-
1 acido
acido I. agg. 1. acide, aigre, sur: latte acido lait aigre, lait tourné; terreno acido sol acide; diventare acido devenir acide, s'acidifier. 2. ( Chim) acide: bagno acido bain acide. 3. ( fig) acerbe, acide: una lingua acida une langue acerbe; parlare con un tono acido parler d'un ton acide. II. s.m. 1. ( Chim) acide: trattare con acido traiter avec de l'acide. 2. ( sapore aspro) aigreur f., aigre, goût acide: sapere di acido sentir l'aigre, avoir un goût acide. 3. ( gerg) acide, L.S.D., ( colloq) speed. -
2 ăcĭdo
ăcĭdo, āre (ĕre) - intr. - devenir acide. --- Gloss.; Alex. Trall. 2, 48. - tr. - acidatus, *Sen. Contr. 10, 5, 22. -
3 ácido
á.ci.do* * *ácido, da[`asidu, da]Adjetivo acideSubstantivo masculino acide masculinácido cítrico acide citriqueácido sulfúrico acide sulfurique* * *nome masculinoQUÍMICA acideadjectivoacide; aigreacide carboniqueacide chloridriqueacide sulfurique -
4 ácido
-
5 acido
1. acide2. hargne -
6 acido-alcoolo-résistant
biol. a.a.r.Dictionnaire russe-français universel > acido-alcoolo-résistant
-
7 ácido carbónico
acide carbonique; gaz carboniqueDictionnaire anglais-français de géographie > ácido carbónico
-
8 ácido húmico
-
9 ácido sulfúrico
-
10 suelo ácido
-
11 acero ácido
-
12 fragilidad por ácido
Metalurgia diccionario Español-Francés > fragilidad por ácido
-
13 proceso ácido
-
14 кислотно-щелочной
Русско-французский политехнический словарь > кислотно-щелочной
-
15 кислотно-щелочной
Русско-французский словарь по нефти и газу > кислотно-щелочной
-
16 кислотостойкий
-
17 borico
borico agg. (pl. -ci) ( Chim) 1. borique: acido borico acide borique. 2. ( che contiene acido borico) boriqué: acqua borica eau boriquée. -
18 DNA
-
19 forte
I. forte I. agg.m./f. 1. fort, musclé: il ragazzo cresce sano e forte le garçon grandit, sain et fort; braccia forti bras musclés. 2. ( potente) fort, puissant: una nazione forte une nation forte; una moneta forte une monnaie forte. 3. ( resistente) fort, résistant, robuste: una rilegatura forte une reliure résistante; il suo cuore è forte son cœur est solide. 4. ( grande) gros, fort: mi ha chiesto una forte somma di denaro il m'a demandé une grosse somme d'argent; forte guadagno gros gain; una forte spesa une forte dépense, une grosse dépense; una forte differenza une grosse différence; un forte numero di persone un grand nombre de personnes. 5. ( in senso morale) fort: carattere forte caractère fort; dimostrarsi forte nel dolore se montrer fort dans la douleur. 6. ( bravo) fort, doué: essere forte in matematica être fort en mathématiques; un giocatore forte un excellent joueur. 7. ( violento) fort, violent: un forte pugno un coup de poing violent; un forte vento un vent fort, un vent violent; un forte dolore une forte douleur, une douleur violente. 8. ( oltraggioso) fort, offensant: un'espressione un po' forte une expression un peu forte; parole forti mots offensants. 9. (rif. a sentimento: intenso, profondo) fort: nutre una forte antipatia per i parenti il nourrit une forte antipathie pour ses proches. 10. ( valido) sérieux, valide: ho forti motivi per sospettare di lui j'ai de sérieux motifs de le suspecter. 11. ( con specificazione del numero) fort ( posposto): un esercito forte di centomila uomini une armée forte de cent mille hommes. 12. (robusto, grosso) fort: fianchi forti hanches fortes; essere forte di petto être forte de poitrine. 13. (intenso: rif. a luce) fort: una forte luce mi colpì gli occhi une forte lumière m'éblouit. 14. (rif. a colore) foncé. 15. (rif. a suono) fort. 16. (rif. a sapore) fort; ( piccante) fort, piquant: cipolle forti oignons piquants. 17. ( acido) fort, acide: aceto forte vinaigre fort. 18. (rif. a odore) fort: il profumo che porti è molto forte le parfum que tu portes est très fort; un forte odore di frittura une forte odeur de friture. 19. (rif. a bevande, medicine) fort: caffè forte café fort; un liquore molto forte une liqueur très forte. 