-
41 область сцепления
domaine d’accrochageРусско-французский политехнический словарь > область сцепления
-
42 подвеска
1) suspension ( action); accrochage2) suspension; barre [tige] de suspension, suspente -
43 подвешивание
suspension, accrochage -
44 подвязь
textharnais, accrochage -
45 прицепная вилка
fourchette d’accrochageРусско-французский политехнический словарь > прицепная вилка
-
46 сцепка
accouplement; accrochage; attelage -
47 ток возбуждения
courant m d’accrochage [d’excitation, inducteur]Русско-французский политехнический словарь > ток возбуждения
-
48 устройство для подвески
moyen d’accrochageРусско-французский политехнический словарь > устройство для подвески
-
49 навеска панелей
( на стены) строит.accrochage m des panneaux -
50 подвешивание
( труб) accrochage, suspension -
51 прикрепление
accolement, accrochage, amarrage, fixation -
52 закрепление
1) accrochage2) fixation -
53 заякоривание
-
54 прикрепление
-
55 зацепка
ж. разг.1) accroc m2) ( помеха) accroc m, empêchement m3) (протекция, заручка) piston m ( fam)4) (предлог, повод) prétexte m* * *ngener. accrochage (в рекламе), accroche (в рекламе) -
56 автоматический сцепной механизм
Dictionnaire russe-français universel > автоматический сцепной механизм
-
57 автоматическое сцепное устройство
Dictionnaire russe-français universel > автоматическое сцепное устройство
-
58 акустическая обратная связь
Dictionnaire russe-français universel > акустическая обратная связь
-
59 анкеровка
n1) eng. renforcement par ancrage, ancrage, accrochage2) construct. épinglage, ancrage (m) -
60 анкеровка экрана
nconstruct. accrochage d'écran
См. также в других словарях:
accrochage — [ akrɔʃaʒ ] n. m. • 1583; de accrocher I ♦ 1 ♦ Action d accrocher; fait d être accroché. L accrochage de deux wagons. Manière d exposer des tableaux (dans une galerie, une exposition); petite exposition. Un bel accrochage. ♢ Bot. Organes d… … Encyclopédie Universelle
Accrochage — (von französisch das Aufhängen , accrocher = aufhängen) war in Frankreich spätestens ab den 1960er Jahren der gebräuchliche Ausdruck für die Hängung von Bildern in Museen. Der Begriff Accrochage wurde dann von Kunst Galeristen aufgegriffen und… … Deutsch Wikipedia
accrochage — /fr. akʀɔˈʃaʒ/ [da accrocher «agganciare»] s. m. inv. (sport nautico) collisione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Accrochage — Ac|cro|cha|ge 〈[akroʃa:ʒ(ə)] f. 19; Mal.〉 Ausstellung eigener Bestände (in einer Privatgalerie) [frz., „Befestigen, Aufhängen“] * * * Ac|cro|cha|ge [akrɔ ʃa:ʒə , österr. meist: …ʃ], die; , n […ʒn̩] [frz. accrochage = das Aufhängen, zu: accrocher … Universal-Lexikon
Accrochage — Dans le milieu de l art, l accrochage est la manière d installer les œuvres à exposer dans l espace dévolu par la galerie d art ou l exposition. L accrochage est donc avant tout une mise en scène. Voir aussi Glossaire de l art contemporain Liste… … Wikipédia en Français
accrochage — (entrée créée par le supplément) (a kro cha j ) s. m. Terme d exploitation houillère. Jonction des galeries de roulage avec les puits d extraction, où l on accroche les cuffats. Chambre d accrochage, même sens. Chargeur à l accrochage,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Accrochage — Ac|cro|cha|ge* [akrɔ ʃa:ʒə] die; , n <aus gleichbed. fr. accrochage zu accrocher »anhängen, anschlagen«>: 1. a) Vorpostengefecht (Milit.); b) Auseinandersetzung zwischen Polizei u. Demonstranten. 2. Ausstellung aus den eigenen Beständen… … Das große Fremdwörterbuch
accrochage — susižadinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. self excitation vok. Eigenanregung, f; Selbstanregung, f; Selbsterregung, f rus. самовозбуждение, n pranc. accrochage, m; auto amorçage, m; auto excitation, f … Automatikos terminų žodynas
accrochage — susižadinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. autoexcitation; self excitation vok. Eigenerregung, f; Selbsterregung, f rus. самовозбуждение, n pranc. accrochage, m; auto amorçage, m; auto excitation, f … Fizikos terminų žodynas
Accrochage Israélo-britannique Du 7 Janvier 1949 — Le 7 janvier 1949, dans le contexte de l opération Horev et de la première guerre israélo arabe, 5 avrions britanniques sont abattus par les forces israéliennes au dessus du Néguev et du Sinaï[1]. Les avions israéliens sont pilotés par… … Wikipédia en Français
Accrochage israelo-britannique du 7 janvier 1949 — Accrochage israélo britannique du 7 janvier 1949 Le 7 janvier 1949, dans le contexte de l opération Horev et de la première guerre israélo arabe, 5 avrions britanniques sont abattus par les forces israéliennes au dessus du Néguev et du… … Wikipédia en Français