Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

(action)

  • 1 action

    Adj
    1. कानूनी\actionकार्यवाही\actionकरने\actionयोग्य
    In that book there were stories of murders and other unnatural actions.
    --------
    N
    1. क्रिया
    To every action there is an equal and opposite reaction.
    The government took action against the anti-national group.

    English-Hindi dictionary > action

  • 2 action

    n.
    काम, क्रिया, कार्य, व्यापार, करतूत, चाल, भाव; संग्राम, युद्ध, लडाई; मुकदमा, अभियोग

    English-Hindi new dictionary > action

  • 3 action

    1. kaam, Kriyaa, kaarya, kartoot
    2. (legal) mukadmaa, abhiyog

    English-Hindi Amateurish dictionary > action

  • 4 kind

    English-Hindi Amateurish dictionary > kind

  • 5 advisory

    Adj
    1. सलाहकारी
    An advisory committee was brought into action to advise the government on defence.

    English-Hindi dictionary > advisory

  • 6 animus

    N
    1. द्वेष/विरोध
    They showed strong animus against NATO action.

    English-Hindi dictionary > animus

  • 7 arrest

    N
    1. गिरफ्तारी
    Increase of crime rate led to several arrests.
    2. अवरोध
    He suffered a cardiac arrest.
    --------
    VT
    1. गिरफ्तार\arrestकरना/पकड़ना
    The ploice arrested the thief.
    2. रोकना
    Timely action arrested the falling share prices.
    3. आकर्षित\arrestकरना
    Her musical voice immediately arrested my attention.

    English-Hindi dictionary > arrest

  • 8 awareness

    N
    1. जानकारी/अभिज्ञता
    An awareness of the project's limitations will help in deciding further course of action.

    English-Hindi dictionary > awareness

  • 9 block

    N
    1. ब्लॉक
    The pyramids were built with large stone blocks
    2. खण्ड\{समूह\}
    He lives in the next block
    There is a block of classrooms in the west wing
    since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably
    He reserved a large block of seats
    2. रोक
    I knew his name perfectly well but I had a temporary block
    We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
    3. कुन्दा
    The engine had to be replaced because the block was cracked
    4. कील
    They put their paintings on the block
    5. गुटका
    He threw a rolling block into the line backer
    --------
    VT
    1. रोकना/बन्द\blockकरना
    Block the way
    His brother blocked him at every turn
    Block trains
    Block a nerve
    Block an attack
    2. बाधा\blockडालना
    The thick curtain blocked the action on the stage
    3. ब्लाक\blockबनाना\{प्रिंटिंग\blockका\}
    Block the book cover
    Block a plate for printing
    4. ब्लॉक\blockबनाना
    Block the graphs so one can see the results clearly

    English-Hindi dictionary > block

  • 10 concerning

    Prep
    1. के\concerningबारे\concerningमें
    The Board expressed doubts concerning the bowler's bowlng action.

    English-Hindi dictionary > concerning

  • 11 corrective

    Adj
    1. सुधार\correctiveके\correctiveलिये
    Government took corrective action against the criminals.
    --------
    N
    1. संशोधन/प्रतिकार\correctiveकरने\correctiveवाला
    Doctor keeps corrective records of the patient.

    English-Hindi dictionary > corrective

  • 12 deliberate

    Adj
    1. सुविचारित
    The deliberate killing of trible people in BIHAR.
    बिहार में आदिवासी लोगों की सुविचारित हत्या.
    He made a deliberate attempt to kill his wife.
    2. ध्यानपूर्वक
    His way of talking is very soft and delibrate.
    --------
    VT
    1. विचार\deliberateकरना
    They deleberated over the issue for full two hours.
    Just deliberate before you take an action.

    English-Hindi dictionary > deliberate

  • 13 dilatory

    Adj
    1. कार्य\dilatoryकरने\dilatoryमें\dilatoryसुस्ती
    The public has been dilatory in condemning the police action against protesters.

