Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

(a+currency)

  • 1 currency

    American - currencies; noun
    (the money (notes and coins) of a country: the currencies of the world; foreign currency.) měna, peníze
    * * *
    • měna
    • oběživo

    English-Czech dictionary > currency

  • 2 E.C.U. - European Currency Unit ECU

    E.C.U. - European Currency Unit ECU
    ecu (zkr.) m

    Dictionnaire français-tchèque > E.C.U. - European Currency Unit ECU

  • 3 foreign currency

    • devizy

    English-Czech dictionary > foreign currency

  • 4 hard currency

    • tvrdá měna

    English-Czech dictionary > hard currency

  • 5 soft currency

    • měkká měna

    English-Czech dictionary > soft currency

  • 6 decimal currency

    (a system of money in which each coin or note is either a tenth of or ten times another in value.) desetinná měna

    English-Czech dictionary > decimal currency

  • 7 currencies

    American; see currency
    * * *
    • měny

    English-Czech dictionary > currencies

  • 8 decimal

    ['desiməl] 1. adjective
    (numbered by tens: the decimal system.) desetinný
    2. noun
    (a decimal fraction: Convert these fractions to decimals.) desetina
    - decimalise
    - decimalization
    - decimalisation
    - decimal currency
    - decimal fraction
    * * *
    • desetinný
    • desítkový

    English-Czech dictionary > decimal

  • 9 devalue

    [di:'vælju:]
    (to reduce the value of (especially a currency): The government devalued the dollar.) devalvovat
    * * *
    • devalvovat

    English-Czech dictionary > devalue

  • 10 dollar

    ['dolə]
    ((usually abbreviated to $ when written) the standard unit of currency in several countries, eg the United States, Australia, Singapore: It costs ten dollars / $10.) dolar
    * * *
    • dolar

    English-Czech dictionary > dollar

  • 11 Euro

    noun (the currency adopted by the European Union.) euro
    * * *
    • Euro

    English-Czech dictionary > Euro

  • 12 franc

    [fræŋk]
    (the standard unit of currency in France, Belgium, Switzerland and several other countries, eg in some parts of Africa where French is spoken.) frank
    * * *
    • frank

    English-Czech dictionary > franc

  • 13 Mark

    1. noun
    1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) marka
    2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.) známka
    3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) skvrna
    4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) značka
    5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) křížek
    6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) známka
    2. verb
    1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) označit; ušpinit (se)
    2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) oznámkovat
    3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) označit
    4) (to note: Mark it down in your notebook.) poznamenat (si)
    5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) hlídat
    - markedly
    - marker
    - marksman
    - marksmanship
    - leave/make one's mark
    - mark out
    - mark time
    * * *
    • Marek

    English-Czech dictionary > Mark

  • 14 mark

    1. noun
    1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) marka
    2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.) známka
    3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) skvrna
    4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) značka
    5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) křížek
    6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) známka
    2. verb
    1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) označit; ušpinit (se)
    2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) oznámkovat
    3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) označit
    4) (to note: Mark it down in your notebook.) poznamenat (si)
    5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) hlídat
    - markedly
    - marker
    - marksman
    - marksmanship
    - leave/make one's mark
    - mark out
    - mark time
    * * *
    • vyznačit
    • vyznačovat
    • známka
    • značka
    • znaménko
    • poznamenat
    • skvrna
    • terč
    • označit
    • marka

    English-Czech dictionary > mark

  • 15 penny

    ['peni]
    plurals - pence; noun
    1) (in British currency, the hundredth part of `1: It costs seventy-five pence; Oranges, 12p each.) penny
    2) (in certain countries, a coin of low value.) haléř, cent
    3) (the value of such a coin.) penny, cent
    * * *
    • pence
    • peníze
    • maličkost
    • cent

    English-Czech dictionary > penny

  • 16 peseta

    [pə'seitə]
    * * *
    • peseta

    English-Czech dictionary > peseta

  • 17 peso

    ['peisəu]
    plural - pesos; noun
    (the standard unit of currency in many South and Central American countries and in the Philippines.) peso
    * * *
    • peso

    English-Czech dictionary > peso

  • 18 pound

    I noun
    1) ((also pound sterling: usually abbreviated to $L when written with a number) the standard unit of British currency, 100 (new) pence.) libra
    2) ((usually abbreviated to lb(s) when written with a number) a measure of weight (0.454 kilograms).) libra
    II noun
    (an enclosure or pen into which stray animals are put: a dog-pound.) ohrada
    III verb
    1) (to hit or strike heavily; to thump: He pounded at the door; The children were pounding on the piano.) bušit, mlátit
    2) (to walk or run heavily: He pounded down the road.) těžce jít, dusat
    3) (to break up (a substance) into powder or liquid: She pounded the dried herbs.) (roz)tloukat
    * * *
    • tlučení
    • tlouci
    • úschovna
    • úder těžký
    • vtloukat
    • rána těžká
    • ohrada pro zatoulaný dobytek
    • garáž
    • libra
    • bušit
    • bušení
    • bít
    • bití

    English-Czech dictionary > pound

  • 19 rouble

    ['ru:bl]
    (the standard unit of Russian currency.) rubl
    * * *
    • rubl

    English-Czech dictionary > rouble

  • 20 rupee

    [ru'pi:]
    (the standard unit of currency in India, Pakistan and Sri Lanka etc.) rupie
    * * *
    • rupie

    English-Czech dictionary > rupee

См. также в других словарях:

  • Currency strength — expresses the value of currency. For economists, it is often calculated as purchasing power,[1] while for financial traders, it can be described as an indicator, reflecting many factors related to the currency; for example, fundamental data,… …   Wikipedia

  • Currency (typography) — ¤ Currency sign Punctuation apostrophe ( …   Wikipedia

  • Currency Creek, South Australia — Currency Creek South Australia …   Wikipedia

  • Currency packaging — includes several forms of packing money for easy handling and counting. Many systems use standard color coding or are marked to indicate the amount in the package. Contents 1 Currency straps 2 Coin bags 3 Coin wrappers 4 …   Wikipedia

  • Currency competition — is a monetary system in which private entities print money (usually backed by a valuable, exchangeable commodity such as gold or silver) in order to satisfy the demand for a simple, low cost method of trading goods and services. Competition in… …   Wikipedia

  • Currency Reform for Fair Trade Act 2010 — Enacted by U.S. Congress Date signed n/a Introduced by Timothy …   Wikipedia

  • Currency Carry Trade — (auch CCT) ist eine Spekulationsstrategie, bei der ein Spekulant einen Kredit in einer Währung mit vergleichsweise niedrigem Zinsniveau aufnimmt, um davon Zinspapiere zu kaufen, die in einer anderen Währung mit höherem Zinsniveau notiert sind. Er …   Deutsch Wikipedia

  • Currency intervention — is the buying or selling of currency by central banks in an attempt to manipulate the price of a particular currency. Contents 1 Japanese Yen 2 Chinese Yuan 3 United States and the Great Depression …   Wikipedia

  • Currency overlay — is a financial trading strategy or method conducted by specialist firms who manage the currency exposures of large clients, typically institutions such as pension funds, endowments and corporate entities. Typically the institution will have a pre …   Wikipedia

  • Currency Creek Arboretum — Type Eucalypt arboretum Location Currency Creek, South Australia Coordinates …   Wikipedia

  • currency exposure — ➔ exposure * * * currency exposure UK US noun [C or U] (also foreign currency exposure) ► FINANCE a situation in which an investment or part of an investment is in the currency of another country so that the value of the investment may be… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»