-
21 Военная академия Советской Армии
Dictionnaire russe-français universel > Военная академия Советской Армии
-
22 plaque
nf.: PLyAKA (Aix, Annecy.003, Saxel.002, Thônes.004 | Albanais.001). - E.: Cheminée, Couvercle, Neige.A1) plaque supérieure plaque chauffante // de cuisson plaque du fourneau (sur laquelle on pose les plats pour cuire les aliments), table de cuisson: plyaka du fornyô nf. (001).A2) brasière (fl.), plaque horizontale située devant la porte des anciens fourneaux en fonte (fourneaux de campagne) et qui empêche les braises de tomber à terre quand on ouvre la porte (cette plaque, ornée d'un rebord, était nécessaire, puisque ce type de fourneau ne comportait pas de cendrier): avansa < avanse> nf. (002) ; brazîre (001, Bogève, Combe-Si., Gets, SON.47), R. Braise.A3) (autrefois) plaque de vélo (la vignette de l'époque): plyaka d'vélô nf. (001).A4) plaque // tablette plaque de chocolat: plaka / plyaka plaque d(e) chokolâ (002 / 001).A5) plaque // tablette // pain plaque de beurre de 250 gr.: pl(y)aka d(e) beûro (002 | 001). - E.: Palet.A6) plaque // tache plaque sur la peau ; rougeur, plaque rouge, tache à la suite d'une éruption: PLyAKA nf. (002,003,004 | 001).B1) v., avoir des plaque taches // plaques plaque rouges sur la peau: étre plyakâ, -â, -é (001). -
23 Akan
akaak•1999AddThis alpha-2 ISO 639-1 Code code was approved in 1999 and included in ISO 639-1 Code: 2002. It was mistakenly missing in earlier versions of the tables on the ISO639-2 web site. As of January 2003, it has been included.akanakanEnglish-French codes for the representation of names of languages ISO 639-1-2 > Akan
-
24 Akademiker
mpersonne qui a fait des études supérieures f, personne qui est diplômée de l'enseignement supérieur fAkademikerAkad71e23ca0e/71e23ca0miker (in) [aka'de:mik3f3a8ceeɐ/3f3a8cee]<-s, -> Substantiv Maskulin(Feminin)diplômé(e) Maskulin(Feminin) de l'enseignement supérieur -
25 chaki
jambe, pied, patte;(- moqo) genou;(- senqa) tibia;(piki -) agile;(wist'u -) boiteux;(-n -nta purikuy) aller toujours à pied;(tawa -manta thamaykachay) marcher à quatre pattes;(-yojña wawa) enfant qui sait déjà marcher;(wayra -) personne qui a la bougeotte;(pili -) pieds plats;(k'aspi -) jambes maigres;(phichitanka -) jambes maigres;(q'ara -) va-nu-pieds;(thapa -) va-nu-pieds;(k'aka -) personne sale;(pachaj -) mille-pattes. -
26 imilla
-
27 k'iski
étroit;(aka -) constipation. -
28 siki
cul, derrière (fesses), postérieur (subst.), fesses;(maran -) gros cul;(moqo -) gros cul;(wirkhi -) gros cul;(q'epi -) gros cul;(loqho -) cul plat, personne sans fesses;(chhalla -) maigre comme un clou;(tullu -) maigre comme un clou;(aka -) chieur;(t'uru -) cul-terreux (personne sale), personne sale;(- chupa) cul-de-jatte;(- khuru) ver solitaire;(ch'ipa -) voyou;(q'ara -) va-nu-pieds. -
29 أضحك
أضحكَ['ʔadʼħaka]vجعلهُ يَضْحَكُ faire rire◊أَضْحَكَتْنا حركاتُ المهرِّجِ — Les gestes du clown nous ont faits rire.
-
30 أوشك
أَوْشَكَ['ʔawʃaka]vقَرُبَ مَوْعِدُهُ être sur le point de◊أَوْشَكَ عَلى السُّقوطِ — Il était sur le point de tomber.
-
31 إتكأ
إِتَّكَأَ['ʔitːakaʔa]vإعْتَمَدَ على s'appuyer sur◊إتَّكَأَ جدّي على عصاهُ — Mon grand-père s'est appuyé sur sa canne.
-
32 تحرك
I تَحَرُّكٌ[ta'ħarːuk]n mتَنَقُّلٌ mouvement m, déplacement m◊تَحَرُّكات عَسْكَرِيَّةٌ — des mouvements militaires
♦ تَحَرُّكٌ دبلوماسيٌّ مُبادَرَةٌ سِياسِيَّةٌ initiative f diplomatiqueII تََحَرَّكَ[ta'ħarːaka]vقامَ بِحَرَكَةٍ se déplacer, mouvoir, s'agiter◊تَحَرَّكَتِ الأَغْصانُ — Les branches s'agitaient.
