Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(added)

  • 41 text

    [tekst]
    1) (in a book, the written or printed words, as opposed to the illustrations, notes etc: First the text was printed, then the drawings added.) κείμενο
    2) (a passage from the Bible about which a sermon is preached: He preached on a text from St John's gospel.) απόσπασμα, χωρίο
    •

    English-Greek dictionary > text

  • 42 the last straw

    (a fact, happening etc which, when added to all other facts or happenings, makes a situation finally impossible to bear.) η σταγόνα που ξεχειλίζει το ποτήρι

    English-Greek dictionary > the last straw

  • 43 total

    ['təutəl] 1. adjective
    (whole; complete: What is the total cost of the holiday?; The car was a total wreck.) (συν)ολικός / πλήρης, ολοκληρωτικός
    2. noun
    (the whole amount, ie of various sums added together: The total came to / was $10.) σύνολο
    3. verb
    (to add up or amount to: The doctor's fees totalled $200.) ανέρχομαι / αθροίζω
    - total up

    English-Greek dictionary > total

  • 44 trimming

    1) (something added as a decoration: lace trimming.) γαρνίρισμα
    2) ((usually in plural) a piece cut off; an end or edge.) άκρες, απομεινάρια

    English-Greek dictionary > trimming

  • 45 twist

    [twist] 1. verb
    1) (to turn round (and round): He twisted the knob; The road twisted through the mountains.) στρίβω, στριφογυρίζω
    2) (to wind around or together: He twisted the piece of string (together) to make a rope.) στρίβω, πλέκω, συστρέφω
    3) (to force out of the correct shape or position: The heat of the fire twisted the metal; He twisted her arm painfully.) (δια)στρεβλώνω, στραμπουλώ
    2. noun
    1) (the act of twisting.) στρίψιμο
    2) (a twisted piece of something: He added a twist of lemon to her drink.) στάλα
    3) (a turn, coil etc: There's a twist in the rope.) στροφή, κουλούρα
    4) (a change in direction (of a story etc): The story had a strange twist at the end.) τροπή
    •
    - twister

    English-Greek dictionary > twist

  • 46 value

    ['vælju:] 1. noun
    1) (worth, importance or usefulness: His special knowledge was of great value during the war; She sets little value on wealth.)
    2) (price: What is the value of that stamp?)
    3) (purchasing power: Are those coins of any value?)
    4) (fairness of exchange (for one's money etc): You get good value for money at this supermarket!)
    5) (the length of a musical note.)
    2. verb
    1) (to suggest a suitable price for: This painting has been valued at $50,000.)
    2) (to regard as good or important: He values your advice very highly.)
    •
    - valuables
    - valued
    - valueless
    - values
    - value-added tax

    English-Greek dictionary > value

  • 47 VAT

    ( abbreviation) (value-added tax: The price is $60, not including VAT.)

    English-Greek dictionary > VAT

  • 48 vocabulary

    [və'kæbjuləri]
    plural - vocabularies; noun
    1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.)
    2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.)
    3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.)

    English-Greek dictionary > vocabulary

  • 49 Accessory

    adj.
    P. and V. συναίτιος, κοινωνός.
    Accessory to: P. and V. συναίτιος (gen.), κοινωνός (gen.), μέτοχος (gen.), μεταίτιος (gen.) (Plat.), V. παραίτιος (gen.), ἴστωρ (gen.).
    Be accessory: P. and V. συνειδέναι.
    ——————
    subs.
    Something added: P. and V. προσθήκη, ἡ.
    Something subordinate: P. and V. πάρεργον, τό.
    Of a person sharing guilt: see Accomplice.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Accessory

  • 50 Addition

    subs.
    What is added: P. and V. προσθήκη, ἡ.
    Act of adding: P. πρόσθεσις, ἡ. In addition to, prep.: P. and V. πρός (dat.), ἐπί (dat.).
    In addition, adv.: P. and V. πρός (rare P.), ἔτι, Ar. and P. προσέτι.
    He exacted seventy drachmae and a small sum in addition: P. εἰσέπραξε δραχμὰς ἑβδομήκοντα καὶ μικρόν τι πρός (Dem. 611).
    In compounds, use P. and V. πρός, e.g.
    receive in addition: P. and V. προσλαμβάνειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Addition

  • 51 Qualification

    subs.
    Capacity: P. and V. δύναμις, ἡ.
    Have qualifications for: P. εὐφυής εἶναι πρός (acc.).
    Through lack of the qualifications necessary for competing: P. κατὰ τὴν οὐκ ἐξουσίαν τῆς ἀγωνίσεως (Thuc. 5, 50).
    Something added to limit a statement: P. παράφθεγμα, τό.
    Will you not cease adding qualifications? P. οὐ παύσει παραφθεγγόμενος; (Plat., Euthy. 296A).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Qualification

  • 52 Soever

    adv.
    Added to relatives: P. δήποτε, δηποτοῦν, P. and V. ποτε ( enclitic).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Soever

Страницы

См. также в других словарях:

  • added — adj. 1. being in addition [to something else] [Narrower terms: {accessorial ] additional, further(prenominal), more(prenominal) (used with mass nouns: takes on added significance ; asked for additional help ; we have further information ; there… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • added — index additional, ancillary (auxiliary), attached (annexed), expendable, extrinsic, incidental …   Law dictionary

  • added to — index accrued Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • added — (adj.) additional, c.1600, pp. adjective from ADD (Cf. add) (v.) …   Etymology dictionary

  • added — ad|ded [ˈædıd] adj in addition to what is usual or expected = ↑extra ▪ cereal with added vitamins ▪ no added sugar added advantage/bonus/benefit etc ▪ The system has the added advantage of recordable DVD drives. ▪ Include people in your picture… …   Dictionary of contemporary English

  • added — add|ed [ ædəd ] adjective only before noun ** 1. ) present in larger amounts than usual or than expected: Baby food should contain no added sugar or salt. 2. ) an added advantage, benefit, etc. makes a good situation even better: New equipment… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • added */*/ — UK [ˈædɪd] / US [ˈædəd] adjective [only before noun] 1) present in larger amounts than usual or than expected Baby food should contain no added sugar or salt. 2) a) an added advantage, benefit etc makes a good situation even better New equipment… …   English dictionary

  • added — adjective in addition to what is usual or expected: a breakfast cereal with added vitamins | added advantage/benefit/precaution etc (=that makes something better): She had a deadbolt fitted as an added precaution. | added… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Added — Add Add, v. t. [imp. & p. p. {Added}; p. pr. & vb. n. {Adding}.] [L. addere; ad + dare to give, put. Cf. {Date}, {Do}.] 1. To give by way of increased possession (to any one); to bestow (on). [1913 Webster] The Lord shall add to me another son.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • added — [[t]æ̱dɪd[/t]] ADJ: ADJ n You use added to say that something has more of a particular thing or quality. For added protection choose moisturising lipsticks with a sun screen. Syn: extra …   English dictionary

  • added — adj. Added is used with these nouns: ↑advantage, ↑attraction, ↑benefit, ↑bonus, ↑burden, ↑comfort, ↑complexity, ↑complication, ↑confidence, ↑convenience, ↑cost, ↑ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»