-
41 suck up to
((slang) to do or say things to please one's boss etc for one's own benefit: They despise him because he's always sucking up to the boss.) adulare -
42 бес
[bes] m. (dim. бесёнок, f. бесовка)1.demonio, diavolo; (fig.) diavoletto, peste ( di bambino)2.◆"В вас, Иван Васильевич, сидит сегодня какой-то бес противоречия" (А. Чехов) — "Lei Ivan Vasil'evič oggi fa il Bastian Contrario" (A. Čechov)
- Зачем ты взял чужое? - Бес попутал! — - Perché hai preso quel che non ti appartiene? - Colpa del diavolo!
рассыпаться мелким бесом перед кем-л. — adulare qd
-
43 егозить
[egozít'] v.i. impf. (егожу, егозишь)1) (colloq.) non stare mai fermo2)перед + strum. — (colloq.) adulare (v.t.), strisciare davanti a qd
-
44 заискивать
[zaískivat'] v.i. impf. (перед + strum.; senza pf.)adulare, cercare di ingraziarsi, strisciare di fronte a qd -
45 кадить
[kadít'] v.i. impf. (кажу, кадишь)dare l'incenso; + dat. (fig.) incensare (v.t.), adulare (v.t.) -
46 льстить
[l'stit'] v.i. impf. (льщу, льстишь; pf. польстить + dat.)1.adulare (v.t.), lusingare (v.t.); leccare (v.t.), lisciare (v.t.), piaggiare (v.t.)2.◆ -
47 низкопоклонничать
[nizkopoklónničat'] v.i. impf. (перед + strum.)adulare (v.t.), fare il leccapiedi, strisciare davanti a qd. o qc -
48 пресмыкаться
[presmykát'sja] v.i. impf. (перед + strum.)adulare (v.t.), lusingare (v.t.), blandire (v.t.), assecondare adulando per conseguire un fine -
49 снизу
-
50 угодничать
-
51 фимиам
-
52 лаская
См. также в других словарях:
adulare — ADULÁRE, adulări, s.f. Faptul de a adula; linguşire, flatare (servilă), adulaţie. – v. adula. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ADULÁRE s. v. adulaţie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime aduláre s. f., g. d. art.… … Dicționar Român
adulare — v. tr. [dal lat. adulari ] (io adùlo, ecc., meno corretto àdulo, ecc.). [lodare esageratamente per compiacenza, interesse o bassezza d animo] ▶◀ (non com.) ammoinare, (spreg.) arruffianarsi, blandire, corteggiare, incensare, (volg.) leccare il… … Enciclopedia Italiana
adulare — a·du·là·re v.tr. (io àdulo, adùlo) CO lodare eccessivamente per compiacenza o interesse: i suoi sottoposti lo adulavano senza ritegno; anche fig.: esaltare eccessivamente determinate caratteristiche positive, far più bello: questo ritratto ti… … Dizionario italiano
adulare — {{hw}}{{adulare}}{{/hw}}v. tr. (io adulo , evit. adulo ) Lodare eccessivamente per interesse, ipocrisia e sim.; SIN. Blandire, incensare, lusingare … Enciclopedia di italiano
adulare — v. tr. blandire, lusingare, lisciare, lustrare, ungere, insaponare, leccare, piaggiare (lett.), sviolinare (fam.), incensare □ strusciarsi, arruffianarsi, strofinarsi, scondinzolare CONTR. calunniare, offendere, oltraggiare, denigrare, diffamare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
adulaţie — ADULÁŢIE, adulaţii, s.f. Adulare. – Din fr. adulation, lat. adulatio. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ADULÁŢIE s. adulare. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime aduláţie s. f. (sil. ţi e), art. aduláţia (sil. ţi a … Dicționar Român
adulatore — a·du·la·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi adula o è solito adulare: non ascoltare quell adulatore Sinonimi: corteggiatore, lusingatore. Contrari: calunniatore. 2. agg., di qcs., che ha lo scopo di adulare: un sorriso adulatore {{line}}… … Dizionario italiano
adular — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: adular adulando adulado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. adulo adulas adula adulamos aduláis adulan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
adulabile — a·du·là·bi·le agg. CO che può essere adulato; che si lascia adulare {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: dal lat. adulabĭle(m), v. anche adulare … Dizionario italiano
adulatorio — a·du·la·tò·rio agg. CO che è proprio dell adulazione; che ha l intento di adulare Sinonimi: cortigianesco, lusinghiero. Contrari: denigratorio. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. adulatōrĭu(m), v. anche adulare … Dizionario italiano
adulazione — a·du·la·ziò·ne s.f. CO l adulare; l atteggiamento e le parole con cui si adula Sinonimi: arruffianamento, blandizia, cortigianeria, incensamento, incensata, lusinga, piaggeria. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1347. ETIMO: dal lat. adulatiōne(m), v.… … Dizionario italiano