-
33 تشكك
تَشَكَّكَ[ta'ʃakːaka]vشَكَّ douter de, soupçonner◊تَشَكَّكَ في أَقْوالِهِ — Il doutait de ses paroles.
-
34 تفكك
I تَفَكََّكَ[ta'fakːaka]vإِنْفَصَلَت أَجْزاؤُهُ se démonter, être mis en pièces◊تَفَكَّكَ الجِهازُ — L'appareil a été mis en pièces.
♦ تَفَكَّكَتِ العائِلَةُ La famille s'est désagrégée.II تَفَكُّكٌ[ta'fakːuk]n mضَعْفٌ désintégration f, disjonction f◊تَفَكُّكٌ اجْتِماعِيٌّ — désintégration sociale
-
35 تمسك
تَمَسَّكَ[ta'masːaka]vتَعَلَّقَ s'accrocher à◊تَمَسَّكَ بالحَبْلِ — Il s'est accroché à la corde.
♦ تَمَسَّكَ بِرَأْيِهِ Il s'est retranché dans son point de vue.♦ تَمَسَّكَ بِحُقوقِهِ Il a exigé ses droits.♦ تَمَسَّكَ بِمَوْقِفِهِ Il a persisté dans son attitude. -
36 تملك
I تَمَلُّك[ta'malːuk]n mإِمْتِلاكٌ f possession◊غَريزَةُ التَّمَلُّكِ — instinct de possession
II تَمَلَّكَ[ta'malːaka]vإِمْتَلَكَ posséder◊تَمَلَّكَ الشَّرِكَةََ — Il possédait la compagnie.
-
37 تنسك
تَنَسَّكَ[ta'nasːaka]vتَزَهَّدَ وَتَعَبَّدَ vivre en ermite◊تَنَسَّكَ في آخِرِ حياتِهِ — Il a vécu en ermite à la fin de sa vie.
-
38 حرك
حَرَّكَ['ħarːaka]vجَعَلَهُ يَتَحَرَّكُ remuer◊حَرَّكَ يَدَهُ — Il a remué le bras.
♦ لا يُحَرِّكُ ساكناً لا يهْتَمُّ ne pas bouger le petit doigt -
39 دعك
دَعَكَ[da'ʔʼaka]vدَلَكَ masser, frotter◊دَعَكَ الثِّيابَ — Il a frotté les habits.
-
40 شكك
شَكَّكَ['ʃakːaka]vأَوْقَعَ في الشَّكِّ faire douter◊شَكَّكَهُ في تَصَرُّفِ صَديقَتِهِ — Il l'a fait douter du comportement de sa copine.
♦ شَكَّكَ في نَواياهُ Il a fait planer des doutes quant à ses intentions.
См. также в других словарях:
AKA — bezeichnet: eine Sprache in Afrika, siehe Aka (Sprache) ein Bergvolk in Südostasien (alternative Schreibweise), siehe Akha ein Dorf im Landkreis Tagawa der japanischen Präfektur Fukuoka, siehe Aka (Fukuoka) AKA steht für: ein Konsortialinstitut… … Deutsch Wikipedia
Aka — bezeichnet: eine Sprache in Afrika, siehe Aka (Sprache) ein nomadisches Volk der Mbenga Pygmäen ein Bergvolk in Südostasien (alternative Schreibweise), siehe Akha ein Dorf im Landkreis Tagawa der japanischen Präfektur Fukuoka, siehe Aka (Fukuoka) … Deutsch Wikipedia
aka — aka·akai; aka·la; aka·li; aka·mai; aka·ma·tsu; aka·mu·shi; aka·roa; aka·thi·sia; aka; … English syllables
Aka-Bo — o Bo India, Hablado en India Región Islas Andamán Hablantes extinta Familia Familia Andamanesa … Wikipedia Español
aka — Bendroji informacija Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Rašybos variantai:a.k.a. Kilmė: anglų, aka „also known as“ („žinomas kaip...“), Pateikta: 2014 11 05. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: kitaip; arba. Vartojimo sritis: bendroji vartosena… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
Łąka — (meaning meadow ) may refer to the following villages in Poland: *Łąka, Silesian Voivodeship (south Poland) *Łąka, Lower Silesian Voivodeship (south west Poland) *Łąka, Subcarpathian Voivodeship (south east Poland) … Wikipedia
AKA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
AKA — abbralso known as Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. aka abbrv. Also known as. See also … Law dictionary
AKA — [ā΄kā΄ā′] abbrev. also known as: used before an alias, as in police records [George Desmond aka George Destry]: also a.k.a., a k a * * * AKA abbr. also known as. * * * … Universalium
aka — ► ABBREVIATION for also known as: used when someone or something has another name: »the Television Bureau of Advertising (aka the TVB) … Financial and business terms
aka — akà sf. (4) Kin aketė: Saugokis, kad neįkristumei į ãką Prk. Per ãką persteke lydeką nudūrė Klp. Akàs kerta į upių ledą Klp … Dictionary of the Lithuanian Language