-
1 soldado de caballería
cavalryman, trooper* * *(n.) = cavalryman [cavalrymen, -pl.]Ex. This is the perfect vacation destination and visitors can stay where cavalrymen once bunked.* * *(n.) = cavalryman [cavalrymen, -pl.]Ex: This is the perfect vacation destination and visitors can stay where cavalrymen once bunked.
-
2 soldado de infantería
infantryman* * *(n.) = infantrymanEx. The writer challenges that idea that the auxiliary infantryman of the Roman army was merely expendable 'cannon fodder'.* * *(n.) = infantrymanEx: The writer challenges that idea that the auxiliary infantryman of the Roman army was merely expendable 'cannon fodder'.
-
3 soldado de artillería
artilleryman -
4 soldado de infantería de marina
Spanish-English dictionary > soldado de infantería de marina
-
5 soldado
adj.welded.f. & m.soldier, enlisted soldier, fighting man, GI.m.soldier.el soldado desconocido the unknown Soldiersoldado de infantería foot soldiersoldado de plomo tin soldiersoldado raso privatepast part.past participle of spanish verb: soldar.* * *1 soldier\soldado de artillería artillerymansoldado de caballería cavalryman, troopersoldado de infantería infantrymansoldado raso private* * *noun mf.* * *ISMF soldierIIsoldado raso — private, private first class (EEUU)
ADJ [junta] welded* * *masculino y femenino soldieralistarse como soldado — to enlist, to join up, to join the army
* * *masculino y femenino soldieralistarse como soldado — to enlist, to join up, to join the army
* * *soldado11 = soldier, serviceman [servicemen, -pl.], army man, serviceperson.Ex: The 'strategic computing' plan announced by the United States in early 1984 envisages, among others, the use of automatic co-pilots which respond to human voice, and the use of expert systems to help train soldiers to operate and repair complex equipment.
Ex: Personal readers' guidance was provided to World War I servicemen.Ex: The writer discusses the victualling of 17,000 army men in the two weeks leading up to the battle of Naseby in June 1645.Ex: Soaked to the skin in the pelting rain of a tropical storm, they said that guarding the tomb was the highest honor that can be afforded to a serviceperson.* antiguo soldado = ex-soldier.* ciudadano soldado = citizen soldier.* mujer soldado = servicewoman.* profesión de soldado = soldiering.* soldado alemán = Jerry.* soldado americano = GI.* soldado de caballería = cavalryman [cavalrymen, -pl.].* soldado de infantería = infantryman.* soldado de juguete = model soldier.* soldado enemigo = enemy soldier.* soldado militar = military soldier.* soldado raso = army private, private.* soldados = military personnel.* soldado sanitario = corpsman [corpsmen, -pl.].* soldado veterano = veteran soldier.soldado22 = welded.Ex: As an alternative, surveyors may accept the insulation being secured by means of welded steel pins bent at right angles over the galvanised wire netting.
* * *soldiersoldado de caballería cavalrymansoldado de infantería infantrymanalistarse como soldado to enlist, to join up, to join the armyel Soldado Desconocido the Unknown SoldierCompuestos:privateprivate● soldado or soldadito de plomotin soldier* * *
Del verbo soldar: ( conjugate soldar)
soldado es:
el participio
Multiple Entries:
soldado
soldar
soldado sustantivo masculino y femenino
soldier;
soldado de infantería infantryman;
;
soldado or soldadito de plomo tin soldier
soldar ( conjugate soldar) verbo transitivo ( con estaño) to solder;
( sin estaño) to weld
soldado sustantivo masculino soldier
soldado raso, private
soldar verbo transitivo to weld
' soldado' also found in these entries:
Spanish:
cuadrarse
- franquicia
- rasa
- raso
- acto
- amotinado
- caer
- combatir
- cuadrar
- guardia
- indisciplinado
- licenciar
- mochila
- paisano
- plomo
- ronda
- simple
English:
crossfire
- discharge
- enlist
- flourish
- lance corporal
- man
- marine
- private
- rank
- redcoat
- servicewoman
- soldier
- squaddie
- storm-trooper
- enlisted man
- ex-serviceman
- GI
- service
- trooper
* * *soldado nmsoldiersoldado de caballería cavalryman;soldado de infantería infantryman;soldado de marina marine;soldado de plomo tin soldier;soldado raso private* * *m/f soldier* * *soldado nm1) : soldier2)soldado raso : private, enlisted man* * *soldado n soldier -
6 soldado raso
f. & m.private, enlisted man, common soldier, GI Joe.* * *private* * ** * ** * *(n.) = army private, privateEx. Two army privates arrested in connection with stolen military property.Ex. In the British Army, privates wear no insignia.* * ** * *(n.) = army private, privateEx: Two army privates arrested in connection with stolen military property.
