-
1 Caer
Tinkiña. Vide: ti- núm. 4 donde hay muchos modos de caer.--------* Vide: resbalar, tropezar, granizar. -
2 Caer con todo el cuerpo
Khapaxnuqtaña, t'alaxnuqtaña, janch'axnuqtaña. -
3 Caer de alto
1 Qhapaxtaña, putuxwaqtaña.2 Tinkiqaña, jalaqaña. 3 -qi -
4 Caer de alto o de alguna escalera o cosa semejante
T'alaxwaqtaña, sullt'ixwaqtaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Caer de alto o de alguna escalera o cosa semejante
-
5 Caer de ocicos
Qhinst'aña, nasatha, paratha tinkiña. -
6 Caer de pies o de punta
Sät'atapachaki tinkiña. -
7 Caer de su estado
Äxtusnuña, tinkikipaña. P'utusnuña, "ceciderunt retrorsum". Tinkikipapiskana, äxtusnupiskana." "Äxtusnuña, tinkikipaña. P'utusnuña, "ceciderunt retrorsum". Tinkikipapiskana, äxtusnupiskana. -
8 Caer de su estado o prosperidad temporal o espiritual
Aynacharuchaña, manqharuchaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Caer de su estado o prosperidad temporal o espiritual
-
9 Caer el barro, despegándose de la pared
Ñiq'i lankawaqti t'alaxwaqti.Vocabulario Spanish-Aymara > Caer el barro, despegándose de la pared
-
10 Caer el granizo con ruido
Jaqu t'uqux t'uquxti. -
11 Caer el pájaro en la liga
Jamillujasiña. -
12 Caer el rayo
Illapuña, illapunaqaña, q'axchaña. -
13 Caer en desgracia del príncipe
Apuna jiwuräsiña, ch'ixniyasiña, t'iñiyasiña, uñiyasiña, t'iñipaxaña, uñimapaxaña. 3 -xi. -
14 Caer en el agua o lodo
Janch'ajranttaña, thalajranttaña. -
15 Caer en el lazo
Sipitaru k'akijaña, jalantaña. + Escapar de él: sipitatha achususiña, jarajasiña. -
16 Caer en fornicación
Miqha laykuña. -
17 Caer en gran pobreza
Wajchamukutaña, wajchakiptaña. -
18 Caer en la cuenta
Tuqipachaxaña, chiqachaxaña. -
19 Caer en pecado
Jucharu jalantaña, tinkintaña, puriña. -
20 Caer enfermo en la cama
Usunuqaña, tinkinuqaña vel usunuwajitu, jawq'ajitu.
См. также в других словарях:
caer — verbo intransitivo,prnl. 1. Moverse (un cuerpo) de arriba abajo por la acción de su propio peso: La maceta cayó por el balcón a la calle. Se cayó la lámpara del comedor. 2. Perder … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caer — (Del lat. cadĕre). 1. intr. Dicho de un cuerpo: Moverse de arriba abajo por la acción de su propio peso. U. t. c. prnl.) 2. Colgar, pender, inclinarse. U. t. c. prnl. El pelo le cae sobre la frente. 3. Dicho de un cuerpo: Perder el equilibrio… … Diccionario de la lengua española
Caer Dathyl — Caer Dathyl was a Welsh fortress in Arfon in northern Gwynedd referred to in the Fourth Branch of the Mabinogi, the Tale of Math fab Mathonwy. Its precise location is currently unknown and has been the subject of speculation. In the tale, it is… … Wikipedia
Caer Sidi — (or Caer Siddi or Caer Sidydd) is the name of a legendary otherworld fortress mentioned in two Middle Welsh mythological poems in the Book of Taliesin.One such is [http://www.celtic twilight.com/camelot/skene/book taliessin xiv.htm Song Before… … Wikipedia
caer — caer(se) 1. ‘Ir o inclinarse hacia abajo por la fuerza de la gravedad’ y ‘perder el equilibrio hasta dar en tierra’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 22). Este verbo es intransitivo en la lengua culta general. 2. Cuando… … Diccionario panhispánico de dudas
caer — caer, caer bien (mal) expr. (no) gustar una persona. ❙ «Caía bien entre las damas y poseía el don de entretenerlas.» J. M.ª de Pereda, Nubes de estío, DH. ❙ «¿Sí? Pues yo creo que esa chica no, fíjate. A mí me cae bien.» María Antonia Valls, Tres … Diccionario del Argot "El Sohez"
caer bien — caer, caer bien (mal) expr. (no) gustar una persona. ❙ «Caía bien entre las damas y poseía el don de entretenerlas.» J. M.ª de Pereda, Nubes de estío, DH. ❙ «¿Sí? Pues yo creo que esa chica no, fíjate. A mí me cae bien.» María Antonia Valls, Tres … Diccionario del Argot "El Sohez"
caer mal — caer, caer bien (mal) expr. (no) gustar una persona. ❙ «Caía bien entre las damas y poseía el don de entretenerlas.» J. M.ª de Pereda, Nubes de estío, DH. ❙ «¿Sí? Pues yo creo que esa chica no, fíjate. A mí me cae bien.» María Antonia Valls, Tres … Diccionario del Argot "El Sohez"
caer plomo — caer mal; disgustar; no congeniar; cf. caer mal, caer como las huevas, caer bomba, caerle, caer; me cae plomo toda esa farándula de la tele , a tu amiga el Marcos le cae plomo … Diccionario de chileno actual
Caer — Ibormaith Dans la mythologie celtique irlandaise, Caer Ibormaith est une la fille d’Ethal, un Tuatha Dé Danann. Le dieu Oengus en tombe amoureux après l’avoir aperçue dans un rêve, il tombe malade tellement il la trouve belle. Une fois guéri, il… … Wikipédia en Français
caer — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: caer cayendo caído Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. caigo caes cae caemos caéis caen caía… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary