-
1 Abschrauben
-
2 abschrauben
-
3 abschrauben
abschrauben v/t <-ge-, h> sökmek (bş-in vidasını) -
4 Abschrauben
Abschrauben n looseningDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abschrauben
-
5 abschrauben
abschrauben v loosen, screw off, unbolt, unscrew, detachDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > abschrauben
-
6 abschrauben
abschrauben vt отви́нчивать, отвё́ртывать -
7 abschrauben
abschrauben odšroubovat pf -
8 abschrauben
abschrauben lecsavar -
9 abschrauben
abschrauben1 af-, losschroeven -
10 abschrauben
v/t (trennb., hat -ge-) unscrew* * *to screw off; to unscrew* * *ạb|schrau|benvt septo unscrew* * *ab|schrau·benvtder Deckel lässt sich nicht \abschrauben I can't unscrew the lid* * *transitives Verb unscrew [and remove]* * *abschrauben v/t (trennb, hat -ge-) unscrew* * *transitives Verb unscrew [and remove]* * *v.to screw off v.to unscrew v. -
11 abschrauben
ab|schrau·benvtetw [von etw] \abschrauben to unscrew sth [from sth];der Deckel lässt sich nicht \abschrauben I can't unscrew the lid -
12 abschrauben
-
13 abschrauben
abschrauben skrue af -
14 abschrauben
abschrauben skruva av oder loss -
15 abschrauben
abschrauben odkręcać <- cić> -
16 abschrauben
- {to unscrew} nới ra, vặn ra = sich abschrauben lassen {to take off}+ -
17 abschrauben
vtотвинчивать, отвёртывать -
18 Abschrauben
гл.1) стр. разболчивание2) артил. отвинчивание, свинчивание3) нефт. развинчивание, отворачивание (бурильных труб) -
19 abschrauben
гл.1) стр. разболчивание2) артил. отвинчивание, свинчивание3) нефт. развинчивание, отворачивание (бурильных труб) -
20 abschrauben
vt < füg> (Teil mit Gewinde; z.B. Schraube, Mutter, Deckel) ■ screw vt ; screw off vt ; unscrew vt
См. также в других словарях:
Abschrauben — Abschrauben, verb. reg. act. los schrauben und abnehmen. Ein Schloß, den Hahn von der Flinte abschrauben. Daher das Abschrauben … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abschrauben — abschrauben:⇨abmontieren abschrauben→abmachen … Das Wörterbuch der Synonyme
abschrauben — ạb·schrau·ben (hat) [Vt] 1 etwas (von etwas) abschrauben etwas durch eine drehende Bewegung von etwas entfernen: den Deckel des Marmeladenglases abschrauben 2 etwas abschrauben etwas, das mit Schrauben irgendwo befestigt ist, (durch Lösen der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abschrauben — abschraubenv 1.intr=voneinemunsinnigenVorhabenAbstandnehmen;sichberuhigen.Meintsovielwie»sicheinerSacheentwinden«,wobei»Schraube«denNebensinnvonVerrücktheithat.1940ff. 2.tr=etwentwenden.Sold1939ff. 3.jmetwabschrauben=jmetwabspenstigmachen,Halbw195… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abschrauben — aufschrauben * * * ạb||schrau|ben 〈V. tr.; hat〉 durch Lösen der Schraube(n) abnehmen * * * ạb|schrau|ben <sw. V.; hat: a) etw. (mit einem Gewinde Versehenes) von etw. schrauben, aus etw. herausschrauben: die Kappe [von der Tube], den Deckel… … Universal-Lexikon
abschrauben — avschruuve … Kölsch Dialekt Lexikon
abschrauben — ạb|schrau|ben … Die deutsche Rechtschreibung
aufschrauben — abschrauben * * * auf||schrau|ben 〈V. tr.; hat〉 1. durch Schrauben auf etwas befestigen 2. durch Herausschrauben der Schraube(n) öffnen * * * auf|schrau|ben <sw. V.; hat: 1. a) durch [Ab]schrauben [des Schraubverschlusses] öffnen: ein… … Universal-Lexikon
Bombilla — Eine traditionelle bombilla. Die Bombilla ([bomˈbiʎa], in Lateinamerika [bom bija], in Teilen Argentiniens und Uruguays: [bomˈbiʒa] oder [ … Deutsch Wikipedia
Schnellwechselplatte — 3D Neiger mit Schnellwechselplatte und „Videopin“ und 1/4 Schraube zur verdrehsicheren Montage von Videokameras Eine Schnellwechselplatte (im Cine bzw. Videobereich oft als Kameraplatte bezeichnet) ist ein spezielles Zubehör für Stative. Die… … Deutsch Wikipedia
Unsinkbar — Im Boots und Schiffbau bezeichnet Unsinkbarkeit die Eigenschaft eines Wasserfahrzeuges, in vollgelaufenem Zustand schwimmfähig zu bleiben, da es durch Verwendung von Auftriebskörpern oder Holz eine geringere mittlere Dichte als Wasser hat.… … Deutsch Wikipedia