-
1 apagado
-
2 apagado
adj1) робкий, застенчивый, малодушный2) приглушённый, ослабленный (о звуке, голосе)3) блёклый, тусклый (о цвете, тоне) -
3 apagado
сущ.1) общ. жухлый, мёртвый, неживой, пожухлый, приглушённый, робкий, сдавленный, потускнелый (о взгляде), потускневший (о взоре), пониженный (о голосе, звуке), вялый (о красках), блёклый (о краске, цвете), потухший (об огне), заглушённый, малодушный, погасший, угасший, безжизненный (о человеке), гашёный (об извести)2) перен. неяркий -
4 apagado
adj1) робкий, застенчивый, малодушный2) приглушённый, ослабленный (о звуке, голосе)3) блёклый, тусклый (о цвете, тоне) -
5 apagado analógico
сущ. -
6 Interruptor Encendido/Apagado
сущ.комп. переключатель Вкл./Выкл.Испанско-русский универсальный словарь > Interruptor Encendido/Apagado
-
7 acabado apagado
сущ.тех. матовая отделка, матовое покрытие -
8 carro de apagado
сущ.метал. тушильный вагон -
9 fusible de apagado por aceite
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fusible de apagado por aceite
-
10 susurro apagado
сущ.общ. приглушённый шёпот -
11 tambor de apagado
сущ. -
12 torre de apagado del coque
сущ.тех. коксотушильная башняИспанско-русский универсальный словарь > torre de apagado del coque
-
13 volcán apagado
сущ. -
14 volcán apagado
-
15 acabado apagado
-
16 fusible de apagado por aceite
Diccionario Politécnica español-ruso > fusible de apagado por aceite
-
17 tambor de apagado
-
18 torre de apagado del coque
Diccionario Politécnica español-ruso > torre de apagado del coque
-
19 потухший
1) прич. от потухнуть2) прил. apagado, extinto, extinguidoпоту́хший вулка́н — volcán apagado (extinto)поту́хшие глаза́ перен. — ojos apagados (sin brillo) -
20 приглушенный
1) прич. от приглушитьприглушенный шепот — susurro apagado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apagado — Vulkan Apagado Höhe 1.210 m … Deutsch Wikipedia
Apagado — Vue de l Hornopirén (cône enneigé à gauche) et de l Apagado (couronné par un cratère à droite) au premier plan avec les Andes au dernier plan … Wikipédia en Français
apagado — apagado, da adjetivo 1. (ser / estar) Que es poco intenso: sonido apagado. Tiene apagado el brillo de los ojos. El azul del mar está hoy apagado. El color del vestido es un rojo apagado. 2. (ser / estar) Que es poco alegre o animado: Desde que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apagado — apagado, da (Del part. de apagar). 1. adj. De genio muy sosegado y apocado. 2. Dicho especialmente del color o del brillo: Amortiguado, poco vivo. ☛ V. cal apagado, volcán apagado … Diccionario de la lengua española
apagado — apagado, da adjetivo sosegado, apocado, bajo, débil, mortecino, amortiguado, descolorido*, gris*, triste*, lánguido. Cuando se trata de personas o de su carácter, se utiliza sosegado … Diccionario de sinónimos y antónimos
apagado — adj. 1. Amortecido. 2. Extinto. 3. Ignorado. 4. Sumido. 5. Sombrio … Dicionário da Língua Portuguesa
apagado — ► adjetivo 1 Que no tiene animación, entusiasmo o alegría. ANTÓNIMO animado vivo 2 Se aplica al color o al sonido que no es intenso o está amortiguado: ■ tiñó las ya apagadas alfombras. SINÓNIMO desvaído mortecino * * * apagado … Enciclopedia Universal
apagado — {{#}}{{LM A02812}}{{〓}} {{SynA02875}} {{[}}apagado{{]}}, {{[}}apagada{{]}} ‹a·pa·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Desconectado o sin funcionar: • No hagas ruido y no enciendas las luces apagadas, por favor.{{○}} {{<}}2{{>}} De genio o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Apagado — Infobox Mountain Name = Apagado Photo = 110061.jpg Caption = The volcano is visible in the lower center of this NASA image. Elevation = convert|1210|m|ft|0 Location = Chile Range = Andes Prominence = Coordinates =… … Wikipedia
apagado — (adj) (Intermedio) que no está de buen humor, deprimido o desanimado Ejemplos: Siempre cuando vuelve de trabajo parece apagado. Desde el accidente Nuria es muy apagada. Sinónimos: mortecino, apocado … Español Extremo Basic and Intermediate
apagado — triste; mustio; deprimido; aburrido; desolado; cf. al peo, ni un brillo, fome, bajoneado, quitado de bulla, quedado, apagarse; todos hablan del sur aquí y el sur allá, pero, la verdad, si bien la naturaleza es grandiosa, la gente es más bien… … Diccionario de chileno actual