    English-Hindi dictionary > dilatory

  • 14 disciplinary

    Adj
    1. अनुशासनिक
    The management took disciplinary action against the trade union.

    English-Hindi dictionary > disciplinary

  • 15 evasive

    Adj
    1. टालने\evasiveवाला
    His answers were brief, constrained and evasive
    Pilots are taught to take evasive action

    English-Hindi dictionary > evasive

  • 16 expedient

    Adj
    1. योग्य
    His action is seen as expedient rather than principled.
    --------
    N
    1. उपाय
    In some circumstances it is expedient to express loyalty

    English-Hindi dictionary > expedient

  • 17 fly a kite

    IDM
    1. दूसरों की प्रतिक्रिया जानने के लिये किया काम
    His action on the problem was like flying a kite.

    English-Hindi dictionary > fly a kite

  • 18 illiterate

    Adj
    1. अशिक्षित
    Government has to take action to eliminate illiterate.

    English-Hindi dictionary > illiterate

  • 19 immediate

    Adj
    1. अव्यवहित
    for every action there is an equal, immediate and opposite reaction.

    English-Hindi dictionary > immediate

  • 20 influence

    N
    1. प्रभाव
    Used her parents' influence to get the job
    Her wishes had a great influence on his thinking
    The influence of mechanical action
    She was the most important influence in my life
    --------
    VT
    1. प्रभावित\influenceकरना

    English-Hindi dictionary > influence

См. также в других словарях:

  • action — ac·tion n [Latin actio legal proceeding, from agere to do, carry out, initiate legal proceedings] 1 a: a judicial proceeding for the enforcement or protection of a right, the redress or prevention of a wrong, or the punishment of a public offense …   Law dictionary

  • action — ACTION. sub. f. L opération d un agent. L action du feu sur le bois. L action du Soleil sur les plantes. L action de l esprit. Le feu, par la violence de son action, vitrifie les métaux. Une action vive, soudaine, momentanée.Action, se dit aussi… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Action — may refer to:Music and culture* Action (philosophy), something a person can do * Action (music), a characteristic of a stringed instrument * Action (album), a 2004 album by Punchline * Action (B z album), a 2007 album by B z * Action (piano), the …   Wikipedia

  • Action 52 — North American NES cover art. Developer(s) …   Wikipedia

  • action — Action. s. f. Maniere dont une cause agit, & par laquelle elle produit son effet. L action du feu reduit le bois en cendres. Action, signifie aussi, Acte, fait, oeuvre. Bonne action. belle action. mauvaise action. vilaine action. action bien… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Action! — was a programming language and integrated editor, debugger, and 6502 code generating compiler, editor for the Atari 8 bit family of microcomputers. Action! was created by Clinton Parker and released on cartridge by Optimized Systems Software in… …   Wikipedia

  • Action — Ac tion, n. [OF. action, L. actio, fr. agere to do. See {Act}.] 1. A process or condition of acting or moving, as opposed to rest; the doing of something; exertion of power or force, as when one body acts on another; the effect of power exerted… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • action — et besongne, Pragma, Actio. Action et droit de poursuyvre en justice ce qui nous est deu, Actio. Action de grace, Gratulatio, Gratiarum actio. Action personnelle, Condictio, Actio in personam. Action réelle, Actio in rem. Action petitoire,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Action 52-in-1 — Action 52 Action 52 Éditeur Active Enterprises Développeur FarSight Studios (MD) Active Enterprises …   Wikipédia en Français

  • action — 1 Action, act, deed agree in designating something done or effected. Action refers primarily to the process of acting; act and deed to the result, the thing done. An action is usually regarded as occupying some time and involving more than one… …   New Dictionary of Synonyms

  • action — [ak′shən] n. [ME accion < OFr action < L actio < pp. of agere: see ACT1] 1. the doing of something; state of being in motion or of working 2. an act or thing done 3. [pl.] behavior; habitual conduct 4. habitual activity characterized by… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»