-
1 angrenzend
angrenzend adj GEN adjoining, (AE) neighboring, (BE) neighbouring* * ** * *angrenzend
adjoining, adjacent, abutting, neighbo(u)r[ing], (anstoßend) contiguous;
• unmittelbar angrenzend fronting and abutting. -
2 angrenzend
angrenzend II part adj сме́жный, сосе́дний, сопреде́льный, прилега́ющий -
3 angrenzend
-
4 angrenzend
angrenzend adj komşu, sınırdaş (an A -e) -
5 angrenzend
angrenzend 1. adjacent, bordering, neighbouring (Grundstück, Land); 2. adjoining, next, neighbouring (Haus, Zimmer); 3. contiguous (Elemente); abutting (stoßend)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > angrenzend
-
6 angrenzend
angrenzend contiguous; adjacentDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > angrenzend
-
7 angrenzend
sınırdaş, bitişik -
8 angrenzend
angrenzend sousední -
9 angrenzend
I Part. Präs. angrenzenII Adj.1. adjacent (an + Akk to), adjoining; neighbo(u)ring2. fig. Fachgebiet: related* * *contiguous; adjacent; adjoining; neighbouring; neighboring* * *ạn|gren|zendadj attradjacent ( an +acc to), adjoining ( an etw acc sth)* * *((often with to) lying next (to): We had adjacent rooms in the hotel; They have bought the house adjacent to mine.) adjacent* * *an·gren·zendadj attr borderingdirekt \angrenzender Anlieger next-door neighbour [or AM -or]die \angrenzenden Bauplätze the adjoining [or adjacent] building sites* * *B. adj1. adjacent (an +akk to), adjoining; neighbo(u)ring2. fig Fachgebiet: related* * *adj.abutting adj.adjacent adj.adjoining adj.bordering adj.contiguous adj.neighboring adj. adv.adjacently adv.contiguously adv. -
10 angrenzend
-
11 angrenzend
an·gren·zend adjbordering;direkt \angrenzender Anlieger next-door neighbour [or (Am) -or];die \angrenzenden Bauplätze the adjoining [or adjacent] building sites; -
12 angrenzend
-
13 angrenzend
angrenzend tilgrænsende; Zimmer: tilstødende -
14 angrenzend
angrenzend angränsande -
15 angrenzend
angrenzend adj przyległy -
16 angrenzend
- {adjacent} gần kề, kế liền, sát ngay - {adjoining} kế bên, tiếp giáp, bên cạnh, sát nách - {conterminous} có đường ranh giới chung, ở giáp giới, ở gần kề, gặp nhau, chụm đầu vào nhau, cùng một bề rộng, cùng một thời gian, cùng một nghĩa - {contiguous} kề nhau, giáp nhau, láng giềng - {immediate} trực tiếp, lập tức, tức thì, ngay, trước mắt, gần gũi, gần nhất, sát cạnh - {neighbour} - {neighbouring} = angrenzend [an] {adjacent [to]}+ -
17 angrenzend
-
18 angrenzend
прил.1) общ. прилегающий, соседний, смежный2) геол. соприкасающийся3) стр. примыкающий4) юр. сопредельный5) выч. сопряжён -
19 angrenzend
< allg> ■ adjacent -
20 angrenzend
См. также в других словарях:
angrenzend — angrenzend … Deutsch Wörterbuch
angrenzend — angrenzend:⇨benachbart(1) angrenzendbenachbart,anliegend,anstoßend,anschließend,inunmittelbarerNähe,anderGrenze,nebenan,HausanHaus,TüranTür … Das Wörterbuch der Synonyme
angrenzend- — ạn·gren·zen·d Adj; nur attr, nicht adv; (an etwas (Akk)) angrenzend sich direkt neben etwas befindend: Das an den Wald angrenzende Grundstück gehört einem Arzt || hierzu an·gren·zen (hat) Vi … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
angrenzend — benachbart; bei; nahe; daneben; anliegend; neben; anziehend; affin; ähnlich; verwandt … Universal-Lexikon
benachbart — angrenzend, anliegend, daneben, dicht, in nächster Nähe, nächstgelegen, nebenan, Tür an Tür, Wand an Wand, zunächst; (ugs.): um die Ecke. * * * benachbart:1.〈inunmittelbarerNähebefindlich〉angrenzend·anstoßend·anliegend·umliegend+umwohnend–2.b.sein… … Das Wörterbuch der Synonyme
benachbart — angrenzend; bei; nahe; daneben; anliegend; neben; kollateral; seitlich; seitlich angeordnet * * * be|nạch|bart 〈Adj.〉 1. angrenzend, anliegend (Haus … Universal-Lexikon
nahe — angrenzend; benachbart; bei; daneben; anliegend; neben * * * 1nah [na:], nahe [ na:ə] <Adj.> näher, nächste: 1. nicht weit entfernt; in kurzer Entfernung befindlich: der nahe Wald; in der näheren Umgebung; geh nicht zu nah an das Feuer… … Universal-Lexikon
daneben — angrenzend; benachbart; bei; nahe; anliegend; neben * * * da|ne|ben [da ne:bn̩] <Pronominaladverb>: 1. a) neben einer Sache: auf dem Tisch steht eine Lampe, daneben liegt ein Buch. b) neben eine Sache: ich w … Universal-Lexikon
neben — angrenzend; benachbart; bei; nahe; daneben; anliegend * * * ne|ben [ ne:bn̩] <Präp.>: 1. a) mit Dativ; Frage: wo?> unmittelbar an der Seite von; dicht bei: er sitzt neben seinem Bruder; der Schrank steht [dicht, direkt] neben der Tür;… … Universal-Lexikon
umliegend — angrenzend, anliegend, benachbart, im Umkreis/in der näheren Umgebung liegend, nächstgelegen. * * * umliegend:⇨benachbart(1) umliegend→benachbart … Das Wörterbuch der Synonyme
Wasserscheiden in den Alpen — Wassersc … Deutsch Wikipedia