-
1 мель
ж.bajío m, bajo m; banco de arena ( песчаная)сесть на мель — encallar vi, embarrancar vi, vt (тж. перен.)снять су́дно с ме́ли — desencallar vt, poner a flote un barco••сиде́ть (как рак) на мели́ — tener el agua al cuello, estar con el agua al gollete -
2 крыса
ж.се́рая кры́са — rata parda (noruega)водяна́я кры́са — rata de aguaкры́сы бегу́т с то́нущего корабля́ перен. — las ratas abandonan un barco que se va a pique••канцеля́рская кры́са — chupatintas m -
3 речной
прил.de río, fluvialречна́я вода́ — agua de ríoречно́е судохо́дство — navegación fluvialречно́й вокза́л — estación fluvialречно́й трамва́й — barco tranvía, tranvía fluvial -
4 marinero
1. adj1) морско́й; фло́тский2) матро́сский3)2. mbarco marinero — хоро́шее, хо́дкое су́дно
1) моря́кmarinero hecho — быва́лый моря́к
marinero de agua dulce — ирон нео́пытный моря́к; сала́га разг
2) матро́с
См. также в других словарях:
Barco — Saltar a navegación, búsqueda Partes importantes de un buque: 1. Chimenea. 2. Popa. 3. Hélice. 4. Obra viva. 5 … Wikipedia Español
Barco del arroz — Saltar a navegación, búsqueda 36°47′19″N 6°25′38″O / 36.788666, 6.427131 El … Wikipedia Español
Barco furtivo — Saltar a navegación, búsqueda Fragata francesa Surcouf … Wikipedia Español
Barco pesquero — Saltar a navegación, búsqueda Barco pesquero Se denominan barcos pesqueros a todo tipo de embarcaciones marítimas diseñadas y equipadas especialmente para ser utilizadas en las labores de pesca de las diferentes especies marinas comestibles que… … Wikipedia Español
agua — 1. ‘Sustancia líquida inodora, incolora e insípida en estado puro’. Este sustantivo es femenino. Al comenzar por /a/ tónica, exige el uso de la forma el del artículo definido si entre ambos elementos no se interpone otra palabra (→ el, 2.1), pero … Diccionario panhispánico de dudas
Agua (película) — Saltar a navegación, búsqueda वाटर Título Agua Ficha técnica Dirección Deepa Mehta Producción David Hamilton Guión … Wikipedia Español
Agua Amarga — Agua Amarga … Wikipedia Español
barco — (De barca). 1. m. Construcción cóncava de madera, hierro u otra materia, capaz de flotar en el agua y que sirve de medio de transporte. 2. Barranco poco profundo. 3. El Salv. y Hond. Recipiente hecho de madera o de calabaza ahuecada que se usa… … Diccionario de la lengua española
Agua (película — Agua (película, 2006) Saltar a navegación, búsqueda Agua Título Agua (película, 2006) Ficha técnica Dirección Verónica Chen Producción Verónica Chen Denis Freyd … Wikipedia Español
Agua (película de 2006) — Agua Título Agua (película de 2006) Ficha técnica Dirección Verónica Chen Producción Verónica Chen Denis Freyd … Wikipedia Español
Barco — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Construcción cóncava de madera o metal, capaz de flotar, deslizarse y navegar por el agua: ■ recorrieron el litoral levantino en barco. SINÓNIMO embarcación 2 Barranco poco profundo. FRASEOLOGÍA barco cisterna… … Enciclopedia Universal