Ex: In the British Army, privates wear no insignia. -
7 soldado alemán
(n.) = JerryEx. Jerry had to guess where the bridges were, though, for a vast smoke screen covered miles of the river successfully hiding the bridges.* * *(n.) = JerryEx: Jerry had to guess where the bridges were, though, for a vast smoke screen covered miles of the river successfully hiding the bridges.
-
8 soldado americano
= GIEx. This journal provides a social and military history of the GI in the European theater in World War 2.* * *= GIEx: This journal provides a social and military history of the GI in the European theater in World War 2.
-
9 soldado de juguete
(n.) = model soldierEx. The cataloguing of Napoleonic miniatures ( model soldiers made of tin or pewter) is used to demonstrate the feasibility of extending AACR2 to the realm of museums.* * *(n.) = model soldierEx: The cataloguing of Napoleonic miniatures ( model soldiers made of tin or pewter) is used to demonstrate the feasibility of extending AACR2 to the realm of museums.
-
10 soldado enemigo
(n.) = enemy soldierEx. There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.* * *(n.) = enemy soldierEx: There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.
-
11 soldado militar
(n.) = military soldierEx. It shows a military soldier in full gear with gas mask on and weapon in hand standing near a strip of deserted road.* * *(n.) = military soldierEx: It shows a military soldier in full gear with gas mask on and weapon in hand standing near a strip of deserted road.
-
12 soldado sanitario
(n.) = corpsman [corpsmen, -pl.]Ex. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = corpsman [corpsmen, -pl.]Ex: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
-
13 soldado veterano
(n.) = veteran soldierEx. These are the words not of a mollycoddle or a sentimentalist, but of a veteran soldier nation.* * *(n.) = veteran soldierEx: These are the words not of a mollycoddle or a sentimentalist, but of a veteran soldier nation.
-
14 soldado or soldadito de plomo
-
15 soldado
-
16 soldado pára-quedista
paratroops, paratrooperDicionário português (brasileiro)-Inglês > soldado pára-quedista
-
17 soldado profissional
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > soldado profissional
-
18 soldado raso
-
19 soldado
• soldier• weld torch• welded construction -
20 soldado a caballo
• cavalryman• mounted soldier• troop train• trooping the colors
См. также в других словарях:
soldado — (Del lat. *solidātus, de solĭdus, sueldo). 1. com. Persona que sirve en la milicia. 2. Militar sin graduación. 3. Persona que es esforzada o diestra en la milicia. 4. Persona que mantiene algo, sirve a algo o a alguien, o es partidaria de algo o… … Diccionario de la lengua española
Soldado (desambiguación) — Soldado puede referirse a: Contenido 1 Militar 2 Apellido 3 Apodo 4 Botánica … Wikipedia Español
soldado — s. m. 1. Militar sem graduação. 2. [Por extensão] Qualquer militar. 3. [Figurado] O que milita numa bandeira qualquer ou que serve um partido ou ideia notável. • adj. 4. Unido com solda. 5. soldado da paz: o mesmo que bombeiro. 6. soldado… … Dicionário da Língua Portuguesa
soldado — sustantivo masculino 1. Militar sin graduación en el ejército: En ese campo se entrenan los soldados. 2. Profesional de un ejército: El general es un gran soldado. 3. Defensor de una idea: soldado de la libertad. Frases y locuciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Soldado 800 — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Soldado de la Independencia 810, Палер … Каталог отелей
soldado — ‘Persona que sirve en un ejército’. Es común en cuanto al género (el/la soldado; → género2, 1a y 3k): «Prisión por insultar a una soldado» (NCastilla [Esp.] 1.2.01). No existe, con este sentido, el femenino ⊕ soldada … Diccionario panhispánico de dudas
Soldado Rock — is a small island in the Republic of Trinidad and Tobago. It is located in the Gulf of Paria.ee also* Islands of Trinidad and Tobago … Wikipedia
Soldado — (Del ital. soldato.) ► sustantivo masculino femenino 1 MILITAR Persona que sirve en el ejército. 2 MILITAR Militar sin graduación. 3 MILITAR Persona que es esforzada y diestra en la milicia. 4 Partidario de una cosa o un proyecto: ■ es un… … Enciclopedia Universal
Soldado de bronce de Tallin — Conjunto del Monumento a los Libertadores de Tallin … Wikipedia Español
Soldado — Para otros usos de este término, véase Soldado (desambiguación). Soldados alemanes. Un soldado, en su sentido más general, es un individuo que se ha alistado, voluntariamente o en cumplimiento de un servicio militar obligatorio, en las fuerzas… … Wikipedia Español
Soldado De Papel — Infobox Single Name = Soldado De Papel Artist = David Bisbal from Album = Premonición Released = December 2006 (Spain) Format = Recorded = Genre = Pop rock Length = 4:08 Writer = David Bisbal, Mauricio Gasca, Rafael Vergara Certification = Chart… … Wikipedia