-
1 accesorio
accesorio sustantivo masculino accessory; (Cin, Teatr) prop; accesorios de baño bathroom fittings
accesorio,-a
I sustantivo masculino accessory
II adjetivo
1 (añadido, extra) supplementary, incidental
2 (secundario, no esencial) secondary, incidental ' accesorio' also found in these entries: Spanish: accesoria English: attachment - incidental - prop - accessory - fitting -
2 accesorio
adj.1 accessory, additional, accidental, accompanying.2 supernumerary.3 collateral.m.1 accessory, fitting, appliance, appendant.2 add-on.3 prop, prop property.4 accessory nerve, eleventh cranial nerve pair, eleventh cranial nerve, accessorius.* * *► adjetivo1 accessory (gasto) incidental1 accessory, extra————————1 accessory, extra* * *noun m.* * *1.ADJ accessory; [gastos] incidental2. SM1) [gen] accessory, attachment, extrapl accesorios (Téc) accessories, spare parts; (Aut) spare parts; (Teat) props2) [de vestir] accessory* * *I- ria adjetivo incidentalIImasculino accessory* * *= side, accessory, attachment, fitting, fixture, ancillary.Ex. The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of Managerial Work'.Ex. If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.Ex. Film-strip projectors are usually equipped with an attachment for showing half-frame strips.Ex. The author presents conclusions and recommendations about the planning process; exterior design and construction; interior design and fittings.Ex. Finally partition walls and fixtures are added to customise each module to meet the needs of a particular library area.Ex. Costs of the Xerox equipment and ancillaries are reported and marketing strategies for the system outlined.----* accesorio decorativo = ornamental fitting.* accesorios = fixtures and fittings, peripheral equipment, props, bathroom accessories, bathroom fittings.* accesorios de baño = bathroom accessories, bathroom fittings.* accesorios extras = bells and whistles.* accesorios militares = militaria.* accesorios ópticos = eyewear.* caja de accesorios = kit.* caja de accesorios de limpieza = cleaning kit.* juego de accesorios = kit, toolkit.* todos los accesorios extras = all the bells and whistles.* * *I- ria adjetivo incidentalIImasculino accessory* * *= side, accessory, attachment, fitting, fixture, ancillary.Ex: The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of Managerial Work'.
Ex: If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.Ex: Film-strip projectors are usually equipped with an attachment for showing half-frame strips.Ex: The author presents conclusions and recommendations about the planning process; exterior design and construction; interior design and fittings.Ex: Finally partition walls and fixtures are added to customise each module to meet the needs of a particular library area.Ex: Costs of the Xerox equipment and ancillaries are reported and marketing strategies for the system outlined.* accesorio decorativo = ornamental fitting.* accesorios = fixtures and fittings, peripheral equipment, props, bathroom accessories, bathroom fittings.* accesorios de baño = bathroom accessories, bathroom fittings.* accesorios extras = bells and whistles.* accesorios militares = militaria.* accesorios ópticos = eyewear.* caja de accesorios = kit.* caja de accesorios de limpieza = cleaning kit.* juego de accesorios = kit, toolkit.* todos los accesorios extras = all the bells and whistles.* * *incidentalaccessoryaccesorios del vestir accessoriesaccesorios del automóvil car o automobile accessoriesaccesorios de baño bathroom fittings* * *
accesorio sustantivo masculino
accessory;
(Cin, Teatr) prop;
accesorios de baño bathroom fittings
accesorio,-a
I sustantivo masculino accessory
II adjetivo
1 (añadido, extra) supplementary, incidental
2 (secundario, no esencial) secondary, incidental
' accesorio' also found in these entries:
Spanish:
accesoria
English:
attachment
- incidental
- prop
- accessory
- fitting
* * *accesorio, -a♦ adjincidental, of secondary importance♦ nm[utensilio] accessory♦ accesorios nmpl[de moda, automóvil] accessories* * *I adj incidentalII m accessory* * *1) : accessory2) : incidentalaccesorio nm1) : accessory2) : prop (in the theater)* * *accesorio n accessory [pl. accessories] -
3 accesorio
1. adj1) дополни́тельный; вспомога́тельный2) второстепе́нный; несуще́ственный2. m pl1) приспособле́ния; принадле́жности; снаряже́ние, инструме́нт собирaccesorio de automóvil — запча́сти к автомоби́лю
accesorio de cocina — ку́хонная у́тварь
2) принадле́жности оде́жды: фурниту́ра, аксессуа́ры, бижуте́рия и т п -
4 accesorio
1. m 2. adj1) дополнительный, вспомогательный2) акцессорный, субсидиарный• -
5 accesorio
1. adj1) сопутствующий ( чему-либо)2) дополнительный, вспомогательный, побочный2. m pl1) принадлежности; аксессуары2) дополнительные принадлежности, вспомогательное оборудование3) принадлежности (туалета, письменные и т.п.) -
6 accesorio
————————sustantivo masculino (gen pl)[de vestuario] Accessoire dasaccesorio1accesorio1 [aghθe'sorjo]————————accesorio2accesorio2 , -a [aghθe'sorjo, -a]nebensächlich -
