Перевод: с английского на датский

с датского на английский

(afd)

  • 1 delta hedge

    En metode til afdækning (hedge) af en position. Eksempelvis benyttes en options delta til at fortælle, hvor mange optionskontrakter, der skal til for at afdække en position i det underliggende aktiv. Da en options delta ændres over tid, skal afdækningen justeres løbende.

    Anglo-danske finansiel ordbog > delta hedge

  • 2 delta hedge

    En metode til afdækning (hedge) af en position. Eksempelvis benyttes en options delta til at fortælle, hvor mange optionskontrakter, der skal til for at afdække en position i det underliggende aktiv. Da en options delta ændres over tid, skal afdækningen justeres løbende.

    English-Danish financial dictionary > delta hedge

  • 3 expose

    [ik'spəuz]
    1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) afdække; blotlægge; udsætte for
    2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) afsløre; blotlægge
    3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) eksponere; belyse
    * * *
    [ik'spəuz]
    1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) afdække; blotlægge; udsætte for
    2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) afsløre; blotlægge
    3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) eksponere; belyse

    English-Danish dictionary > expose

  • 4 moderation

    1) (the quality of being moderate: Alcohol isn't harmful if it's taken in moderation.) mådehold; med måde
    2) ((an) act of moderating: There has been some moderation in the force of the gale.) afdæmpning
    * * *
    1) (the quality of being moderate: Alcohol isn't harmful if it's taken in moderation.) mådehold; med måde
    2) ((an) act of moderating: There has been some moderation in the force of the gale.) afdæmpning

    English-Danish dictionary > moderation

  • 5 reveal

    [rə'vi:l]
    1) (to make known: All their secrets have been revealed.) afsløre
    2) (to show; to allow to be seen: He scraped away the top layer of paint from the picture, revealing an earlier painting underneath.) afdække
    * * *
    [rə'vi:l]
    1) (to make known: All their secrets have been revealed.) afsløre
    2) (to show; to allow to be seen: He scraped away the top layer of paint from the picture, revealing an earlier painting underneath.) afdække

    English-Danish dictionary > reveal

  • 6 uncover

    (to remove the cover from: His criminal activities were finally uncovered.) afdække
    * * *
    (to remove the cover from: His criminal activities were finally uncovered.) afdække

    English-Danish dictionary > uncover

  • 7 unearth

    (to discover (something) or remove it from a place where it is put away or hidden: During his studies, he unearthed several new facts about the history of the place.) finde frem til; afdække
    * * *
    (to discover (something) or remove it from a place where it is put away or hidden: During his studies, he unearthed several new facts about the history of the place.) finde frem til; afdække

    English-Danish dictionary > unearth

  • 8 calendar spread

    Optionsstrategi, hvor en option med en kort løbetid sælges og afdækkes med en option med en længere løbetid.

    Anglo-danske finansiel ordbog > calendar spread

  • 9 harmless warrant

    Termen betegner en emissionskonstruktion, hvorved udsteder samtidig afdækker alle risici i forbindelse med en eventuel udnyttelse af warrants. Det kan f.eks. være en struktur, der giver udsteder mulighed for at førtidsindfri host bonds, efterhånden som warrant-ihændehaverne benytter sig af deres tegningsret, så udsteders samlede låneportefølje ikke forøges.

    Anglo-danske finansiel ordbog > harmless warrant

  • 10 long

    Et udtryk, der anvendes om en værdipapir- eller en valutadealer, hvis beholdning overstiger, hvad der kræves til afdækning af hans position. Modsat short.

    Anglo-danske finansiel ordbog > long

  • 11 mirror swap

    En swap, der med modsat fortegn indeholder samme betalingsstrømme som en eksisterende swap. Resultatet er, at de to swaps udligner hinanden. En mirror swap indgås ofte ud fra et ønske om fuld afdækning af eksisterende åbne swappositioner og indgås derfor typisk med den oprindelige modpart. Se også reverse swap.

    Anglo-danske finansiel ordbog > mirror swap

  • 12 naked option position

    Salg af put option eller call option, hvor risikoen ikke er afdækket gennem en modgående forretning.

