-
1 arrossire
arrossire v.intr. ( arrossìsco, arrossìsci; aus. essere) rougir (aus. avoir) ( anche fig): arrossire di vergogna rougir de honte; fare arrossire qcu. faire rougir qqn. -
2 arrossire
-
3 arrossire
-
4 arrossire
-
5 arrossire
blush* * *arrossire v. intr. to blush, to turn red; ( vergognarsi) to be ashamed: arrossire di, dalla vergogna, to blush with shame; il complimento lo fece arrossire, the compliment made him blush.* * *[arros'sire]fare arrossire qcn. — to bring a blush to sb.'s cheeks
* * *arrossire/arros'sire/ [102] -
6 arrossire vi
[arros'sire]arrossire (di, per) — (vergogna, imbarazzo) to blush (with), (piacere) to flush (with)
arrossire fino alle orecchie — to go o turn bright red, blush to the roots of one's hair
-
7 arrossire
vi [arros'sire]arrossire (di, per) — (vergogna, imbarazzo) to blush (with), (piacere) to flush (with)
arrossire fino alle orecchie — to go o turn bright red, blush to the roots of one's hair
-
8 arrossire
-
9 arrossìre
v почервенявам, изчервявам се: arrossìre dalla vergogna почервенявам от срам. -
10 ARROSSIRE
-
11 arrossire
-
12 arrossire
v. 1) skuqem. 2) turpërohem.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > arrossire
-
13 arrossire
v.i.краснеть; (vergognarsi) краснеть за + acc.; стыдиться + gen. -
14 arrossire
blush, flush -
15 arrossire come un'educanda
-
16 arrossire di vergogna
-
17 arrossire violentemente
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > arrossire violentemente
-
18 fare arrossire qcn.
-
19 покраснеть
arrossire, diventare rosso* * *сов.diventare rosso (тж. стать румяным) arrossire vi (e)покрасне́ть от стыда — <farsi / diventare rosso (in volto) / arrossire vi (e)> di vergogna
* * *vgener. diventar rosso (fino alla radice dei capelli) (до корней волос), farsi di porpora -
20 skuqem
arrossire, vergognarsi
См. также в других словарях:
arrossire — v. intr. [der. di rosso, col pref. a 1] (io arrossisco, tu arrossisci, ecc.; aus. essere ). [divenire rosso, con le prep. di, per o assol.: a. per la modestia, a. di vergogna ; non a. mai ] ▶◀ accendersi (in volto), avvampare, farsi di brace,… … Enciclopedia Italiana
arrossire — ar·ros·sì·re v.intr. (essere) 1. AU diventare rosso in volto, spec. per un emozione: arrossire per la vergogna, per la rabbia Sinonimi: accendersi, avvampare, cambiare colore, imporporarsi. Contrari: impallidire, sbiancare, sbiancarsi, scolorarsi … Dizionario italiano
arrossire — {{hw}}{{arrossire}}{{/hw}}A v. intr. (io arrossisco , tu arrossisci ; aus. essere ) (raro) Diventare rosso. B v. intr. e intr. pron. Diventare rosso in viso, per vergogna, emozione, gioia e sim … Enciclopedia di italiano
arrossire — v. intr. 1. diventare rosso, tingersi di rosso, arrossarsi, accendersi, avvampare, infiammarsi, imporporarsi 2. diventare rosso □ vergognarsi CONTR. impallidire, sbiancarsi, scolorarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Джорджо Габер — Giorgio Gaber Джорджо Габер, концертное выступление Основная информация Дата рождения … Википедия
avvampare — av·vam·pà·re v.intr. e tr. CO 1a. v.intr. (essere) accendersi all improvviso divampando, prendere fuoco: il fuoco avvampò nel caminetto, il bosco avvampò rapidamente Sinonimi: andare a fuoco, ardere, divampare, infiammarsi. 1b. v.intr. (essere)… … Dizionario italiano
orecchio — o·réc·chio s.m. FO 1a. ciascuno dei due organi dell udito posti ai lati della testa: avere gli orecchi che ronzano | l ho sentito con i miei orecchi, per sottolineare l assoluta veridicità di ciò che si afferma | non giunge nuovo al mio orecchio … Dizionario italiano
Mal (Sänger) — Mal ist der Künstlername des britischen Sängers Paul Bradley Couling (* 27. Februar 1944 in Llanfrechfa, Wales; weitere Pseudonyme: Paul Bradley, Michael Florence und Mal Ryder), der seit Mitte der 1960er Jahre in Italien lebt und dort einer der… … Deutsch Wikipedia
Michael Florence — Mal ist der Künstlername des britischen Sängers Paul Bradley Couling (* 27. Februar 1944 in Llanfrechfa, Wales; weitere Pseudonyme: Paul Bradley, Michael Florence und Mal Ryder), der seit Mitte der 1960er Jahre in Italien lebt und dort einer der… … Deutsch Wikipedia
Paul Bradley Couling — Mal ist der Künstlername des britischen Sängers Paul Bradley Couling (* 27. Februar 1944 in Llanfrechfa, Wales; weitere Pseudonyme: Paul Bradley, Michael Florence und Mal Ryder), der seit Mitte der 1960er Jahre in Italien lebt und dort einer der… … Deutsch Wikipedia
Musica nuda — Petra Magoni Petra Magoni et Ferruccio Spinetti, en mai 2006, à la fnac de La Défense Petra Magoni est une chanteuse italienne né à Pise le 28 juillet 1972. Elle a débuté le chant dans une chorale puis … Wikipédia en Français
