Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(a+gara)

  • 1 gara

    gara [ˈgaːra]
    sost f състезание ср, надпревара ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > gara

  • 2 gàra

    f състезание, съревнование; una gàra di scherma състезание по фехтовка.

    Dizionario italiano-bulgaro > gàra

  • 3 Garage

    Garáge [...ra:ӡə ] f, -n гараж.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Garage

  • 4 Garageneinfahrt

    Garágeneinfahrt f вход за гараж.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Garageneinfahrt

  • 5 Garant

    Garánt m, -en, -en поръчител, гарант.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Garant

  • 6 garage

    {'gæra:ʒ}
    I. n гараж
    II. v гарирам
    * * *
    {'gara:(c) n гараж. (2) {'gara:(c) v гарирам.
    * * *
    гараж;
    * * *
    1. i. n гараж 2. ii. v гарирам
    * * *
    garage[´gæra:ʒ, ´gæridʒ] I. n 1. гараж; 2. автосервиз; II. v гарирам.

    English-Bulgarian dictionary > garage

  • 7 fòrma

    f 1) форма: lo scultore ha fatto un oggetto di una fòrma molto particolare скулпторът е направил предмет с много особена форма; 2) устройство, начин, форма: questa и una nuova fòrma di governo това е нова форма (начин) на управление; 3) спорт. форма: per la gara sarа in grande fòrma за състезанието ще бъде в голяма форма.

    Dizionario italiano-bulgaro > fòrma

  • 8 nuòto

    m плуване: gara di nuòto състезание по плуване; nuòto a rana плуване стил бруст; nuòto crawl плуване стил кроул; nuòto sul dorso плуване по гръб.

    Dizionario italiano-bulgaro > nuòto

  • 9 pèrdere

    1. v 1) губя, загубвам: pèrdere la gara губя състезание; 2) изпускам: pèrdere il treno изпускам влак; 3) тече, пропуска: il rubinetto perde acqua кранчето пропуска вода; 2. v rifl pèrderesi загубвам се, изгубвам се: ci siamo persi nel bosco загубихме се в гората.

    Dizionario italiano-bulgaro > pèrdere

  • 10 sàlto

    m 1) скок: sàlto in lungo дълъг скок; gara di sàlto състезание по скокове; spiccare un sàlto правя скок; 2) прен. отскачане, отиване: fare un sàlto a отскачам; farт un sàlto al supermercato ще отскоча до супермаркета; 3) pl танци: quando andremo a fare quattro salti? кога ще отидем да потанцуваме?; Ќ sàlto nel buio скок в неизвестността.

    Dizionario italiano-bulgaro > sàlto

  • 11 sfidàre

    v предизвиквам, извиквам: sfidàre qualcuno a una gara di предизвиквам някого на състезание по; sfidàre il mare предизвиквам морето; и morto sfidando la montagna умрял е в предизвикателство към планината; Ќ sfido io! и как още! ами разбира се!

    Dizionario italiano-bulgaro > sfidàre

  • 12 sportìvo

    1. agg спортен: gara sportiva спортно състезание; 2. m спортист.

    Dizionario italiano-bulgaro > sportìvo

  • 13 gour1

    m. pl. (mot ar., pl. de gara) геогр. части от ерозирало плато, които образуват хълм ( в Сахара). Ќ Hom. gourd.

    Dictionnaire français-bulgare > gour1

  • 14 formula

    formula [ˈfɔrmula]
    sost f формула ж
    gara di Formula 1 SPORT състезание от Формула 1

    Grande dizionario italiano-bulgaro > formula

  • 15 palio

    palio [ˈpaːlio] <-i>
    sost m
    2. (gara) състезание ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > palio

  • 16 vincere

    vincere [ˈvintʃere] < irr>
    I. vt
    1. (guerra, gara, elezioni) печеля; (nemico) побеждавам
    2. fig (difficoltà, ostacolo) превъзмогвам
    II. vi спечелвам победа
    III. vr - rsi владея се

    Grande dizionario italiano-bulgaro > vincere

См. также в других словарях:

  • gară — GÁRĂ, gări, s.f. Ansamblu de construcţii, instalaţii, amenajări etc. situat pe o linie ferată, unde opresc trenurile pentru urcarea şi coborârea călătorilor şi pentru încărcarea şi descărcarea mărfurilor. ♢ Gară maritimă (sau fluvială) = ansamblu …   Dicționar Român

  • Gara (Begriffsklärung) — Gară bezeichnet: Gara, eine spanische Tageszeitung mehrere Orte in Rumänien: Gara (Suceava), Dorf im Kreis Suceava Gara Banca, Dorf im Kreis Vaslui Gara Berheci, Dorf im Kreis Galați Gara Bobocu, Dorf im Kreis Buzău Gara Cilibia, Dorf im Kreis… …   Deutsch Wikipedia

  • Gara Timișoara Nord — Gara de Nord, 2007 Das zweite Bahnhofsgebäude, fertiggestellt 1899 …   Deutsch Wikipedia

  • Gara — (Basque: We are ) is a bilingual (Basque/Spanish) Spanish newspaper published in the city of San Sebastián in the Basque Autonomous Region (Spain). The newspaper s target market comprises the area of the Basque Country, while it largely… …   Wikipedia

  • Gara Garayev — Gara Abulfaz oghlu Garayev ( az. Qara Əbülfəz oğlu Qarayev, February 5, 1918 in Baku May 13, 1982 in Moscow), also spelled as Qara Qarayev or Kara [Abulfazovich] Karaev, was a prominent Azerbaijani composer of the Soviet period. Garayev wrote… …   Wikipedia

  • Gara de Nord — Bucureşti ( North Station in English) is the main railway station in Bucharest and the largest railway station in Romania. The vast majority of mainline trains to/from Bucharest originate from Gara de Nord. HistoryIt was initially named Gara… …   Wikipedia

  • Gara River — Guyra River Blue Hole am Gara River bei ArmidaleVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten …   Deutsch Wikipedia

  • Gara Hotel — (Гарачико,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Esteban de Ponte, 7, 38450 …   Каталог отелей

  • Gara Garayev — Gara Abulfaz oglu Garayev (5 décembre 1918 à Bakou – 13 mai 1982 à Moscou) était un compositeur azerbaïdjanais. Son nom est aussi orthographié Qara Əbülfəz oğlu Qarayev en azéri ou transcrit en Kara [Abulfazovich] Karayev… …   Wikipédia en Français

  • gara — GARÁ, garez, vb. I. tranz. A pune la adăpost într un garaj, într un depou etc. un autovehicul, un tramvai etc. ♦ A manevra un tren, o locomotivă etc. pe o linie de garaj. – Din fr. garer. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GARÁ vb. v.… …   Dicționar Român

  • gara — s.f. [etimo incerto]. [il competere di due o più persone che cercano di superarsi l un l altra: g. automobilistica, ciclistica, elettorale ] ▶◀ (lett.) agone, (lett.) certame, competizione, confronto, contesa, (lett.) disfida, disputa, duello,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»