-
41 abschreiben
1. to charge off2. to copy3. to copy out4. to depreciate5. to give up on [person, project]6. to write offto write sth. offto crib Br. coll. -
42 abschreiben
vt və vi 1. (von D) üzünü köçürmək (nədənsə), yazmaq; 2. yazılı surətdə rədd etmək; 3. tic. hesabdan silmək, pozmaq -
43 Abschreiben von Urkunden
Abschreiben von Urkunden
engrossment.Business german-english dictionary > Abschreiben von Urkunden
-
44 Abschreiben von Büchern
гл.общ. переписывание книгУниверсальный немецко-русский словарь > Abschreiben von Büchern
-
45 abschreiben [Abschrift anfertigen, Plagiat]
преписвамDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > abschreiben [Abschrift anfertigen, Plagiat]
-
46 abschreiben ab·schreiben irr
vtto copy (bei, von from, off), (verloren geben) to write off, COMM, (absetzen) to deductDeutsch-Englisch-Wörterbuch mini > abschreiben ab·schreiben irr
-
47 Anlage abschreiben
Anlage abschreiben
to write down an asset -
48 Anlage mit sechsjähriger Nutzungszeit linear abschreiben
Anlage mit sechsjähriger Nutzungszeit linear abschreiben
to write off a plant with life of less than six years on the straight line baseBusiness german-english dictionary > Anlage mit sechsjähriger Nutzungszeit linear abschreiben
-
49 Anlagevermögen abschreiben
Anlagevermögen abschreiben
to depreciate fixed assetsBusiness german-english dictionary > Anlagevermögen abschreiben
-
50 Flugzeug abschreiben
Flugzeug abschreiben
to write off an aircraft as lost -
51 Flugzeug als verunglückt abschreiben
Flugzeug als verunglückt abschreiben
to write off an aircraft as lostBusiness german-english dictionary > Flugzeug als verunglückt abschreiben
-
52 Forschungs- und Entwicklungskosten sofort abschreiben
Forschungs- und Entwicklungskosten sofort abschreiben
to write off exploration and development expenses immediatelyBusiness german-english dictionary > Forschungs- und Entwicklungskosten sofort abschreiben
-
53 Gegenstände unter DM 800 sofort abschreiben
Gegenstände unter DM 800 sofort abschreiben
to immediately write off items costing less than $ 200Business german-english dictionary > Gegenstände unter DM 800 sofort abschreiben
-
54 Grundstück abschreiben
Grundstück abschreiben
to write down property -
55 Kapital abschreiben
Kapital abschreiben
to write off capital -
56 Kapital teilweise abschreiben
Kapital teilweise abschreiben
to write down capitalBusiness german-english dictionary > Kapital teilweise abschreiben
-
57 Kosten neuer Betriebe und Betriebsausstattungen teilweise abschreiben
Kosten neuer Betriebe und Betriebsausstattungen teilweise abschreiben
to write off part of the cost of new plant and equipmentBusiness german-english dictionary > Kosten neuer Betriebe und Betriebsausstattungen teilweise abschreiben
-
58 Kredit abschreiben
Kredit abschreiben
to write a loan -
59 Kunden abschreiben
Kunden abschreiben
to regard a customer as lost -
60 Kunden als verloren abschreiben
Kunden als verloren abschreiben
to regard a customer as lostBusiness german-english dictionary > Kunden als verloren abschreiben
См. также в других словарях:
Abschreiben — Abschreiben, verb. irreg. act. S. Schreiben. 1) Durch vieles Schreiben abnützen. Eine Feder abschreiben. Ich habe mir bald die Finger abgeschrieben. 2) Eine Schrift durch Schreiben auf etwas anders übertragen, copiren. Ein Buch, ein Stück aus… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abschreiben — V. (Mittelstufe) eine Abschrift von etw. machen Beispiel: Der Schüler schreibt den Text von der Tafel ab. abschreiben V. (Mittelstufe) von einem Nachbar in der Schule abgucken Beispiele: Er hat bei der Klassenarbeit abgeschrieben. Sie hat die… … Extremes Deutsch
Abschreiben — Abschreiben, 1) so v.w. copiren; daher Abschreibemaschine, so v.w. Copirmaschine; 2) gegenseitige Schuldposten in Rechnung stellen, od. überhaupt die geschehene Zahlung anmerken, s. Abrechnung; 3) (Bergb.), so v. w Abgewähren … Pierer's Universal-Lexikon
Abschreiben — von Schriftstücken gilt als mechanische Vervielfältigung, wenn bestimmt, den Druck zu vertreten (vgl. Urheberrecht und Nachdruck). S. auch Abschrift … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abschreiben — Abschreiben, gegenseitige Forderungen in Rechnung bringen; einen Posten im Sollen durch eine Notirung im Haben löschen … Herders Conversations-Lexikon
abschreiben — abschreiben, Abschrift ↑ schreiben … Das Herkunftswörterbuch
abschreiben — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • kopieren Bsp.: • Du hast von Charles abgeschrieben! • Könnten Sie diesen Brief für mich kopieren? • Schreib nicht meine Hausaufgaben ab! … Deutsch Wörterbuch
abschreiben — abgucken; mogeln; schummeln; spinxen (umgangssprachlich); kiebitzen; spicken (umgangssprachlich); abbimsen (umgangssprachlich); kopieren; … Universal-Lexikon
abschreiben — ạb·schrei·ben (hat) [Vt/i] 1 (etwas) (von jemandem) abschreiben den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben: Er schrieb fast den ganzen Aufsatz vom Nachbarn ab; [Vt] 2 etwas (von / aus etwas) abschreiben eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abschreiben — 1. a) ausschreiben, ausziehen, eine Abschrift machen, herausschreiben, herausziehen, kopieren; (bildungsspr.): exzerpieren. b) [ins Reine] schreiben; (ugs.): abtippen. c) absehen, täuschen; (ugs.): abfeilen; (ugs. abwertend): abkupfern; … Das Wörterbuch der Synonyme
Abschreiben — Mit Abschreiben kann gemeint sein: der Wertverlust von Unternehmensvermögen: siehe Abschreibung das Kopieren fremder Lösungen (während einer Prüfung): siehe Spickzettel das Kopieren einer fremden Arbeit, um sie als eigene auszugeben: siehe… … Deutsch Wikipedia