-
1 addicted
addicted [əˈdɪktɪd]* * *[ə'dɪktɪd]to be addicted — lit avoir une dépendance (to à); fig être accro (colloq) (to de)
-
2 addicted
addicted [ə'dɪktɪd]∎ to be addicted to heroin/cocaine être héroïnomane/cocaïnomane;∎ he became addicted to morphine il a formé une dépendance à la morphine;∎ you can easily get addicted to coffee c'est facile de devenir accro au café∎ to be addicted to sth s'adonner à qch, se passionner pour qch;∎ she's addicted to exercise/hard work c'est une mordue d'exercice/de travail -
3 addicted
-
4 addicted
addicted to drink — лицо, склонное к алкоголю; пьяница; алкоголик;
addicted to drug(s) — лицо, привычно потребляющее наркотик(и), наркоман
-
5 addicted
-
6 addicted
addicted пристраститься пристрастившийся см. также addict -
7 addicted
adjective ((often with to) dependent on (especially a drug): He is addicted to alcohol.) adictotr[ə'dɪktɪd]1 adicto,-aadj.• adicto, -a adj.• enviciado, -a adj.ə'dɪktəd, ə'dɪktɪdto be addicted (to something) — ser* adicto (a algo)
I've become addicted to chocolate — (colloq) me he enviciado con el chocolate
[ǝ'dɪktɪd]ADJ (lit) adictoI went through four years of being addicted to video games — pasé cuatro años enganchado a los videojuegos
to become addicted to — [+ drugs etc] enviciarse con
she had become addicted to golf — se envició con el golf, se convirtió en una adicta al golf, se había vuelto una apasionada del golf
* * *[ə'dɪktəd, ə'dɪktɪd]to be addicted (to something) — ser* adicto (a algo)
I've become addicted to chocolate — (colloq) me he enviciado con el chocolate
-
8 addicted
adjective ((often with to) dependent on (especially a drug): He is addicted to alcohol.) süchtig* * *ad·dict·ed[əˈdɪktɪd]adj usu pred1. (dependent)to be \addicted to cocaine/heroin kokain-/heroinsüchtig seinto be \addicted to drugs drogenabhängig [o drogensüchtig] seinto get sb \addicted jdn abhängig [o süchtig] machen2. (enthusiastic) süchtig* * *[ə'dIktɪd]adjsüchtigto be/become addicted to heroin/drugs/drink — heroin-/rauschgift-/trunksüchtig sein/werden
he's addicted to smoking — er ist nikotinsüchtig
he is addicted to sport/films — Sport ist/Filme sind bei ihm zur Sucht geworden
you might get addicted to it — das kann zur Sucht werden; (Med) davon kann man süchtig werden
* * *addicted adj1. süchtig, abhängig (to von):addicted to alcohol (drugs, pleasure, smoking, television) alkohol-(drogen- oder rauschgift-/arzneimittel- oder medikamenten-, vergnügungs-, nikotin-, fernseh)süchtig2. be addicted to films (football) ein Filmnarr (Fußballfanatiker) sein* * *adj.abhängig adj.ergeben adj.süchtig adj.verfallen adj. -
9 addicted
[ə'dɪktɪd]to be addicted — avere dipendenza (to da); fig. essere fanatico (to di)
* * *adjective ((often with to) dependent on (especially a drug): He is addicted to alcohol.) dipendente, dedito a, dedita a* * *addicted /əˈdɪktɪd/a.1 schiavo (di un vizio, ecc.); dipendente: addicted to drink, schiavo del bere (o dell'alcol); addicted to drugs, tossicodipendente; schiavo della droga2 (fam.) fanatico; patito; maniaco: addicted to computers, fanatico del computer; addicted to dieting, maniaco delle diete; He's addicted to the TV news, non si perde un telegiornale● to become addicted to st., sviluppare una dipendenza da; assuefarsi a; diventare schiavo di; (fam.) appassionarsi a, diventare un fanatico diFALSI AMICI: addicted non significa addetto.* * *[ə'dɪktɪd]to be addicted — avere dipendenza (to da); fig. essere fanatico (to di)
-
10 addicted
[əʹdıktıd] ahe was addicted to reading - он пристрастился к чтению /стал читать запоем/
-
11 addicted
1) ( dependent)to be \addicted to cocaine/ heroin kokain-/heroinsüchtig sein;to be \addicted to drugs drogenabhängig [o drogensüchtig] sein;to get sb \addicted jdn abhängig [o süchtig] machen2) ( enthusiastic) süchtig;to be \addicted to sth nach etw dat süchtig sein -
12 addicted
------------------------------------------------------------[English Word] be addicted to[Swahili Word] -shariki[Part of Speech] verb[Derived Word] shirika N[English Example] be addicted to drunkardness[Swahili Example] shiriki ulevi [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] be addicted to[Swahili Word] -shiriki[Part of Speech] verb[Derived Word] shirika N[English Example] be addicted to drinking/alcohol[Swahili Example] shiriki ulevi------------------------------------------------------------ -
13 addicted
прил. склонный (часто к дурному) ;
предающийся чему-л.;
постоянно делающий что-л. в силу привычки addicted to drugs ≈ принимающий наркотики addicted to drink ≈ предающийся пьянству She had become addicted to golf. ≈ Она пристрастилась к игре в гольф. Syn: hookedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > addicted
-
14 addicted
схильний до (надмірного) вживання (алкоголю, наркотиків тощо)- addicted to drug
- addicted to drugs -
15 addicted
a одаден, закоравен; to become addicted to alcohol оддавање се на пиење; addicted to vice закоравен во пороци; to become addicted to drugs оддавање на наркоманија; приврзан -
16 addicted
[ə'dɪktɪd]прил.склонный ( часто к дурному); предающийся (чему-л.); постоянно делающий (что-л.) в силу привычкиShe had become addicted to golf. — Она пристрастилась к игре в гольф.
