-
1 apstrāde
lietv. обработкаLKLv59▪ Terminilv ģeol.ru обработкаen treatmentde BearbeitungZin93▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv apstrādāšanaru обpаботкаEk, Finlv apstrādāšanaru обработкаMašB, BūVPlv apstrādāšanaru pазpаботка IIIMašB, BūVPlv informācijas apstrādāšanaru pазpаботка инфоpмацииInf, Kom, ITru обработкаVidru обработкаĀdTekstru обработкаru обделкаru облицовкаUzņ, Ek, Dokru oбpaбoткaru paзpaбoткaETB▪ SinonīmiI. lietv.1. apstrādāšana2. pārstrāde; ražošanaII. bibliotekārā apstrādeT09 -
2 apstrāde
сущ.общ. обработка -
3 apstrāde
обработка; библиотечная обработка; обделка; разработка -
4 apstrāde ar darbmašīnu
▪ Terminilv, apstrāde ar darbagaldu autot.ru обработка на станкеLZA90▪ Sinonīmiapstrāde ar darbagalduT09 -
5 apstrāde ar herbicīdiem
▪ Terminilv lauks.ru обработка гербицидамиZin74 -
6 apstrāde ar ultraskaņu
▪ Terminiru обработка ультрозвуковая stikl.lv ultraskaņošanaRTU93▪ SinonīmiultraskaņošanaT09 -
7 apstrādē pienākošais vilciens
▪ Terminilv dzelzc.ru поезд поступающий в обработкуSku98 -
8 bibliotekārā apstrāde
▪ Terminilv, apstrāde bibl.lv Procesu komplekss, kas nodrošina bibliotēkā esošo iespieddarbu u.c. dokumentu sagatavošanu izmantošanai un glabāšanai. B.a. ietilpst: iespieddarbu u.c. dokumentu bibliogrāfiskā norakstīšana, klasificēšana, priekšmetošana un tehniskā apstrāde. sk. Grupālā apstrāde sk. Individuālā apstrāderu обработкаru библиотечная обработкаen processingLNB93▪ SinonīmiapstrādeT09 -
9 OLAP apstrāde
▪ Terminien OnLine Analytical Processing, en OLAP inf.lv tiešsaistes analītiskā apstrādelv Daudzdimensionālas datu bāzes analīzes metode, kas nodrošina specifisku datu bāzu indeksāciju, tādējādi paātrinot piekļuvi datiem gadījumos, kad jāpārskata lieli datu masīvi, kā arī ļaujot analizēt datus daudzos dažādos aspektosru оперативная аналитическая обработка данныхLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv tiešsaistes analītiskā apstrāderu оперативная аналитическая обработка данныхETB -
10 grupāla apstrāde
▪ Terminilv bibl.lv Bibliotekārās apstrādes metode, pēc kuras saturā vienveidīgus un pēc izdevuma veida vai citām pazīmēm radniecīgus iespieddarbus vai citus dokumentus apvieno grupā, ko pieņem par bibliogrāfiskā apraksta un glabāšanas vienību. G.a. ietilpst šādi procesi: iespieddarbu summārā uzskaite, klasificēšana un apvienošana grupās, grupālā aprakstīšana un tehniskā apstrāde. sk. Apstraderu групповая обработкаLNB93 -
11 informācijas apstrāde
▪ Terminien information processing inf.lv Jebkāda veida informācijas mainīšana (apstrāde), ko var konstatēt novērotājsru обработка информацииLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru обработка информацииTehnru обработка информацииETB▪ Sinonīmidatu apstrādeT09 -
12 tiešsaistes analītiskā apstrāde
▪ Terminien OnLine Analytical Processing, en OLAP inf.lv OLAP apstrādelv Daudzdimensionālas datu bāzes analīzes metode, kas nodrošina specifisku datu bāzu indeksāciju, tādējādi paātrinot piekļuvi datiem gadījumos, kad jāpārskata lieli datu masīvi, kā arī ļaujot analizēt datus daudzos dažādos aspektosru оперативная аналитическая обработка данныхLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv OLAP apstrāderu оперативная аналитическая обработка данныхETB -
13 attālās piekļuves datu apstrāde
▪ Terminien remote access data processing, en teleprocessing inf.lv tālapstrādelv Datu apstrāde, kuras procesā datu ievade datorā un to izvade notiek no attāliem termināļiem ar datu pārraides līdzekļu starpniecīburu дистанционная обработка данныхru телеобработкаLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv tālapstrāderu дистанционная обработка данныхru телеобработкаETB -
14 automātiskā datu apstrāde
▪ Terminien automatic data processing inf.lv Datu apstrāde ar datora palīdzīburu автоматическая обработка данныхLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru автоматическая обработка данныхETB -
15 balss apstrāde
▪ Terminien voice processing inf.lv Datorizēta balss ziņojumu apstrāde, kurā ietverta balss ziņojumu saglabāšana un pārsūtīšana, balss atpazīšana, atbilžu veidošana balss ziņojumiem un tehnoloģijas, kas tekstu pārvērš runāru обработка голосовой информацииLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru обработка голосовой информацииETB -
16 centralizētā apstrāde
▪ Terminilv bibl.lv Iespieddarbu pilnīga vai daļēja apstrāde vienā iestādē (bibliotēku kolektorā daudzu bibliotēku vajadzībām vai centralizētas bibliotēku sistēmas centrālajā bibliotēkā vairāku filiālbibliotēku vajadzībām). Izšķir pabeigtu un nepabeigtu centralizēto apstrādiru централизованная обработкаLNB93 -
17 dalītā datu apstrāde
▪ Terminien distributed data processing inf.lv Datu apstrāde, kurā apstrādes, uzglabāšanas un vadības funkcijas, kā arī ievadizvades funkcijas ir sadalītas starp vairākām attālām datu apstrādes sistēmāmru распределенная обработка данныхLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru распределенная обработка данныхETB -
18 datu apstrāde
▪ Terminilv muzeol.ru обработка данныхLMA97▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv apstrādāšanaru обpаботка данныхEl, IT, Komru обработка данныхInf, Kom, ITru организация обработки данныхru обработка данныхEk, Finru обработка данныхUzņ, Ek, Dokru oбpaбoткa дaнныxETB▪ Sinonīmiinformācijas apstrādeT09 -
19 integrētā datu apstrāde
▪ Terminien integrated data processing inf.lv Datu apstrāde, kurā datu vākšana un citi datu apstrādes posmi ir apvienoti saskaņotā sistēmāru интегрированная обработка данныхLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru интегрированная обработка данныхETB -
20 kooperatīvā apstrāde
▪ Terminien cooperative processing inf.lv Dalītās datu apstrādes sistēmas darbības režīms, kas ļauj diviem vai vairākiem datoriem (piem., lieldatoram un personālajam datoram) vienlaicīgi izpildīt to pašu programmu vai darbu, izmantojot vienus un tos pašus datus. Kooperatīvā apstrāde ir līdzeklis, ar kura starpniecību datoriem kopīga darba veikšanai tiek nodrošināta brīva un vienlaicīga piekļuve programmām un datiem, kas fiziski izvietoti dažādos atmiņas apgabalosru кооперативная обработкаLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru кооперативная обработкаETB