-
41 Pline l'Ancien
сущ.ист. Плиний Старший (23-79гг., автор "Естественной истории", http://ru.wikipedia.org/wiki/Плиний_Старший) -
42 c'est un usage ancien
сущ.общ. так исстари ведётсяФранцузско-русский универсальный словарь > c'est un usage ancien
-
43 chantier ancien
сущ.тех. старая выработка -
44 copies d’ancien
гл. -
45 il est plus ancien que moi dans le métier
Французско-русский универсальный словарь > il est plus ancien que moi dans le métier
-
46 l'Ancien Monde
сущ.общ. Старый Свет (Европа, Азия, Африка) -
47 l'Ancien Régime
сущ. -
48 l'art russe ancien
сущ.Французско-русский универсальный словарь > l'art russe ancien
-
49 le plus ancien
сущ. -
50 marché de l'ancien
сущ.бизн. (жилье) вторичный рынок жилья, вторичный рынок недвижимостиФранцузско-русский универсальный словарь > marché de l'ancien
-
51 se meubler en ancien
гл.Французско-русский универсальный словарь > se meubler en ancien
-
52 sous l'Ancien Régime
сущ.общ. при старом режиме (до 1789 г.)Французско-русский универсальный словарь > sous l'Ancien Régime
-
53 taille d'arête d'ancien dallage
Французско-русский универсальный словарь > taille d'arête d'ancien dallage
-
54 très ancien
нареч.общ. давно прошедший -
55 usage ancien
прил.общ. старинный обычай -
56 ligne de rivage ancien
Dictionnaire français-russe de géographie > ligne de rivage ancien
-
57 massif ancien
-
58 très ancien
вековой -
59 старинный
-
60 бывший
это его бывшая комната — c'est sa chambre d'autrefois••
См. также в других словарях:
ancien — ancien, ienne [ ɑ̃sjɛ̃, jɛn ] adj. • XIe; lat. tardif anteanus (VIIIe), de ante « avant » 1 ♦ Qui existe depuis longtemps, qui date d une époque bien antérieure. ⇒ antique, vieux. Une coutume très ancienne. ⇒ séculaire. L Ancie … Encyclopédie Universelle
ancien — ancien, ienne (an si in, si è n , ou an siin, siè n . Dans la poësie du XVIIe siècle, ancien est de trois syllabes ; aujourd hui on le fait souvent de deux. Au XVIe s. on prononçait an si an, PALSGR. p. 60) adj. 1° Qui existe depuis longtemps.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ancien — ANCIEN, IENNE. adject. (Il est de trois syllabes en vers; mais autrefois on ne le faisoit que de deux.) Qui est depuis long temps. Cette Loi est fort ancienne. C est une ancienne coutume. Bâtiment fort ancien. Meuble bien ancien. Anciens titres.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ancien — ANCIEN, [anc]ienne. adj. il est de trois syllabes. Quelques uns ne le font que de deux, il signif. Qui est depuis long temps. Cette loy est fort ancienne. c est une ancienne coustume. bastiment fort ancien. meuble bien ancien. anciens titres.… … Dictionnaire de l'Académie française
ancien — Ancien, m. acut. Antiquus. Fort ancien, Perantiquus. Le plus ancien, Maior natu. Le plus ancien de tous, Maximus natu. Les anciens, Antiqui, Antiquitas, Seniores. Qui estes des plus anciens, Qui estis in senioribus. Ce sacrifice est aussi ancien… … Thresor de la langue françoyse
ANCIEN — IENNE. adj. (Il est tantôt de deux et tantôt de trois syllabes en vers ; mais autrefois on ne lui en donnait que deux.) Qui est depuis longtemps. Cette loi est fort ancienne. C est une ancienne coutume. Un bâtiment fort ancien. Des meubles bien… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ancien — 1. ) n.m. Commerce d objets anciens : Faire l ancien (brocante, librairie). 2. ) adj. L ancien temps, le passé historique. Livre ancien, qui a plus de cinquante ans d âge. Meuble ancien, copie ancienne (brocante). / Passé dans l Ancien Testament … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Ancien — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un ancien est, dans le Nouveau Testament, dans les Églises protestantes dites de professants, et chez les Témoins de Jéhovah, un des responsables d’une… … Wikipédia en Français
ancien — n. from the term ancien regime (old government of France) … English contemporary dictionary
ancien — adj., antique, vieux : ANCHIN, INNA / èna, E (Albanais.001, Annecy, Leschaux, Montricher, St Germain Ta. / Arvillard.228) || m., anchin (Bourget Huile), ansyin (Aillon V., Billième, Cordon.083, Côte Aime, Giettaz, Praz Arly, St Nicolas Cha.,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Ancien Français — Français Région France médiévale Typologie SVO Flexionnelle Syllabique Classification par famille * langues indo européennes langues italiques langues romanes langues gallo romanes … Wikipédia en Français