    Anglo-danske finansiel ordbog > naked option position

  • 13 naked position

    Position (long eller short), hvor risikoen ikke er afdækket gennem modgående forretninger.

    Anglo-danske finansiel ordbog > naked position

  • 14 short

    ‘Go short’ eller ‘sell short’ vil sige at sælge værdipapirer eller valuta, der endnu ikke ejes, i forventning om senere at kunne afdække positionen ved at købe til en lavere kurs.

    Anglo-danske finansiel ordbog > short

  • 15 short squeeze

    En periode med stærkt stigende kurser, der ikke skyldes fundamentale ændringer i markedsforholdene, men derimod er en følge af professionelle markedsdeltageres bestræbelser på gennem køb i markedet at afdække en short position. Kaldes også bull squeeze.

    Anglo-danske finansiel ordbog > short squeeze

  • 16 strangle

    En optionsstrategi, hvor der købes en put option og en call option med samme løbetid, og hvor exercise price på put option er lavere end exercise price på call option. Resultatet er, at investor afdækker sig mod kursudsving. Markedsføres i Danmark også under betegnelsen intervalkontrakt.

    Anglo-danske finansiel ordbog > strangle

  • 17 to reveal

    at afdække

    English-Danish mini dictionary > to reveal

  • 18 calendar spread

    Optionsstrategi, hvor en option med en kort løbetid sælges og afdækkes med en option med en længere løbetid.

    English-Danish financial dictionary > calendar spread

  • 19 harmless warrant

    Termen betegner en emissionskonstruktion, hvorved udsteder samtidig afdækker alle risici i forbindelse med en eventuel udnyttelse af warrants. Det kan f.eks. være en struktur, der giver udsteder mulighed for at førtidsindfri host bonds, efterhånden som warrant-ihændehaverne benytter sig af deres tegningsret, så udsteders samlede låneportefølje ikke forøges.

    English-Danish financial dictionary > harmless warrant

  • 20 long

    Et udtryk, der anvendes om en værdipapir- eller en valutadealer, hvis beholdning overstiger, hvad der kræves til afdækning af hans position. Modsat short.

    English-Danish financial dictionary > long

См. также в других словарях:

  • Afd — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • afd. — afd. afd. (fork. for afdeling og afdøde) …   Dansk ordbog

  • AFD — may refer to: * Active Format Description, a standard set of codes providing aspect ratio and safe area information to television or set top box decoders * Admiralty Floating Dock, Royal Navy floating dry dock used for repair of ships. * Agence… …   Wikipedia

  • AFD — Die Abkürzung AFD steht für: Aikido Föderation Deutschland, ein Verband für die Kampfkunst Aikidō Allianz für Freiheit und Demokratie, ein äthiopisches Parteienbündnis Allianz für Deutschland, ein 1990 gegründetes Wahlbündnis Ancillary Function… …   Deutsch Wikipedia

  • AfD — Die Abkürzung AFD steht für: Aikido Föderation Deutschland, ein Verband für die Kampfkunst Aikidō Alliance for Freedom and Democracy, ein äthiopisches Parteienbündnis Allianz für Deutschland, ein 1990 gegründetes Wahlbündnis Ancillary Function… …   Deutsch Wikipedia

  • Afd — Die Abkürzung AFD steht für: Aikido Föderation Deutschland, ein Verband für die Kampfkunst Aikidō Alliance for Freedom and Democracy, ein äthiopisches Parteienbündnis Allianz für Deutschland, ein 1990 gegründetes Wahlbündnis Ancillary Function… …   Deutsch Wikipedia

  • AFD — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • afdæmpet — af|dæm|pet adj., afdæmpede; afdæmpede farver; en afdæmpet person …   Dansk ordbog

  • AFD Trakia Plovdiv — Botev Plovdiv Botev Plovdiv Club fondé en 1912 Couleurs jaune et noir …   Wikipédia en Français

  • afdækning — af|dæk|ning sb., en, er, erne, i sms. afdæknings , fx afdækningspap …   Dansk ordbog

  • AFD — accelerated freeze drying; acrofacial dysostosis …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»