Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(art)

  • 1 Art

    Art f art; ( Weise) sätt n, vis n; (Gattung) slag n, sort;
    eine Art … en sorts …;
    Art und Weise sätt och vis;
    auf diese Art på detta ( oder sådant) sätt;
    Bücher aller Art alla slags böcker;
    das ist keine Art! vad är det för ett sätt?;
    jeder auf seine Art var och en på sitt sätt;
    was für eine Art … ? vilken sorts … ?, vad för slags … ?

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Art

  • 2 art

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] art
    [English Plural] art
    [Swahili Word] kazi
    [Swahili Plural] kazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] art
    [Swahili Word] usanifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] art
    [Swahili Word] usasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] saka v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] art
    [Swahili Word] weledi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] artwork
    [English Plural] art works
    [Swahili Word] sanaa
    [Swahili Plural] sanaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] artwork
    [Swahili Example] sanaa za kuchora
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] produce a work of art
    [Swahili Word] -sanii
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he produced a work of art
    [Swahili Example] Alisanii choro
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > art

  • 3 culinary

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] culinary art
    [Swahili Word] uokaji
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] culinary art
    [Swahili Word] upikaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] culinary art
    [Swahili Word] upishi
    [Swahili Plural] mapishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] pika V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > culinary

  • 4 triste

    (art.) ledsen; (art.) sorglig; (art.) sorgsen; (adj.) trist

    Dizionario italiano-svedese > triste

  • 5 Gattung

    Gattung f BIOL, ZOOL släkte n; (Art) art, slag n, kategori; Literatur: genre

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Gattung

  • 6 afflitto

    (adj.) ansatt; (art.) ledsen; (art.) sorglig

    Dizionario italiano-svedese > afflitto

  • 7 disgraziato

    (art.) eländig; (art.) usel

    Dizionario italiano-svedese > disgraziato

  • 8 miserabile

    (art.) eländig; (adj.) miserabel; (art.) usel

    Dizionario italiano-svedese > miserabile

  • 9 diabolical

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] diabolical
    [Swahili Word] -a kishetani
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] diabolical art
    [Swahili Word] ujini
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > diabolical

  • 10 poetry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] art of poetry
    [Swahili Word] ushairi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line of poetry
    [Swahili Word] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] write poetry
    [Swahili Example] tunga mashairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poetry
    [Swahili Word] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] write poetry
    [Swahili Example] tunga mashairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poetry
    [Swahili Word] shairi
    [Swahili Plural] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] (s)he recited a poem
    [Swahili Example] Aliimba shairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poetry
    [Swahili Word] ushairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] shairi n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write poetry
    [Swahili Word] -tunga vina
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tunga, -tia
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > poetry

  • 11 rhetoric

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhetoric
    [English Plural] rhetoric
    [Swahili Word] balagha
    [Swahili Plural] balagha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbalagha
    [English Definition] the art of effective or persuasive speaking or writing, especially the use of figures of speech or other techniques
    [Swahili Definition] elimu ya usemaji
    [English Example] the United Nations debate about whether or not to intervene in Rwanda was a lot of empty rhetoric.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhetorical question
    [English Plural] rhetorical questions
    [Swahili Word] balagha
    [Swahili Plural] balagha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbalagha
    [English Definition] a question that does not require or expect an answer
    [Swahili Definition] swali lisilodai jibu
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rhetoric

  • 12 Musterung

    Musterung f mönstring ( auch MIL); granskning; (Art) mönster n

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Musterung

  • 13 Prägung

    Prägung f prägling; (Art) prägel

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Prägung

  • 14 Schlag

    Schlag m slag n; auch fig smäll; MED slaganfall n, stroke; ELEK stöt; (Art) slag n, sort;
    Schläge Pl ( Prügel) stryk;
    mit einem Schlag med ens, plötsligt;
    Schlag 3 Uhr precis på slaget tre;
    ein Schlag ins Wasser fig ett slag i luften;
    ich dachte, mich trifft der Schlag umg jag trodde jag skulle få slag

