-
61 fluorescent
[flɔː'resənt] [AE flʊə'r-]aggettivo fluorescente* * *[fluə'resnt](giving off a certain kind of light: fluorescent light; fluorescent paint.) fluorescente* * *fluorescent /flʊəˈrɛsnt/a.2 (fig.) appariscente; brillante● fluorescent lamp, lampada a fluorescenza □ fluorescent lighting, illuminazione a fluorescenza.* * *[flɔː'resənt] [AE flʊə'r-]aggettivo fluorescente -
62 garishly
-
63 gaudy
-
64 gilt
[gɪlt] 1. 2.aggettivo [frame, paint] dorato3.nome doratura f.* * *[ɡilt](a gold or gold-like substance: a tiny vase covered with gilt; ( also adjective) a gilt brooch.) doratura; dorato* * *[ɡɪlt]1. n2. adj* * *gilt (1) /gɪlt/A pass. e p. p. di to gildB a.2 (fig.) appariscente; solo apparenza; tutto esterioritàC n. [u]1 doratura; indoratura2 (fig.) attrattiva; fascino● (bot.) gilt-cup, ranuncolo; botton d'oro □ a gilt-edged book, un libro dal taglio (o dal bordo) dorato □ ( Borsa) the gilt-edged market, il mercato dei titoli di prim'ordine □ (fin.) gilt-edged securities, titoli di prim'ordine, sicurissimi; titoli di Stato □ to take the gilt off the gingerbread, spogliare di ogni attrattiva; guastare.gilt (2) /gɪlt/n.(zool.) scrofa giovane.* * *[gɪlt] 1. 2.aggettivo [frame, paint] dorato3.nome doratura f. -
65 gimcrack
['dʒɪmkræk] 1.nome cianfrusaglia f.2.aggettivo vistoso e dozzinale* * *gimcrack /ˈdʒɪmkræk/A n.fronzolo; gingillo; ninnolo; cianfrusagliaB a.1 appariscente; dozzinale; vistosogimcrackeryn. [u]ciarpame; paccottiglia; cianfrusaglie.* * *['dʒɪmkræk] 1.nome cianfrusaglia f.2.aggettivo vistoso e dozzinale -
66 meretriciousness
-
67 (to) bling up
-
68 trumpery
trumpery /ˈtrʌmpərɪ/A n. [u]1 ciarpame; robaccia2 sciocchezze; stupidaggini; fesserie (pop.)B a.(antiq.) appariscente ma senza valore; scadente: trumpery jewels, gioielli appariscenti ma senza valore. -
69 brassy adj
['braːsɪ] -
70 flashy adj
-
71 inconspicuous in·con·spicu·ous adj
[ˌɪnkən'spɪkjʊəs](place) che non dà nell'occhio, poco in vista, (colour) poco appariscente, (person, dress) dimesso (-a)to make o.s. inconspicuous — cercare di passare inosservato (-a)
English-Italian dictionary > inconspicuous in·con·spicu·ous adj
-
72 inconspicuously in·con·spicu·ous·ly adv
[ˌɪnkən'spɪkjʊəslɪ](behave, move) senza dare nell'occhio, (dress) in modo poco appariscente, modestamente, (marked, placed) in modo da non attirare l'attenzioneEnglish-Italian dictionary > inconspicuously in·con·spicu·ous·ly adv
-
73 showy adj
-
74 baroccheggiante
baroccheggiante agg.m./f. 1. ( Art) baroquisant. 2. ( estens) ( appariscente) voyant, tape-à-l'œil inv. -
75 sfarzoso
-
76 sgargiante
sgargiante agg.m./f. 1. ( di colore intenso e vivo) voyant, criard: colori sgargianti couleurs voyantes. 2. ( appariscente) voyant, tape-à-l'œil inv.: un vestito sgargiante une robe tape-à-l'œil. -
77 vistoso
vistoso agg. 1. ( appariscente) voyant, tape-à-l'œil inv. 2. (rif. a colori) voyant, criard. 3. ( ingente) considérable, important: una somma vistosa une somme considérable. -
78 volgare
1. agg.1) (ling.) простонародный, народный2) (triviale) вульгарный, пошлый, тривиальный; базарный; (indecente) непристойный, неприличныйè una donna appariscente e volgare — у неё эффектная (броская), но вульгарная внешность