Syn: -
17 addicted
a склонный; предающийся; постоянно делающий в силу привычкиСинонимический ряд:1. hooked (adj.) chemically dependent; chronic; codependent; fanatic about; fixated; habituated; heavily inclined; hooked; obsessed with2. habituated (verb) adjusted; confirmed in; devoted to; habituated; took to/taken to -
18 addicted
-
19 addicted
[ə'dɪktɪd]adjto be addicted to — być uzależnionym od +gen; ( fig) nie móc żyć bez +gen
* * *adjective ((often with to) dependent on (especially a drug): He is addicted to alcohol.) uzależniony -
20 addicted
süchtig, abhängig· to be addicted tosüchtig sein [nach], abhängig sein [von] (z. B. Rauschgift)· to be addicted to alcoholan Alkohol gewöhnt sein, eine Alkoholanamnese haben
См. также в других словарях:
Addicted — (or similar) may refer to:* Addicted (2002 film), a South Korean film * Addicted (2008 film), a remake of the South Korean film starring Sarah Michelle Gellar * Addicted (album), an album by Sweetbox * Addicted (single), a single from the… … Wikipedia
Addicted — Saltar a navegación, búsqueda por otros significados, ver Addicted (desambiguación) Addicted Sencillo por Simple Plan del Álbum No Pads, No Helmets... Just Balls Lanzado 2002 Formato CD single Grabación … Wikipedia Español
Addicted — Studioalbum von Devin Townsend Veröffentlichung 17. November 2009 Label Inside Out Format … Deutsch Wikipedia
Addicted — «Addicted» Сингл Simple Plan из альбома No Pads, No Helmets... Just Balls Выпущен 3 июня … Википедия
addicted — I adjective accustomed, attached, fanatic, given over, habituated, imbued with, in the habit, indulgent, obsessed with, prone to, rei deditus, surrendered to, under the influence of, wedded to associated concepts: addicted to alcohol, addicted to … Law dictionary
Addicted (P.O.D.) — Addicted Single par P.O.D. extrait de l’album When Angels Serpents Dance Sortie 19 Février 2008 (Sortie digitale)10 MArs 2008 (Sortie Radio) Enregistrement 2007 Durée 3:32 Genre … Wikipédia en Français
addicted — (adj.) 1530s, delivered over by judicial sentence; pp. adjective from ADDICT (Cf. addict) (v.). Modern sense of dependent is short for self addicted to give over or award (oneself) to someone or some practice (1560s; exact phrase from c.1600);… … Etymology dictionary
addicted — addicted; un·addicted; … English syllables
addicted — [adj] dependent on something, compulsive absorbed, accustomed, attached, dependent, devoted, disposed, fanatic, fond, given over to, given to, habituated, hooked, hyped*, imbued, inclined, obsessed, predisposed, prone to, spaced out*, strung out* … New thesaurus
addicted — ► ADJECTIVE 1) physically dependent on a particular substance. 2) devoted to a particular interest or activity. ORIGIN from Latin addicere assign … English terms dictionary
Addicted — Addict Ad*dict , v. t. [imp. & p. p. {Addicted}; p. pr. & vb. n. {Addicting}.] [L. addictus, p. p. of addicere to adjudge, devote; ad + dicere to say. See {Diction}.] 1. To apply habitually; to devote; to habituate; with to. They addict… … The Collaborative International Dictionary of English