-
1 suspicious
adjectivebe suspicious of somebody/something — jemandem/einer Sache misstrauen
* * *[sə'spiʃəs]1) (having or showing suspicion: I'm always suspicious of men like him; a suspicious glance.) mißtrauisch2) (causing or arousing suspicion: suspicious circumstances.) verdächtig* * *sus·pi·cious[səˈspɪʃəs]1. (causing suspicion) verdächtighave you seen anything \suspicious? haben Sie irgendetwas Verdächtiges beobachtet?to look \suspicious verdächtig aussehen2. (feeling suspicion) misstrauisch, argwöhnischmy mother has a very \suspicious nature meine Mutter ist von Natur aus sehr misstrauisch* * *[sə'spɪʃəs]adj1) (= feeling suspicion) argwöhnisch, misstrauisch (of gegenüber)to be suspicious about sth — etw mit Misstrauen or Argwohn (geh) betrachten
2) (= causing suspicion) verdächtigthere were no suspicious circumstances —
he died in suspicious circumstances — er starb unter verdächtigen or zweifelhaften Umständen
the police are treating her death as suspicious — die Polizei betrachtet ihren Tod als nicht natürlich
* * *suspicious [səˈspıʃəs] adj (adv suspiciously)1. misstrauisch, argwöhnisch ( beide:of sb gegen jemanden, gegenüber jemandem):be deeply suspicious of ein tiefes Misstrauen hegen gegen;become suspicious Verdacht schöpfen2. verdächtig, Verdacht erregend:* * *adjective1) (tending to suspect) misstrauisch (of gegenüber)be suspicious of somebody/something — jemandem/einer Sache misstrauen
2) (arousing suspicion) verdächtig* * *(of) adj.argwöhnisch adj. (of) n.misstrauisch (gegen) adj. adj.verdächtig adj. -
2 sensational
adjective1) (spectacular) aufsehenerregend; sensationell2) (arousing intense response) reißerisch (abwertend); Sensations[blatt, -presse]3) (phenomenal) phänomenal* * *1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) sensationell2) (very good: The film was sensational.) sensationell3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) sensationell* * *sen·sa·tion·al[senˈseɪʃənəl]she looks \sensational in her new dress sie sieht umwerfend aus in ihrem neuen Kleid\sensational disclosure sensationelle Enthüllung\sensational newspaper Sensationsblatt\sensational trial spektakulärer Prozess* * *[sen'seɪʃənl]adj1) sensationell, aufsehenerregend; newspaper, film, book reißerisch aufgemacht, auf Sensation bedacht; style, writing reißerisch; journalist sensationsgierig or -lüstern (inf)2) (inf: very good etc) sagenhaft (inf)* * *sensational [-ʃənl] adj (adv sensationally)1. sinnlich, Sinnes…2. sensationell, Sensations…:a) aufsehenerregendb) verblüffendc) großartig, tolld) auf Effekthascherei bedacht:a sensational headline eine sensationell aufgemachte Schlagzeile;a sensational writer ein Sensationsschriftsteller3. PHILa) sensualistischb) → academic.ru/34268/hedonistic">hedonistic* * *adjective1) (spectacular) aufsehenerregend; sensationell2) (arousing intense response) reißerisch (abwertend); Sensations[blatt, -presse]3) (phenomenal) phänomenal* * *adj.aufsehenerregend adj.eklatant adj.sensationell adj.spektakulär adj. -
3 endearing
adjectivereizend; gewinnend [Lächeln, Art]* * ** * *en·dear·ing[ɪnˈdɪəʳɪŋ, AM enˈdɪr-]adj lieb[enswert], reizendan \endearing smile ein gewinnendes Lächeln* * *[In'dIərɪŋ]adjperson, quality liebenswert; habit, trait, manner nett, liebenswert; smile gewinnend* * *endearing adj (adv endearingly)1. gewinnend (Lächeln etc)2. liebenswert (Eigenschaften etc)* * *adjectivereizend; gewinnend [Lächeln, Art]* * *adj.zärtlich adj. -
4 erotic
adjective, erotically adverb* * *[i'rotik](of, or arousing, sexual love or desire.) erotisch* * *erot·ic[ɪˈrɒtɪk, AM ɪˈrɑ:t̬-]adj erotisch\erotic film Erotikfilm m* * *[I'rɒtɪk]adjerotisch; love also sinnlich; pose also aufreizendan erotic dancer — ein Erotiktänzer m, eine Erotiktänzerin f
he's a very erotic person — er ist sehr erotisch
* * *A adj (adv erotically) erotisch* * *adjective, erotically adverb* * *adj.erotisch adj. -
5 pitiable
* * ** * *piti·able[ˈpɪtiəbl̩, AM -t̬-]2. (despicably) lächerlich, erbärmlich* * *['pItɪəbl]adjmitleiderregend, bemitleidenswert* * *pitiable [ˈpıtıəbl] adj (adv pitiably)1. bemitleidens-, bedauernswert, mitleiderregend, auch pej erbärmlich, elend, jämmerlich, kläglich2. fig pej armselig, dürftig* * ** * *adj.bedauernswert adj.kläglich adj. -
6 pitiful
