-
1 технологический процесс
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > технологический процесс
-
2 технологический процесс
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > технологический процесс
-
3 процесс рабочий
Arbeitsvorgang mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > процесс рабочий
-
4 ход работы
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ход работы
-
5 рабочая операция
Arbeitsvorgang, FertigungsgangРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > рабочая операция
-
6 производственный процесс
Arbeitsvorgang, Produktionsablauf -
7 технологический процесс
Arbeitsvorgang, BearbeitungsvorgangRussian-german polytechnic dictionary > технологический процесс
-
8 Операция
f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; Hdl. Geschäft n; Tech. Arbeitsvorgang m; F Verrichtung* * *опера́ция f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; HDL Geschäft n; TECH Arbeitsvorgang m; fam Verrichtung* * *опера́ци|я<-и>жконсигнацио́нная опера́ция Konsignationsgeschäft ntопера́ции на откры́том ры́нке Offenmarktgeschäfte plопера́ции по вы́даче ссуд Ausleihungsgeschäft ntопера́ции за со́бственный счёт Eigengeschäft ntинде́нтная опера́ция Indentgeschäft ntопера́ция аутрайт Outright-Geschäft ntопера́ция по предоставле́нию ссуды под закла́д векселе́й Pensionsgeschäft ntопера́ции с це́нными бума́гами Wertpapiergeschäfte plопера́ция на се́рдце Herzoperation fде́лать опера́цию operieren* * *nmilit. Großkampf -
9 process
process1 v AUFB aufbereiten (z. B. Kohle)process2 v ELEK einleiten (z. B. einen Prozess, Arbeitsvorgang)process3 v TECH verarbeitenprocess4 ELEK, TECH Verfahren nprocess5 FERT, TECH Arbeitsablauf m (in der Mechanik); Arbeitsfolge f (in der Mechanik); Arbeitsgang m, Arbeitsvorgang m; Arbeitsweise f, Prozess m (Vorgang); Vorgang m -
10 вид труда
necon. Arbeitsvorgang -
11 длина хода
n1) geol. Zugstrecke (при съёмке)2) eng. Anhub, Arbeitsvorgang (инструмента), Hub, Hub (напр. поршня), Lauflänge (напр. поршня), Hubhöhe (поршня)6) electr. Schalthub (контактной траверсы выключателя)7) weld. Hubgröße (напр., ползуна) -
12 механический эквивалент теплоты
adj1) gener. der Arbeitswert der Wärmeeinheit2) geol. Arbeitswert der Wärmeeinheit3) chem. mechanisches Wärmeäquivalent4) phys. der Arbeitsvorgang der WärmeeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > механический эквивалент теплоты
-
13 направление потока производства
neng. ArbeitsvorgangУниверсальный русско-немецкий словарь > направление потока производства
-
14 патент на технологический процесс
Универсальный русско-немецкий словарь > патент на технологический процесс
-
15 производственный процесс
adj1) gener. Arbeitsprozeß, Arbeitsvorgang, Fabrikationsgang, Arbeitsablauf, Fertigungsablauf, Produktionsablauf, Produktionsprozeß, Betriebsgeschehen2) eng. Betriebsablauf3) construct. Produktionsprozeß (В поточном строительстве)4) law. Herstellungsverfahren, Produktionssverfahren5) econ. Betriebsvorgang, Erzeugungsvorgang, Fabrikationsprozeß, Fertigungsvorgang, Gesamtbetrieb (в целом), Herstellungsprozeß, Produktionsbetrieb, Produktionsfluß, Arbeitslauf, Arbeitsverfahren6) auto. Werkgang7) road.wrk. Verarbeitungsgang8) polygr. Workflow9) busin. Vorgang10) f.trade. Fertigungsprozeß, Herstellungsvorgang11) wood. Fertigungsprozess, technologischer ArbeitsprozessУниверсальный русско-немецкий словарь > производственный процесс
-
16 процесс обработки
n1) comput. Verarbeitungslauf2) econ. Bearbeitungsvorgang3) IT. Bearbeitungsverfahren (данных), Verarbeitungsvorgang4) ecol. Aufbereitung5) weld. Arbeitsvorgang6) manag. Behandlungsvorgang, Verarbeitungsprozess7) wood. Bearbeitungsprozess8) cinema.equip. Bearbeitungsprozeß (светочувствительного материала), Entwicklungsprozeß (кинофотоматериала), Entwicklungsvorgang (кинофотоматериала), Verarbeitungsprozeß -
17 процесс работы
