-
1 рассмотреть окрестности в подзорную трубу
apskatīt apkārtni ar tālskatiРусско-латышский словарь > рассмотреть окрестности в подзорную трубу
-
2 рассмотреть предмет в микроскоп
apskatīt priekšmetu mikroskopā -
3 обозреть
-
4 рассмотреть
v1) gener. apskatīt, apcerēt, caurlūkot, izskatīt, samanīt, saredzēt2) med. caurskatīt3) colloq. aplūkot4) liter. saskatīt* * *saredzēt, saskatīt; apskatīt, aplūkot; iztirzāt, apcerēt, caurskatīt, aplūkot, izskatīt, apskatīt -
5 разглядывать
-
6 рассматривать
v1) gener. apskatīt, pētīt (aplūkot), apcerēt, caurlūkot, izskatīt, samanīt, skatīt, skatīt cauri2) med. caurskatīt3) colloq. aplūkot* * *iztirzāt, apcerēt, skatīt cauri, caurskatīt, aplūkot, apskatīt, izskatīt; uzskatīt -
7 осматривать
-
8 осмотреть
-
9 выглядеть
-
10 высмотреть
vgener. noskatīt (sev kaut ko), salūkot* * *izlūkot; izraudzīt, izskatīt, saskatīt; aplūkot, apskatīt, izskatīt -
11 оглядеть
-
12 озирать
aplūkot, apskatīt -
13 перебрать
vgener. pārkravāt (pārcilāt) (âåùè), pārlikt, pārlasīt (ogas u. tml.) (напр., ягоды), izcilāt (какие-л. предметы - один за другим), izlasīt (ogas) (ягоды), pārcilāt* * *pārlasīt; pārkravāt, pārcilāt, pāršķirstīt; pārspriest, pārcilāt, apskatīt; izlaist caur pirkstiem, patrinkšķināt, pieskarties; salikt no jauna, pārlikt -
14 переглядеть
apraudzīt, izskatīt, pārlūkot, aplūkot, apskatīt, pārskatīt -
15 пересмотреть
vgener. pārskatīt (otrreiz) (заново), pārlūkot* * *izskatīt no jauna, pārskatīt vēlreiz, pārlūkot vēlreiz; revidēt; apskatīt[ies], pārlūkot, pārskatīt, izskatīt, noskatīties -
16 посмотреть
vgener. palūkot (paskatīties), (apskatīt) raudzīt (ko) (на кого-что), pavērties (kādā) (на кого), apskatīties, noskatīties, palūkoties, palūkoties uz kādu (взглянуть, на кого-л.), paraudzīties, paskatīties, paskatīties uz kādu (на кого-л.), uzlūkot (kādu) (на кого), uzmest acis (на кого-что)* * *nolūkoties, noraudzīties, palūkoties, paraudzīties, paskatīties, pavērties, noskatīties; uzskatīt, uzmanīt, pieskatīt, uzraudzīt -
17 посмотреться
aplūkot sevi, apskatīt sevi -
18 разглядывать что-л. со всех сторон
uzmanīgi apskatīt kaut ko no visām pusēmРусско-латышский словарь > разглядывать что-л. со всех сторон
-
19 свидетельствовать
v1) gener. apliecinat, liecināt2) law. liecināt (par ko, ko) (о чем)* * *dot liecību, liecināt, apliecināt; apliecināt; apskatīt, pārbaudīt -
20 обозревать
- 1
- 2