adjective2) (contemptible) jämmerlich (abwertend)* * *see academic.ru/55829/pity">pity* * *piti·ful[ˈpɪtifəl, AM -t̬-]1. (arousing pity) bemitleidenswert, herzzerreißend; (terrible) conditions etc. schrecklich, furchtbar\pitiful sight [or spectacle] trauriger Anblicka \pitiful state of affairs unhaltbare Zustände2. (unsatisfactory) erbärmlich, jämmerlich\pitiful excuse jämmerliche Ausrede\pitiful pay erbärmliche Bezahlung* * *['pItIfUl]adj1) (= moving to pity) sight, story mitleiderregend; person bemitleidenswert, bedauernswert; cry, whimper jämmerlichto be in a pitiful state — in einem erbärmlichen Zustand sein
what a pitiful little wretch you are — was bist du doch für ein erbärmlicher kleiner Schuft
* * *pitiful [ˈpıtıfʊl] adj (adv pitifully)1. obs mitleidig, mitleid(s)voll* * *adjective2) (contemptible) jämmerlich (abwertend)* * *adj.erbärmlich adj.mitleidig adj. -
7 provocative
adjectiveprovozierend; herausfordernd; (sexually) aufreizendhis actions were felt to be provocative — seine Aktionen wurden als Provokation empfunden
* * *[-'vokətiv]adjective (likely to rouse feeling, especially anger or sexual interest: provocative remarks; a provocative dress.) aufreizend* * *pro·voca·tive[prəˈvɒkətɪv, AM -ˈvɑ:kət̬-]* * *[prə'vɒkətɪv]adj1) (= thought-provoking) provozierend, provokatorisch; film, discussion anregend, kontrovershe's just trying to be provocative — er versucht nur zu provozieren
2) (= erotic, seductive) dress provozierend; remark herausfordernd; pose, manner, behaviour aufreizend, herausfordernd, provozierend* * *A adj (adv provocatively)2. figa) anregend, stimulierendb) reizvoll, interessantc) kühn, provozierend (Roman etc)B s Reiz(mittel) m(n), Stimulans n, Antrieb m (of, for zu)* * *adjectiveprovozierend; herausfordernd; (sexually) aufreizend* * *adj.aufreizend adj.provokativ adj. -
8 wonderful
adjectivewunderbar; wundervoll* * *adjective (arousing wonder; extraordinary, especially in excellence: a wonderful opportunity; a wonderful present; She's a wonderful person.) wunderbar* * *won·der·ful[ˈwʌndəfəl, AM -dɚ-]adj wunderbar, wundervoll* * *['wʌndəfUl]adjwunderbar* * *wonderful adj (adv wonderfully)1. wunderbar, wundervoll, wunderschön, herrlich:not so wonderful umg nicht so toll2. erstaunlich, seltsam* * *adjectivewunderbar; wundervoll* * *adj.wunderbar adj.wunderschön adj.wundervoll adj. -
9 provocatively
-
10 pitiable
1) ( arousing pity) bemitleidenswert, herzzerreißend;( terrible) schrecklich, furchtbar2) ( despicably) lächerlich, erbärmlich -
11 pitiful
1) ( arousing pity) bemitleidenswert, herzzerreißend;( terrible) conditions etc schrecklich, furchtbar;a \pitiful state of affairs unhaltbare Zustände2) ( unsatisfactory) erbärmlich, jämmerlich;\pitiful excuse jämmerliche Ausrede;\pitiful pay erbärmliche Bezahlung -
12 provocative
-
13 provocatively
См. также в других словарях:
arousing — adj [more arousing; most arousing] He found the idea very arousing. [=sexually exciting] • • • Main Entry: ↑arouse … Useful english dictionary
arousing — index moving (evoking emotion), persuasive, provocative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Arousing — Arouse A*rouse , v. t. [imp. & p. p. {Aroused}; p. pr. & vb. n. {Arousing}.] [Pref. a + rouse.] To excite to action from a state of rest; to stir, or put in motion or exertion; to rouse; to excite; as, to arouse one from sleep; to arouse the… … The Collaborative International Dictionary of English
arousing — 1. adjective That or who arouses or arouse. I am having very arousing thoughts. 2. noun An act or occurrence in which something is aroused … Wiktionary
Arousing Soul — Single par Faylan extrait de l’album Polaris Face A Arousing Soul Face B Arousing Soul (Instrumental) Sortie 28 décembre 2008 … Wikipédia en Français
arousing aversion — index repulsive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
arousing — Synonyms and related words: aggravation, agitation, animation, aphrodisiac, aphroditous, arousal, educible, eductive, electrification, elicitory, eradicative, eroticizing, evocative, exacerbation, exacting, exactive, exasperation, excitation,… … Moby Thesaurus
arousing — adj. stimulating; provoking; inspiring; enlivening a·rouse || É™ raÊŠz v. excite, stimulate; prod, urge … English contemporary dictionary
arousing suspicion — making everyone suspicious of him/it … English contemporary dictionary
stirring up strife — arousing dispute, inciting arguments … English contemporary dictionary
touching — Arousing emotion. Contiguous. See contiguous. toujours et uncore prist. Now and always ready. tour. A long trip, especially a trip for pleasure. A trip across and around the country in performance of duty or by way of following an occupation or… … Ballentine's law dictionary