20. (rif. a malattie e sim.) fort: ho un forte mal di testa j'ai un fort mal de tête. 21. ( Gramm) fort: verbo forte verbe fort. 22. ( Chim) fort. II. avv. 1. ( con forza) fort, bien: tieni forte questo spago tiens fort ce fil, tiens bien ce fil; tieniti forte tiens-toi bien; quel pugile picchia forte ce boxeur frappe fort. 2. ( a voce alta) fort: non ridere troppo forte ne ris pas trop fort. 3. ( velocemente) vite: correre forte courir vite. 4. ( con violenza) fort: piove forte il pleut fort. 5. ( molto) beaucoup: mangiare forte manger beaucoup. 6. ( rar) (grandemente, assai) fort, fortement: dubito forte che tu possa aiutarmi je doute fort (o fortement) que tu puisses m'aider. 7. ( Mus) forte. III. s.m. 1. ( persona forte) fort: i forti e i deboli les forts et les faibles. 2. ( persona coraggiosa) brave, courageux. 3. ( specialità) fort, point fort: la matematica è il suo forte les mathématiques sont son (point) fort. 4. ( sapore acido) goût acide: il vino sa di forte le vin a un goût acide. IV. intz. ( colloq) bravo! II. forte s.m. ( fortezza) fort: gli indiani attaccarono il forte les indiens attaquèrent le fort. -
20 acético
См. также в других словарях:
ácido — ácido, da (Del lat. acĭdus). 1. adj. Que tiene sabor como de agraz o de vinagre. 2. Que tiene las características o propiedades de un ácido. 3. Áspero, desabrido. 4. coloq. jerg. Hond. Dicho de una persona: Experta o que tiene muchos… … Diccionario de la lengua española
ácido — ácido, da adjetivo 1. (ser / estar) Que produce en la boca la misma sensación que el limón o el vinagre: Estas pastillas son ácidas. La verdura se ha estropeado y está ácida. 2. (ser / estar) [Carácter, persona] que es muy desagradable y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acido- — ⇒ACIDO , élément préf. Élément tiré de acide, entrant dans la compos. de mots sav. BIOLOGIE : acido alcoolo résistant « qui résiste à l action des alcools et des acides » : • 1. ... seul le bacille tuberculeux est acido alcoolo résistant. ROGER… … Encyclopédie Universelle
Ácido 2 — Ácido 2,4 diclorofenoxiacético Saltar a navegación, búsqueda 2,4 ácido diclorofenoxiacético General Nombre químico … Wikipedia Español
ácido — m. bioquím. Sustancia con uno o más hidrógenos que en contacto con el agua libera protones en el medio. Tienen la capacidad de disolver los metales y formar sales; los ácidos suelen tener un sabor agrio. Medical Dictionary. 2011. ácido … Diccionario médico
ácido — s. m. 1. [Química] Composto hidrogenado suscetível de se combinar com metais ou com bases para dar sais. 2. Substância azeda. • adj. 3. [Química] Que tem o valor de pH inferior a 7, a uma temperatura de cerca de 25º C. ≠ BÁSICO 4. [Química]… … Dicionário da Língua Portuguesa
Acido 2 — Acido 2,4 diclorofenoxiacetico Saltar a navegación, búsqueda Ácido 2,4 diclorofenoxiacético Obtenido de Acido 2,4 diclorofenoxiacetico … Wikipedia Español
acido — / atʃido/ [dal lat. acidus ]. ■ agg. 1. [di sapore spiacevole e non dolce: un vino a. ] ▶◀ acre, agro, aspro. ◀▶ dolce. ↑ smielato, zuccheroso. ↓ dolciastro. 2. (chim.) [che presenta le caratteristiche degli acidi] ◀▶ alcalino, basico … Enciclopedia Italiana
acido — Element prim de compunere savantă cu sensul de acid . [var. acidi . / < lat. acidus – acru]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Ácido — Para otros usos de este término, véase Sabor ácido y LSD. Un ácido (del latín acidus, que significa agrio) es considerado tradicionalmente como cualquier compuesto químico que, cuando se disuelve en agua, produce una solución con una… … Wikipedia Español
Ácido — ► adjetivo 1 Que es agrio, de sabor como el del vinagre o el limón: ■ acompañó el plato con una ácida salsa fría. SINÓNIMO acerbo acedo 2 Que tiene alguna propiedad del ácido. 3 Que es áspero, insulso, desabrido. SINÓNIMO soso ► sustantivo… … Enciclopedia Universal