Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

(artístico)

  • 21 erotica

    e.rot.i.ca
    [ir'6tik2] n pl literatura ou trabalho artístico que representa tema erótico.

    English-Portuguese dictionary > erotica

  • 22 event

    e.vent
    [iv'ent] n 1 evento, acontecimento, incidente, ocorrência. athletic events / competições de atletismo. table of events / programa das festividades. 2 eventualidade, caso. 3 conseqüência, resultado. to watch the event / observar o resultado final. 4 número de um programa. 5 Sport prova. at all events em todo o caso, aconteça o que acontecer, suceda o que suceder. in the event of no caso de. quite an event! Sport grande ocasião! (acontecimento artístico, esportivo, etc.)

    English-Portuguese dictionary > event

  • 23 expression

    [-ʃən]
    1) (a look on one's face that shows one's feelings: He always has a bored expression on his face.) expressão
    2) (a word or phrase: `Dough' is a slang expression for `money`.) expressão
    3) ((a) showing of thoughts or feelings by words, actions etc: This poem is an expression of his grief.) expressão
    4) (the showing of feeling when eg reciting, reading aloud or playing a musical instrument: Put more expression into your playing!) expressão/expressividade
    * * *
    ex.pres.sion
    [ikspr'e82n] n 1 expressão, manifestação, declaração. 2 fraseado, locução. 3 acentuação, atitude, gesto. 4 caráter artístico de uma obra, timbre. 5 fórmula algébrica.

    English-Portuguese dictionary > expression

  • 24 hack-work

    hack-work
    [h'æk wə:k] n trabalho literário ou artístico com finalidades comerciais.

    English-Portuguese dictionary > hack-work

  • 25 histrionic

    his.tri.on.ic
    [histri'ɔnik] adj 1 histriônico, artístico, teatral. 2 insincero.

    English-Portuguese dictionary > histrionic

  • 26 inartistic

    in.ar.tis.tic
    [ina:t'istik] adj não artístico.

    English-Portuguese dictionary > inartistic

  • 27 inspiration

    [inspə'reiʃən]
    noun inspiração
    * * *
    in.spi.ra.tion
    [inspər'eiʃən] n 1 inspiração, influência. 2 idéia, entusiasmo artístico. 3 sugestão. 4 insuflação divina. 5 respiração, inspiração (de ar nos pulmões).

    English-Portuguese dictionary > inspiration

  • 28 institute

    ['institju:t] 1. noun
    (a society or organization, or the building it uses: There is a lecture at the Philosophical Institute tonight.) instituto
    2. verb
    (to start or establish: When was the Red Cross instituted?) instituir
    - institutional
    * * *
    in.sti.tute
    ['institju:t] n 1 instituição. 2 instituto, estabelecimento (científico ou artístico). 3 princípio, costume. • vt 1 instituir, estabelecer, criar, fundar. 2 nomear, declarar, inaugurar, empossar ( into em). 3 abrir inquérito, processo.

    English-Portuguese dictionary > institute

  • 29 lapidary

    lap.i.dar.y
    [l'æpidəri] n 1 lapidário, joalheiro. 2 lapidação. • adj 1 lapidar, perfeito, artístico. 2 lapidário.

    English-Portuguese dictionary > lapidary

  • 30 laureate

    lau.re.ate
    [l'ɔ:rieit] vt laurear: 1 coroar com louros. 2 premiar por mérito artístico ou literário. • [lɔ:riit] adj laureado: 1 coroado de louros. 2 premiado. 3 aplaudido, festejado. poet laureate poeta laureado.

    English-Portuguese dictionary > laureate

  • 31 quite an event!

    quite an event!
    Sport grande ocasião! (acontecimento artístico, esportivo, etc.)

    English-Portuguese dictionary > quite an event!

  • 32 stage name

    stage name
    [st'eidʒneim] n pseudônimo, nome artístico.

    English-Portuguese dictionary > stage name

  • 33 virtu

    vir.tu
    [və:t'u:] n 1 gosto ou amor pelas belas-artes. 2 objetos de arte, curiosidade, raridade (usualmente no plural). 3 valor artístico de uma obra ou objeto de arte. articles of virtu objetos de arte.

    English-Portuguese dictionary > virtu

См. также в других словарях:

  • artístico — artístico, ca adjetivo 1. De las artes: El panorama artístico del país es desolador. Ayer tuvo una reunión con el director artístico de la compañía. patrimonio* histórico artístico. 2. Que está hecho con arte: Es un conjunto muy artístico, con… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • artístico — artístico, ca adj. Perteneciente o relativo a las artes, especialmente a las que se denominan bellas. ☛ V. belleza artístico, director artístico, ficha artístico, gimnasia artístico, nombre artístico …   Diccionario de la lengua española

  • Artistico — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Piazza Risorgimento 14 (Check in at Piazza Risorgime …   Каталог отелей

  • artistico — /ar tistiko/ agg. [der. di arte, artista ] (pl. m. ci ). 1. [che riguarda l arte e gli artisti: cultura, educazione a. ] ▶◀ ‖ estetico. 2. (estens.) [che è fatto con arte, secondo i canoni estetici: un quadro a. ] ▶◀ bello, elegante, fine, [di… …   Enciclopedia Italiana

  • artístico — adj. 1. Relativo às artes. 2. Que tem arte. 3. Feito com arte …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • artístico — ► adjetivo 1 ARTE Que tiene relación con el arte: ■ es el director artístico en una película de terror. 2 Que está hecho con arte o gracia: ■ ha realizado un remate artístico. * * * artístico, a adj. Hecho con arte o relacionado con el arte: ‘Un… …   Enciclopedia Universal

  • artístico — (adj) (Básico) que está relacionado con la creación de las obras estéticas Ejemplos: La danza es una forma de expresión artística. Dicen que es un cuadro de innegable valor artístico. Colocaciones: movimiento artístico, estilo artístico …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • artístico — {{#}}{{LM A03567}}{{〓}} {{SynA03644}} {{[}}artístico{{]}}, {{[}}artística{{]}} ‹ar·tís·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De las artes, especialmente de las bellas artes, o relacionado con ellas: • La riqueza artística de este país es enorme …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • artistico — ar·tì·sti·co agg., s.m. AU 1. agg., che riguarda l arte o gli artisti: corrente, scuola artistica Sinonimi: estetico. 2. agg., fatto con abilità e buongusto: lavorazione artistica; esteticamente valido: composizione artistica 3. s.m., liceo… …   Dizionario italiano

  • artístico — adj Que se relaciona con el arte o con los artistas: movimiento artístico, manifestación artística, representante artístico …   Español en México

  • artistico — artistic англ. [ати/стик] artistico ит. [арти/стико] artistique фр. [артисти/к] художественный, артистический см. также artist …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»