n1) econ. Arbeitsablauf, Arbeitsvorgang, Arbeitsprozeß2) auto. Arbeitsgang3) road.wrk. Fertigungsvorgang4) atom. Handhabungsvorgang (с чем-либо)5) busin. Fertigungsgang6) manag. Arbeitsprozess, Leistungsprozess7) shipb. Arbeitsspiel -
18 процесс труда
-
19 рабочая операция
adj1) gener. Arbeitsgang2) econ. Arbeitsvorgang, Fertigungsgang3) psych. Arbeitsoperation4) weld. Arbeit5) manag. Arbeitsreihe6) wood. Arbeitsschritt -
20 рабочий процесс
adj1) gener. Arbeitsvorgang2) eng. Arbeitsfluß, Arbeitsgang3) econ. Arbeitsprozeß, Arbeitslauf, Fertigungsgang4) road.wrk. Arbeitsverfahren5) f.trade. Arbeitsablauf6) wood. Arbeitsfluss, Arbeitsprozess
См. также в других словарях:
Arbeitsvorgang — Als Arbeitsvorgang oder Arbeitsgang wird der auf die Erfüllung einer Arbeitsaufgabe ausgerichtete Arbeitsablauf innerhalb eines Arbeitssystems bezeichnet, bei dem eine Mengeneinheit eines Auftrages erzeugt wird[1]. Ein Arbeitsablauf wird dazu… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsvorgang — Ạr|beits|vor|gang 〈m. 1u〉 Vorgang, Ablauf einer Arbeit ● einen Arbeitsvorgang verändern * * * Ạr|beits|vor|gang, der: Vorgang, Prozess, Ablauf einer Arbeit: den A. beschleunigen, verlangsamen. * * * Ạr|beits|vor|gang, der: Vorgang, Prozess,… … Universal-Lexikon
Arbeitsplanung — Der Arbeitsplan (englisch. route sheet) oder Fertigungsplan ist wesentliches Instrument in der arbeitsplatzorientierten Fertigung, beispielsweise im Maschinenbau und in der Elektrotechnik. Fertigungsplan und Arbeitsplan können auch differenziert… … Deutsch Wikipedia
Fertigungsplan — Der Arbeitsplan (englisch. route sheet) oder Fertigungsplan ist wesentliches Instrument in der arbeitsplatzorientierten Fertigung, beispielsweise im Maschinenbau und in der Elektrotechnik. Fertigungsplan und Arbeitsplan können auch differenziert… … Deutsch Wikipedia
Fertigungszeit — Der Arbeitsplan (englisch. route sheet) oder Fertigungsplan ist wesentliches Instrument in der arbeitsplatzorientierten Fertigung, beispielsweise im Maschinenbau und in der Elektrotechnik. Fertigungsplan und Arbeitsplan können auch differenziert… … Deutsch Wikipedia
Kältemaschine [1] — Kältemaschine. Aufgabe der Kältemaschine ist die Erniedrigung oder Erhaltung der Temperatur gegebener Körper bis zu (bezw. auf) tieferen Wärmegraden, als sie in der Umgebung sich finden. Der Arbeitsvorgang besteht darin, daß die Wärme, welche… … Lexikon der gesamten Technik
Arbeitsplan — Der Arbeitsplan (englisch. route sheet) oder Fertigungsplan ist wesentliches Instrument in der arbeitsplatzorientierten Fertigung, beispielsweise im Maschinenbau und in der Elektrotechnik. Fertigungsplan und Arbeitsplan können auch differenziert… … Deutsch Wikipedia
Unterweisung — Unterweisen bedeutet, jemanden durch „Weisen“ wissend und könnend zu machen. Dies erfolgt normalerweise durch Führen, Lenken und Zeigen. Die häufigste Art der Unterweisung ist die Arbeitsunterweisung. Darunter versteht man die methodische… … Deutsch Wikipedia
Bohr- und Sprengarbeit [1] — Bohr und Sprengarbeit, Herstellung von Bohrlöchern und auch größeren Hohlräumen, deren Ladung mit Sprengmitteln und Einleitung der Explosion; hierdurch wird die Trennung der zu sprengenden Masse in größere oder kleinere Teile bewirkt.… … Lexikon der gesamten Technik
Tunnelbauweisen — Tunnelbauweisen. Der Tunnelbau umfaßt den Ausbruch oder die Lösung und Zerkleinerung, die Beseitigung und Förderung des gelösten Gebirges (Schuttes) sowie die zeitweilige und dauernde Sicherung des geschaffenen Hohlraumes gegen alle Veränderungen … Lexikon der gesamten Technik
4-Stufen-Methode — Der wesentliche Teil der 4 Stufen Methode vollzieht sich am Arbeitsplatz. Diese Methode ist geeignet, um manuelle Fertigkeiten und praktische Tätigkeiten (psychomotorische Lernziele) einzuüben. Ziel ist eine Automatisierung von praktischen… … Deutsch Wikipedia