3) (banale) обыкновенный, заурядный2. m.(ling.) народный (разговорный) язык -
79 броский
[bróskij] agg.vistoso; sgargiante, che dà nell'occhio -
80 заметный
[zamétnyj] agg. (заметен, заметна, заметно, заметны)1) visibile2) notevole, percettibile, sensibile3) ( solo forma lunga) vistoso4) ( solo forma lunga) eminente"Чичиков стал человеком заметным" (Н. Гоголь) — "Ormai Čičikov era una persona nota" (N. Gogol')
См. также в других словарях:
appariscente — /ap:ari ʃɛnte/ agg. [dal lat. tardo apparescens entis, part. pres. di apparescĕre apparire ]. 1. [che dà nell occhio: un abito a. ] ▶◀ chiassoso, d effetto, pomposo, sfarzoso, sgargiante, vistoso. ↑ sensazionale, spettacoloso. ◀▶ dimesso, grigio … Enciclopedia Italiana
appariscente — ap·pa·ri·scèn·te agg. 1a. CO spec. di abbigliamento, che dà nell occhio, vistoso: era vestito in modo appariscente | di bella presenza, che attira gli sguardi: donna appariscente Sinonimi: chiassoso, eccentrico, sgargiante, vistoso | vistoso.… … Dizionario italiano
appariscente — {{hw}}{{appariscente}}{{/hw}}agg. Che dà nell occhio, che attira gli sguardi; SIN. Vistoso … Enciclopedia di italiano
appariscente — pl.m. e f. appariscenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
appariscente — agg. vistoso, chiassoso, sgargiante, sfacciato □ sfarzoso, pomposo □ formoso, imponente, maestoso □ spettacoloso, scenografico, coreografico CONTR. sobrio, tranquillo □ modesto, misero □ incolore, invisibile, insignificante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
apparente — ap·pa·rèn·te p.pres., agg. 1. p. pres. → apparire 2a. agg. CO che appare visibile, evidente: si è comportato senza apparente disagio Sinonimi: evidente, 2manifesto. 2b. agg. CO che sembra ma non è, illusorio: un periodo di apparente tranquillità; … Dizionario italiano
disappariscente — di·sap·pa·ri·scèn·te agg. OB non appariscente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729. ETIMO: der. di appariscente con 2dis … Dizionario italiano
pomposo — pom·pó·so agg., avv. CO 1. agg., che ha parvenza ricca, magnifica, elegante; sfarzoso, lussuoso, appariscente: abiti pomposi, apparato scenico pomposo | celebrato con grandiosa e solenne ritualità, con la maggior pompa: una cerimonia pomposa… … Dizionario italiano
sobrio — sò·brio agg. CO 1. non inebriato, non alterato dagli effetti dell alcol: visto che sono sobrio è meglio che guidi io! Contrari: alticcio, 3brillo, ebbro, ubriaco. 2a. frugale, moderato nel mangiare, nel bere, nel soddisfacimento degli istinti… … Dizionario italiano
vistoso — vi·stó·so agg. CO 1. che attira l attenzione, appariscente: una vistosa cravatta; una bellezza vistosa Sinonimi: appariscente, sgargiante. Contrari: misurato, modesto, semplice, sobrio. 2. che è di grande entità: cifra, somma vistosa, una vistosa … Dizionario italiano
vistoso — {{hw}}{{vistoso}}{{/hw}}agg. 1 Che dà nell occhio, che è molto appariscente: abito, colore –v; SIN. Appariscente, chiassoso. 2 (fig.) Notevole, considerevole, ingente: vincita vistosa … Enciclopedia di italiano