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Schlag

  • 15 Weise

    Weise f sätt n, vis n; MUS melodi;
    auf jede Weise på alla sätt;
    in keiner Weise inte på något sätt;
    in gewisser Weise på sätt och vis;

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Weise

  • 16 avvilito

    (art.) ömklig

    Dizionario italiano-svedese > avvilito

  • 17 funereo

    (art.) sorglig

    Dizionario italiano-svedese > funereo

  • 18 infelice

    (art.) usel

    Dizionario italiano-svedese > infelice

  • 19 lugubre

    (adj.) dyster; (art.) sorglig

    Dizionario italiano-svedese > lugubre

  • 20 malinconico

    (art.) sorgsen

    Dizionario italiano-svedese > malinconico

См. также в других словарях:

  • art — art …   Dictionnaire des rimes

  • art — [ ar ] n. m. • Xe, d ab. « science, savoir », puis « moyen, méthode »; lat. ars, artis; souv. fém. jusqu au XVIe I ♦ Ensemble de moyens, de procédés réglés qui tendent à une fin. 1 ♦ (1160) Vx Moyen d obtenir un résultat (par l effet d aptitudes… …   Encyclopédie Universelle

  • art — 1. (ar ; le t ne se lie pas : l art oratoire, dites : ar oratoire, et non l ar t oratoire ; au pluriel l s ne se lie pas, les arts et les sciences, dites : les ar et les sciences ; cependant cette liaison plaît à quelques uns, qui disent : les ar …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • art — ART. s. m. Méthode pour faire un ouvrage selon certaines règles. Art noble. Art vil et abject. Savoir un art. Savoir l art. Les termes de l art. Les préceptes de l art. Les règles de l art, les procédés de l art. Les secrets de l art. Le sublime… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • art — ART. s. m. La regle & la methode de bien faire un ouvrage. Arts liberaux. Arts mechaniques. les sept Arts liberaux. Art noble. Art vil & abjet. sçavoir un Art. sçavoir l Art. les termes de l Art. les preceptes de l Art. reduire quelque chose en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • art — n 1 Art, skill, cunning, artifice, craft can mean the faculty of performing or executing expertly what is planned or devised. Art is not actually a comprehensive term but is so variable in its implications that it is interchangeable with any one… …   New Dictionary of Synonyms

  • art — art; art·ful; art·ful·ly; art·ful·ness; art·i·ly; art·i·ness; art·ist; art·ist·ry; art·less; art·less·ly; art·less·ness; art·o·gra·vure; land·art; ly·art; stew·art·ite; stew·art·ry; stew·art; tu·art; art·mo·bile; stu·art; …   English syllables

  • art — Art, Ars, Artificium, Techna. Ars liberaux, Artes ingenuae. L art de tailler images, Statuaria ars. Art magique et d enchanterie, Magice, magices, Magia, magiae. Appartenant à art Magique, Magicus. Art de Musique, Musica ars. L art de nombrer et… …   Thresor de la langue françoyse

  • Art — ([aum]rt), n. [F. art, L. ars, artis, orig., skill in joining or fitting; prob. akin to E. arm, aristocrat, article.] 1. The employment of means to accomplish some desired end; the adaptation of things in the natural world to the uses of life;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Art — bezeichnet: Art (Biologie), Grundeinheit der biologischen Systematik Art (Philosophie), Begriff, der aus gemeinsamen Merkmalen von Individualbegriffen gebildet ist Art (Texas), Ort in den USA art – Das Kunstmagazin, deutsche Zeitschrift Art… …   Deutsch Wikipedia

  • ART — o ART puede referirse a: Arte Arte, en varios idiomas. Art decó, un movimiento de diseño popular a partir de 1920 hasta 1939 Art rock, un amplio subgénero de la música rock que se caracteriza por su tendencia experimental. Op art, un movimiento… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»