Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(arable)

  • 1 arable

    1. n
    бранка; рілля
    2. adj
    1) орний; оброблюваний;куль-тивований

    arable land — орна земля, нива, рілля

    2) культурний

    arable farming — землеробство; зернове господарство

    * * *
    a; с-г.
    орний; який обробляється, який культивується; культурний

    English-Ukrainian dictionary > arable

  • 2 arable

    a; с-г.
    орний; який обробляється, який культивується; культурний

    English-Ukrainian dictionary > arable

  • 3 arable

    ['ærəbl] 1. adj
    о́рний
    2. n
    о́ранка; рілля́

    English-Ukrainian transcription dictionary > arable

  • 4 arable farming

    землеробство, хліборобство; рільництво; зернове господарство

    English-Ukrainian dictionary > arable farming

  • 5 arable farming

    землеробство, хліборобство; рільництво; зернове господарство

    English-Ukrainian dictionary > arable farming

  • 6 farm

    [fɑːm] 1. n
    фе́рма, (селя́нське) господа́рство

    arable farm — землеро́бська фе́рма

    corporation farm — фе́рма акціоне́рної компа́нії

    crop-growing farm — росли́нницька (зернова́) фе́рма

    dairy farm — моло́чна фе́рма

    factory farm — вели́ке (промисло́ве) фе́рмерське господа́рство

    father-son farm — сільськогоспода́рське підприє́мство, що нале́жить ба́тьку і си́ну

    leasehold farm — орендо́вана фе́рма

    livestock farm — твари́нницька фе́рма

    farm management — керува́ння сільськогоспода́рським підприє́мством

    owner-occupied farm — господа́рство фе́рмера-вла́сника

    partnership farm — партне́рське фе́рмерське господа́рство

    private farm — прива́тна фе́рма

    rented [tenant] farm — орендо́вана фе́рма

    2. v
    займа́тися фе́рмерським (сільськи́м) господарюва́нням; обробля́ти зе́млю

    to farm out — здава́ти фе́рму в оре́нду

    English-Ukrainian transcription dictionary > farm

См. также в других словарях:

  • arable — [ arabl ] adj. • 1155; lat. arabilem, accus. de arabilis; de arare « labourer » → araire ♦ Qui peut être labouré. Terres arables. ⇒ cultivable, labourable. ⊗ CONTR. Incultivable. ● arable adjectif (latin arabilis, de arare, labourer) Se dit de la …   Encyclopédie Universelle

  • Arable — (pronEng|ˈærəbl) relates to the growing of crops:*Arable farming or agronomy, the cultivation of field crops *Arable land, land upon which crops are cultivated …   Wikipedia

  • Arable — Ar a*ble, a. [F. arable, L. arabilis, fr. arare to plow, akin to Gr. ?, E. ear, to plow. See {Earable}.] Fit for plowing or tillage; hence, often applied to land which has been plowed or tilled. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arable — Ar a*ble, n. Arable land; plow land. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • arable — adj. Susceptible de ser arado. * * * arable. adj. A propósito para ser arado …   Enciclopedia Universal

  • arable — UK US /ˈærəbl/ adjective ► relating to or used for the growing of crops: »arable land/farm/farmer, etc …   Financial and business terms

  • arable — (adj.) early 15c., suitable for plowing (as opposed to pasture or wood land), from O.Fr. arable (12c.), from L. arabilis, from arare to plow, from PIE *are to plow (Cf. Gk. aroun, O.C.S. orja, Lith. ariu to plow; Goth. arjan, O.E. erian, M.Ir …   Etymology dictionary

  • arable — [ar′ə bəl, er′ə bəl] adj. [Fr < L arabilis < arare, to plow < IE base * ar > Gr aroun, Goth arjan, to plow] suitable for plowing, hence for producing crops n. arable land arability [ar′əbil′ə tē] n …   English World dictionary

  • arable — index fertile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • arable — ARABLE. adj. des 2 g. Labourable, Des terres arables …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • arable — adj. A propósito para ser arado …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»