-
1 arable
-
2 arable
arable adj [crop, land, sector] arable ; arable farmer agriculteur/-trice m/f ; arable farming agriculture f. -
3 arable
-
4 arable
arable [ˊærəbl]1. a па́хотный2. n па́хота; па́шня -
5 arable
-
6 arable
'ærəbl(on which crops are grown: arable land.) arable, cultivabletr['ærəbəl]1 cultivablearable ['ærəbəl] adj: arable, cultivableadj.• arable adj.• cultivable adj.• laborable adj.• labradío, -a adj.• labrantío, -a adj.'ærəbəladjective arable, cultivable['ærǝbl]arable land — tierras fpl de cultivo
1.ADJ cultivable, arable (esp LAm)arable farm — granja f agrícola
arable land — tierra f de cultivo or cultivable
2.N tierra f de cultivo, tierra f cultivable3.CPDarable farmer N — agricultor(a) m / f
* * *['ærəbəl]adjective arable, cultivablearable land — tierras fpl de cultivo
-
7 arable
adjectivearable land — kultivierbares Land; (cultivated) Ackerland, das
* * *['ærəbl](on which crops are grown: arable land.) bebaubar* * *ar·able\arable land is at a premium here Ackerland steht hier hoch im Kurs\arable area landwirtschaftliche Nutzfläche* * *['rəbl]adjAcker-arable land — bebaubares Land; (in use) Ackerland nt
* * *arable [ˈærəbl]A adj pflügbar, urbar, anbaufähig:arable crops landwirtschaftliche Nutzpflanzen;arable land → BB s Ackerland n, -boden m* * *adjectivearable land — kultivierbares Land; (cultivated) Ackerland, das
* * *adj.anbaufähig adj.kulturfähig adj. -
8 arable
-
9 arable
1. a с.-х. пахотный; обрабатываемый, культивируемыйarable land — пахотная земля, пашня, нива, пахота
2. a с.-х. культурныйСинонимический ряд:cultivatable (adj.) cultivable; cultivatable; farmable; fecund; fertile; fruitful; productive; tillableАнтонимический ряд: -
10 arable
[ʹærəb(ə)l] a с.-х.1) пахотный; обрабатываемый, культивируемыйarable land - пахотная земля, пашня, нива, пахота
arable layer - пахотный слой, пахотный горизонт
2) культурный -
11 arable
1. nбранка; рілля2. adj1) орний; оброблюваний;куль-тивованийarable land — орна земля, нива, рілля
2) культурнийarable farming — землеробство; зернове господарство
* * *a; с-г.орний; який обробляється, який культивується; культурний -
12 arable
1. пашня2. пахотный -
13 arable
'ærəbl(on which crops are grown: arable land.) dyrkbar; oppdyrketIsubst. \/ˈærəbl\/ eller arable landdyrket markIIadj. \/ˈærəbl\/1) dyrkbar2) (botanikk, om planteart e.l.) dyrkbar -
14 arable
['ærəbl](on which crops are grown: arable land.) dyrkelig; jordbrugs-* * *['ærəbl](on which crops are grown: arable land.) dyrkelig; jordbrugs- -
15 arable
{'ærəbl}
a орен (за земя)* * *{'arъbl} а орен (за земя).* * *a орна (земя);arable; а орен (за земя).* * *a орен (за земя)* * * -
16 arable
-
17 arable
( cultivable) anbaufähig, bebaubar;( being used) landwirtschaftlich nutzbar;\arable land is at a premium here Ackerland steht hier hoch im Kurs;\arable area landwirtschaftliche Nutzfläche -
18 arable
['ærəbl](on which crops are grown: arable land.) arable -
19 arable
[ˈærəbl]arable пахота; пашня arable пахотный -
20 arable
[΄ærəbl] n, a վարելի, հերկելի. arable land վարելահող. arable layer հերկելի շերտ (հողի)
См. также в других словарях:
arable — [ arabl ] adj. • 1155; lat. arabilem, accus. de arabilis; de arare « labourer » → araire ♦ Qui peut être labouré. Terres arables. ⇒ cultivable, labourable. ⊗ CONTR. Incultivable. ● arable adjectif (latin arabilis, de arare, labourer) Se dit de la … Encyclopédie Universelle
Arable — (pronEng|ˈærəbl) relates to the growing of crops:*Arable farming or agronomy, the cultivation of field crops *Arable land, land upon which crops are cultivated … Wikipedia
Arable — Ar a*ble, a. [F. arable, L. arabilis, fr. arare to plow, akin to Gr. ?, E. ear, to plow. See {Earable}.] Fit for plowing or tillage; hence, often applied to land which has been plowed or tilled. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Arable — Ar a*ble, n. Arable land; plow land. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
arable — adj. Susceptible de ser arado. * * * arable. adj. A propósito para ser arado … Enciclopedia Universal
arable — UK US /ˈærəbl/ adjective ► relating to or used for the growing of crops: »arable land/farm/farmer, etc … Financial and business terms
arable — (adj.) early 15c., suitable for plowing (as opposed to pasture or wood land), from O.Fr. arable (12c.), from L. arabilis, from arare to plow, from PIE *are to plow (Cf. Gk. aroun, O.C.S. orja, Lith. ariu to plow; Goth. arjan, O.E. erian, M.Ir … Etymology dictionary
arable — [ar′ə bəl, er′ə bəl] adj. [Fr < L arabilis < arare, to plow < IE base * ar > Gr aroun, Goth arjan, to plow] suitable for plowing, hence for producing crops n. arable land arability [ar′əbil′ə tē] n … English World dictionary
arable — index fertile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
arable — ARABLE. adj. des 2 g. Labourable, Des terres arables … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
arable — adj. A propósito para ser arado … Diccionario de la lengua española