, added at the end of a book, document etc.) pielikums2) (a narrow tube leading from the large intestine: She's had her appendix removed.) apendikss* * *pielikums; apendikss -
12 attachment
1) (something extra attached: There are several attachments for this food-mixer.) ierīce; papilddetaļa2) ((with for/to) liking or affection: I feel attachment for this town.) pieķeršanās* * *piestiprināšana, pievienošana; pieķeršanās; aresta uzlikšana, arests -
13 de luxe
(very luxurious or elegant; special (especially with extra qualities not found in an ordinary version of something): a de luxe model of a car.) luksusa-; grezns* * *krāšņs, grezns -
14 drainage
[-ni‹]noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) kanalizācija* * *drenāža, drenēšana; kanalizācija; drenāža; netīrumi, atkritumi -
15 hurray
[hu'rei]noun, interjection(a shout of joy, enthusiasm etc: Hurrah! We're getting an extra day's holiday!) urā!* * *"urā!" sauciens; saukt "urā!"; urā! -
16 insert
[in'sə:t](to put or place (something) in: He inserted the money in the parking meter; An extra chapter has been inserted into the book; They inserted the announcement in the newspaper.)* * *iespraudums, iestarpinājums; ieliktnis, ielīme; starplika; iespraust, iestarpināt; ievietot, ielikt -
17 joker
1) (in a pack of playing-cards, an extra card (usually having a picture of a jester) used in some games.) džokers (kāršu spēlē)2) (a person who enjoys telling jokes, playing tricks etc.) jokdaris; zobgalis* * *zobgalis, jokdaris; puisis; džokers; divdomīga frāze likumā; viltīgs paņēmiens, triks; veikls tips -
18 lay-by
plural - lay-bys; noun (especially in Britain, a short extra part at the side of a road for people to stop their cars in, out of the way of the traffic.)* * *automašīnu stāvvieta -
19 leaf
[li:f]plural - leaves; noun1) (a part of a plant growing from the side of a stem, usually green, flat and thin, but of various shapes depending on the plant: Many trees lose their leaves in autumn.) lapa2) (something thin like a leaf, especially the page of a book: Several leaves had been torn out of the book.) (grāmatas) lapa3) (an extra part of a table, either attached to one side with a hinge or added to the centre when the two ends are apart.) (saliekamā galda) nolaižamā puse•- leaflet- leafy
- turn over a new leaf* * *lapotne; lapa; loksne, plāksne; salapot; šķirstīt, pārlapot -
20 leeway
1) (the drifting of a ship etc away from its true course, or the amount of this.) (kuģa) dreifs; novirzīšanās2) (lost time: He has a lot of leeway to make up at school after being away ill.) atgūt nokavēto3) (extra space, time etc allowed: Book the later flight so as to allow yourself some leeway in case you're delayed.) laika rezerve* * *dreifs; zaudējums; rezerve
См. также в других словарях:
extra — [ ɛkstra ] n. m. et adj. inv. • 1732 « jour extraordinaire auquel on tient l audience »; abrév. de extraordinaire I ♦ N. m. 1 ♦ Ce que l on fait d extraordinaire; chose ajoutée à ce qui est habituel. ⇒ supplément. S offrir un extra, des extras… … Encyclopédie Universelle
Extra 300 — Extra 300 … Deutsch Wikipedia
EXTRA 300 — Un Extra 300S en course … Wikipédia en Français
Extra 400 — Extra EA 400 … Deutsch Wikipedia
Extra Aircraft — Extra Flugzeugproduktions und Vertriebs GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1980 Sitz … Deutsch Wikipedia
Extra EA300 — Extra 300 Die Extra 300 ist ein Sport und Kunstflugflugzeug. Es wurde als Hochleistungsflugzeug für den Wettbewerbs Kunstflug entwickelt und ist eines der wenigen Flugzeuge, das heute in der Unlimited Kategorie konkurrenzfähig ist. Gebaut wird es … Deutsch Wikipedia
Extra 500 — Extra EA 500 Die Extra EA 500 ist ein einmotoriges Reise und Geschäftsflugzeug des Flugzeugherstellers Extra Aircraft, LLC. Sie ist die Propellerturbinenversion der Extra 400. Der erste Prototyp hatte 2002 seinen Erstflug; es ist bisher nicht… … Deutsch Wikipedia
Extra EA-400 — Extra EA 400 … Deutsch Wikipedia
Extra-Radio — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel S … Deutsch Wikipedia
Extra EA-500 — Extra EA 500 … Deutsch Wikipedia
Extra (Handelskette) — extra, ein Unternehmen der REWE Deutscher Supermarkt KGaA Rechtsform KGaA Gründung 1970 Auflösung … Deutsch Wikipedia
