-
81 adapter
■ Any piece of hardware that allows two disparate pieces of equipment to work together.Adapter m■ Anpassungsstück zur Überbrückung von elektrischen/mechanischen Komponenten, die nicht kompatibel sind. -
82 adapter
<tech.gen> (gen.; any shape and function) ■ Adapter m<tech.gen> (insert) ■ Einsatzstück n<tech.gen> (reducing sleeve; e.g. in gun barrels) ■ Reduzierhülse f<tech.gen> (between different sizes; e.g. in pipe or ductwork) ■ Übergangsstück n<tech.gen> (connecting piece) ■ Verbindungsstück n<tech.gen> (intermediate sleeve) ■ Zwischenhülse f<tech.gen> (intermediate part with any shape and function) ■ Zwischenstück n<mach.tools> ■ Umspanndorn m -
83 Adapter
-
84 adapter
s [radio] & TV adapter* * *
adapter
adaptera
adaptor
pretvaraÄ
prilagodnik
prilagoÄ‘ivaÄ
uređaj za prilagodbu -
85 adapter
m el & eng adapter* * *• adapter -
86 adapter
-
87 Adapter
Adapter [a'daptɐ] <-s, -> mtech, a. infor łącznik m; ( als Stecker) [specjalna] wtyczka f, przetwornik m [napięcia], adapter m, karta f, przystawka f -
88 Adapter
m1. adapter2. adapter unitpladapters -
89 adapter
-
90 adapter
"A printed circuit board that enables a personal computer to use a peripheral device, such as a CD-ROM drive, modem, or joystick, for which it does not already have the necessary connections, ports, or circuit boards. Commonly, a single adapter card can have more than one adapter on it."محوّل -
91 Adapter
- адаптер (для электроустановочных изделий)
- адаптер (в ингаляции, анестезии...)
адаптер
Коннектор, обеспечивающий функциональное соединение других компонентов дыхательного контура.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
адаптер (для электроустановочных изделий)
переходник
-
[IEV number 442-03-19]EN
adaptor (for accessories)
a portable accessory constructed as an integral unit incorporating both a plug portion and one or more socket-outlet portions
[IEV number 442-03-19]FR
adaptateur (pour le petit appareillage)
appareil mobile formant un tout, comportant à la fois une portion fiche et une ou plusieurs portions socle de prise de courant
[IEV number 442-03-19]
Переходник (промышленного назначения) с вилкой МЭК 16 А и розеткой 10/16 А (Schuco)
Рис. ABBТематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Adapter
-
92 adapter
[əʹdæptə] n1. 1) см. adapt + -er2) автор адаптации, инсценировки и т. п.2. 1) тех. адаптер, переходник, соединительное или переходное устройство2) держательadapter plug - а) штепсель; б) воен. снарядная втулка; наконечник, ниппель
3. звукосниматель -
93 adapter
vt (qch à qn, à qch)1) приспосабливать, адаптировать, прилаживать2) применять к...être adapté à... — согласовываться с..., соответствовать чему-либоcet air est bien adapté aux paroles — эта мелодия хорошо подходит, подобрана к словам3) обработать, адаптировать ( произведение), переделывать для...• -
94 adapter
adapter1 BERGB Zahnhalter madapter2 ELEK Adapter m, versetztes Zwischenstück nadapter3 (AE) TECH Aufsatz m, Passstück n, Verbindungsstück n, Vorsatzstück n, Zwischenstück nadapter4 TUNN Aufsatzstück n (für Pratze einer Tunnelvortriebsmaschine) -
95 adapter
* * *miGen. -a l. -u el. pickup; (pot. = gramofon) record player.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adapter
-
96 adapter
-
97 adapter
subst. (edb) adapter, adaptor -
98 adapter
-
99 adapter
{ə'dæptə}
1. тех. адаптор
2. автор на адаптация* * *{ъ'daptъ} n 1. тех. адаптор; 2. автор на адаптация.* * *съединител; адаптер;* * *1. автор на адаптация 2. тех. адаптор* * *adapter[ə´dæptə] n 1. тех. адаптер; съединител; 2. преходен детайл, втулка; 3. съединителен детайл, нипел; 4. накрайник, удължител, щепсел; 5. хим. съединителна тръба; 6. воен. гъсенична верига; 7. автор на адаптация (на худ. творба и под.). -
100 adapter
n1) тех. адаптер; сполучний пристрій; тримач; наконечник; перехідна муфта; ніпель2) звукознімач3) військ. гусениця, колесо колісно-гусеничної машини4) той, що адаптує літературний твір* * *n2) тex. адаптер, штуцер, перехідник, сполучний або перехідний пристрій; тримач, держакadapter plug — штепсель; вiйcьк. снарядна втулка; наконечник, ніпель
3) звукознімач
См. также в других словарях:
adapter — [ adapte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1270; lat. adaptare « ajuster à », de ad et aptus « apte » 1 ♦ Réunir (une chose à une autre), appliquer après ajustement. ⇒ ajuster, joindre, rattacher. Adapter des roulettes aux pieds d une table, un… … Encyclopédie Universelle
Adapter — es un convertidor de archivos multimedia. Su función radica en transformar entre diversos formatos de audio, video e imágenes. Es freeware y es desarrollado por Macroplant. Funciona en Mac OS X (10.5, 10.6 o posterior) y Windows (7, Vista o XP).… … Wikipedia Español
adapter — UK [əˈdæptə(r)] / US [əˈdæptər] or adaptor UK / US noun [countable] Word forms adapter : singular adapter plural adapters an object that allows you to connect two pieces of equipment of different types or sizes a) British an object that allows… … English dictionary
adapter — ADAPTER. v. a. Appliquer, ajuster une chose à une autre. Adapter un récipient au chapiteau d une cornue. f♛/b] Il se dit aussi De l application qu on fait d un mot, d un passage à une personne, à un sujet. Ce vers de Virgile lui est bien adapté.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
adapter — adapter, or The spelling with er is more than twice as common as that with or in both senses of the word, although it is useful to reserve adaptor to the device and adapter to the (much less used) meaning ‘a person who adapts (something or to… … Modern English usage
adapter — Adapter. v.a. Appliquer, faire convenir une chose à une autre, il ne se dit guere qu en parlant de discours. On luy peut bien adapter ce passage de l Escriture sainte. ce vers de Virgile luy est bien adapté … Dictionnaire de l'Académie française
Adapter — A*dapt er, n. 1. One who adapts. [1913 Webster] 2. (Chem.) A connecting tube; an adopter. [1913 Webster] 3. (Chem., Elec., Mech.) Any device connecting two parts of an apparatus (e.g. tubes of different diameters, or electric cords with different … The Collaborative International Dictionary of English
adapter — (n.) 1801, agent noun from ADAPT (Cf. adapt). Electrical engineering sense from 1907 … Etymology dictionary
adapter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a || u, Mc. adaptererze {{/stl 8}}{{stl 7}} elektromechaniczny odtwarzacz płyt gramofonowych, gramofon elektryczny <ang. z łac.) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
adapter — or adaptor [ə dap′tər] n. 1. a person or thing that adapts 2. a contrivance for adapting apparatus to new uses 3. a connecting device for parts that would not otherwise fit together … English World dictionary
Adapter — Ein Adapter (m, lat. aptus, a,um = passend, geeignet; Mehrzahl: Adapter) ist ein Stück, das der Verbindung verschiedener mechanischer oder elektrischer Geräte dient. Adapter zum Ersatz der Elektronenröhre ECH11 durch die ECH81 … Deutsch Wikipedia