7 accesorio
1. прил.1) общ. (побочный) посторонний, второстепенный, служебный, вторичный (побочный), побочный2) книжн. привходящий3) юр. акцессорный, вспомогательный, дополнительный, субсидиарный2. сущ.1) общ. оборудование, принадлежности2) тех. вспомогательное приспособление, приспособление3) юр. принадлежность главной вещи -
8 accesorio
• accessary• accessorial• accessory• accompanying• add on• additional• adscititious• ancillary• appendant• appliance• attachment• secondary• supervenient• supplementary• unessential -
9 accesorio
• akcesorický• akcesorní• akcesorský• dodatkový• doplňkový• doplňovací• druhotný• nepodstatný• podružný• průvodní• vedlejším• armatura• potřeba• příslušenství• součástka• vybavení• výstroj• výzbrojf• Co přízemí• dependence• přístavba• přístavek* * *• kumulativní (trest)f• vedlejší budovam• divadelní rekvizita• módní doplněk• pomocné ústrojí• přídavné zařízení -
10 accesorio
-
11 accesorio
-
12 accesorio,
a 1. adj добавъчен, допълнителен; второстепенен, спомагателен; 2. m (често pl) принадлежности, оборудване. -
13 accesorio
1. adj1) сопутствующий ( чему-либо)2) дополнительный, вспомогательный, побочный2. m pl1) принадлежности; аксессуары2) дополнительные принадлежности, вспомогательное оборудование3) принадлежности (туалета, письменные и т.п.) -
14 accesorio
accessori -
15 accesorio legal
дополнительная мера наказания; сопутствующее наказание -
16 accesorio decorativo
(n.) = ornamental fittingEx. Horse-trappings include the saddle, stirrups, bridle (reins and bit), and ornamental fittings, such as bells and saddle decorations.* * *(n.) = ornamental fittingEx: Horse-trappings include the saddle, stirrups, bridle (reins and bit), and ornamental fittings, such as bells and saddle decorations.
-
17 accesorio de canalización
сущ.тех. фитинг, соединительная часть (трубопровода)Испанско-русский универсальный словарь > accesorio de canalización
-
18 accesorio de chasis
сущ.авт. пригонкаИспанско-русский универсальный словарь > accesorio de chasis
-
19 accesorio de inserción
сущ.тех. вкладыш, вставкаИспанско-русский универсальный словарь > accesorio de inserción
-
20 accesorio divisor
сущ.тех. делительное приспособление, индексирующее приспособление
См. также в других словарях:
accesorio — accesorio, ria adjetivo 1. Que depende o se ha añadido a lo principal: Es una línea accesoria a la principal. Es un mueble accesorio para poner el teléfono. puerta* de servicio o puerta accesoria. 2. Que no es necesario: Es un detalle accesorio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
accesorio — accesorio, ria (De acceso). 1. adj. Que depende de lo principal o se le une por accidente. U. t. c. s.) 2. secundario (ǁ no principal). 3. m. Utensilio auxiliar para determinado trabajo o para el funcionamiento de una máquina. U. m. en pl.) 4. f … Diccionario de la lengua española
accesorio — auxiliar, suplementario, que cumple una función secundaria. Supernumerario Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. accesorio 1. suplementos empleados fundamentalmente por su conveniencia o por su seguridad, como los… … Diccionario médico
accesorio — accesorio, ria adjetivo accidental, secundario, auxiliar, suplementario. ≠ fundamental, principal, primario. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
accesorio — ► adjetivo 1 Que depende de una cosa principal o está agregado a ella: ■ detalles accesorios; obligaciones accesorias. SINÓNIMO secundario 2 Que no es necesario. SINÓNIMO secundario ► sustantivo masculino 3 Utensilio o herramienta que tiene una… … Enciclopedia Universal
Accesorio — Batería eléctrica. Accesorio de automóvil. Se suele llamar accesorio a aquellos elementos que no formando parte de un sistema o de una máquina lo complementan y son necesarios para realizar algunas funciones. Un caso típico es el del tractor con… … Wikipedia Español
accesorio — {{#}}{{LM A00350}}{{〓}} {{SynA00356}} {{[}}accesorio{{]}}, {{[}}accesoria{{]}} ‹ac·ce·so·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Secundario, que depende de lo principal o que no forma parte esencial o natural: • detalles accesorios.{{○}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Accesorio (informática) — Saltar a navegación, búsqueda Periférico Obtenido de Accesorio (inform%C3%A1tica) … Wikipedia Español
accesorio nervio — nervio sensitivo y motor, parcialmente craneano y espinal, que inerva el trapecio, el esternocleidomastoideo y la faringe. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
accesorio — Economía. Pieza auxiliar necesaria para que una máquina sea usada con una utilidad determinada. Su precio, si se vende por separado, suele ser relativamente mayor que el de la máquina principal … Diccionario de Economía Alkona
accesorio — 1 adj Que es complementario o que acompaña a algo principal; que es secundario, ayuda al mejor funcionamiento de algo, pero no es esencial: información accesoria 2 s m Parte de una máquina o de otro objeto que no es indispensable para su… … Español en México