-
101 probabilité de fausse alarme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > probabilité de fausse alarme
-
102 préréglage d'alarme
Французско-русский универсальный словарь > préréglage d'alarme
-
103 préréglage d’alarme par défaut
Французско-русский универсальный словарь > préréglage d’alarme par défaut
-
104 radar d'alarme
сущ.радио. поисковый радиолокатор, радиолокационная станция обнаружения -
105 reconnaissance d'alarme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > reconnaissance d'alarme
-
106 réaction d'alarme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > réaction d'alarme
-
107 récepteur d'alarme
сущ.радио. приёмник сигналов оповещения, приёмник сигналов тревогиФранцузско-русский универсальный словарь > récepteur d'alarme
-
108 réglages de l'alarme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > réglages de l'alarme
-
109 réinitialisation de l'alarme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > réinitialisation de l'alarme
-
110 répandre l'alarme
гл.общ. вселить тревогуФранцузско-русский универсальный словарь > répandre l'alarme
-
111 satellite d'alarme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > satellite d'alarme
-
112 schéma des lignes de communication et d'alarme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > schéma des lignes de communication et d'alarme
-
113 sifflet d'alarme
сущ.1) общ. аварийный свисток экстренного торможения, аварийный сигнал экстренного торможения2) тех. свисток экстренного торможения, сигнал экстренного торможения -
114 signal d'alarme
сущ.1) общ. аварийный сигнал, сигнал опасности, сигнал тревоги, стоп-кран2) тех. сигнал оповещения3) ж.д. экстренный тормоз -
115 signaux d'alarme avec verrouillage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > signaux d'alarme avec verrouillage
-
116 sirène d'alarme
-
117 sonnerie d'alarme
Французско-русский универсальный словарь > sonnerie d'alarme
-
118 sonnette d'alarme
Французско-русский универсальный словарь > sonnette d'alarme
-
119 surveillance seuil alarme
Французско-русский универсальный словарь > surveillance seuil alarme
-
120 système d'alarme
сущ.1) мед. сигнальная система2) тех. система (аварийной) сигнализации3) выч. система аварийной сигнализации, система оповещения4) произв. аварийная сигнализация5) ГОСТ. система сигнализации (ГОСТ Р МЭК 60601-1-8-2007)
См. также в других словарях:
alarme — [ alarm ] n. f. • XIVe; it. all arme « aux armes ! » 1 ♦ Signal pour appeler aux armes, annoncer l approche de l ennemi. ⇒ 1. alerte. Le guetteur a donné l alarme. Sonner l alarme. ♢ Signal avertissant d un danger. Pousser un cri d alarme. Sirène … Encyclopédie Universelle
Alarme — anti incendie Une alarme est un signal avertissant d un danger. À ce titre, l alarme est une information émise afin de provoquer une réaction. L alarme nécessite une connaissance préalable du danger. En effet, il n est pas d alarme tant que le… … Wikipédia en Français
alarme — ALARME. s. fém. Cri, signal pour faire courir aux armes. Chaude alarme. Fausse alarme. Sonner l alarme. Donner l alarme. f♛/b] Il se dit aussi d Une émotion causée dans un camp, dans une place de guerre, à l approche ou sur le bruit de l approche … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
alarme — Alarme. s. f. Cri ou autre signal pour faire courir aux armes. Chaude alarme. fausse alarme. sonner l alarme. donner l alarme. Il se dit aussi, d Une emotion causée par les ennemis. L alarme est au quartier, au camp. les ennemis nous donnent des… … Dictionnaire de l'Académie française
alarmé — alarmé, ée (a lar mé, mée) part. passé. Tout le pays est alarmé de ces préparatifs de guerre. Alarmés sur leur situation. Alarmé par un bruit subit. Alarmé de tout ce qu il entendait. Je suis tout alarmé de la maladie de mon père. • Je pensais… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
alarme — Alarme, C est un mot militaire pour exciter un camp, une ville, une troupe à courir aux armes et s armer pour resister à l ennemy survenant, ou à un soudain danger. Il est imité du Latin Ad arma, mais le Latin est en pluriel, et le François en… … Thresor de la langue françoyse
alarme — s. m. 1. Sobressalto e gritaria das pessoas que se reúnem e que convocam outras a juntar se lhes, para entre todas rechaçarem um perigo. 2. Rebate, sinal para avisar de perigo. 3. Boato assustador. 4. Grito para chamar às armas. ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
alarme — (a lar m ) s. f. 1° Cri, signal pour faire courir aux armes. Au premier cri d alarme. Sonner l alarme. L alarme fut donnée par des feux. • Il entend déjà le beffroi des villes et crier à l alarme, LA BRUY. 10. • J écoute, je distingue les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ALARME — s. f. Cri, signal pour faire courir aux armes. Chaude alarme. Fausse alarme. Sonner l alarme. Canon d alarme. Cloche d alarme. Il se dit aussi d Une émotion causée dans un camp, dans une place de guerre, à l approche ou sur le bruit de l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ALARME — n. f. Signal pour faire courir aux armes ou pour appeler au secours. Chaude alarme. Fausse alarme. Sonner l’alarme. Canon d’alarme. Cloche d’alarme. Il se dit d’une émotion causée dans un camp, dans une place de guerre, à l’approche ou sur le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
alarme — ● n. f. ►DEBUG Signal visuel ou sonore indiquant qu une erreur s est produite, que le système est devenu instable, qu il est déjà trop tard pour sauver le monde. Le terme d alarme est aussi utilisé dans les agendas ou les calendriers… … Dictionnaire d'informatique francophone