-
61 glory
dicsfény, dicsőség, glória, tündöklés* * *['ɡlo:ri] 1. plural - glories; noun1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) dicsőség2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) büszkeség3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) dicsfény2. verb(to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) örül vminek- glorify- glorification
- glorious
- gloriously -
62 gore
alvadt vér, cvikli to gore: megsebesít* * *[ɡo:] 1. noun(blood (especially when it is thick and solid): After the battle, the knight was covered in gore.) alvadt vér2. verb((of an animal) to pierce with its horns, tusks etc: The bull gored the farmer to death.) megsebesít (szarvval, agyarral)- gory -
63 gory
alvadt vérrel borított, véres* * *adjective (with a lot of blood or bloodshed: a gory battle; a gory tale.) véres -
64 historic
[-'sto-]adjective (famous or important in history: a historic battle.) történelmi -
65 honour
tisztelet, méltóság, megbecsülés, magas rang to honour: megbecsül, tisztel, elfogad (váltót)* * *['onə] 1. noun1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.)2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.)3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.)4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.)5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.)6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.)7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.)2. verb1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.)2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?)3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.)4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.)•- honorary- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour -
66 immortalise
verb (to make (a person etc) famous for ever: He wrote a song immortalizing the battle.) megörökít, halhatatlanná tesz -
67 immortalize
megörökít, halhatatlanná tesz* * *verb (to make (a person etc) famous for ever: He wrote a song immortalizing the battle.) megörökít, halhatatlanná tesz -
68 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) az előtérben -
69 indecisive
nem bizonyító erejű, nem elhatározó, habozó* * *1) (not producing a clear decision or a definite result: an indecisive battle.) eldöntetlen2) (unable to make firm decisions: indecisive person.) határozatlan -
70 lament
panasz, sirám, lamentáció to lament: fájlal, sajnál, sirat, lamentál, siránkozik* * *[lə'ment] 1. verb(to feel or express regret for: We all lament his death; He sat lamenting over his past failures.) nagyon sajnál2. noun1) (a poem or piece of music which laments something: This song is a lament for those killed in battle.) sirám2) (a show of grief, regret etc: I'm not going to sit listening to her laments all day.) panasz• -
71 mock
utánzás, -utánzat, hamis, kigúnyolás, utánzott to mock: gúnyol, csúfolódik, gúnyolódik, lóvá tesz* * *[mok] 1. verb(to laugh at or cause to seem ridiculous: They mocked her efforts at cooking.) (ki)gúnyol2. adjective(pretended or not real: a mock battle; He looked at me in mock horror.) hamis, ál- mockery- mocking
- mockingly -
72 pitch
csúcs, csúcspont, dobás, tetőhajlás, elárusítóhely to pitch: ereszkedik, dob, táborozik, előre bukik, beszurkoz* * *I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) (sátrat) felállít2) (to throw: He pitched the stone into the river.) dob3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) előrebukik4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) hányódik5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) (vmilyen magasságon) kezd2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) pálya2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) hangmagasság3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) csúcs(pont)4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) elárusítóhely5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) dobás6) ((of a ship) the act of pitching.) hányódás (hajóé)•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) szurok- pitch-dark -
73 rage
mánia, düh, őrjöngés, divat, dühöngés to rage: dühöng, tombol* * *[rei‹] 1. noun1) ((a fit of) violent anger: He flew into a rage; He shouted with rage.) düh(öngés)2) (violence; great force: the rage of the sea.) őrjöngés2. verb1) (to act or shout in great anger: He raged at his secretary.) dühöng2) ((of wind, storms etc) to be violent; to blow with great force: The storm raged all night.) tombol3) ((of battles, arguments etc) to be carried on with great violence: The battle raged for two whole days.) tombol4) ((of diseases etc) to spread quickly and affect many people: Fever was raging through the town.) dühöng•- raging- all the rage
- the rage -
74 reconnaissance
felderítés* * *[rə'konəsəns]((the act of making) a study (of land, enemy troops etc) to obtain information, eg before a battle.) felderítés -
75 relentless
irgalmatlan, kiengesztelhetetlen, hajthatatlan* * *adjective (without pity; not allowing anything to keep one from what one is doing or trying to do: The police fight a relentless battle against crime.) könyörtelen -
76 standard
szabvány, alapvető, mérték, nívó, standard, oszlop* * *['stændəd] 1. noun1) (something used as a basis of measurement: The kilogram is the international standard of weight.) mérték2) (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved: You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist; high standards of behaviour; His performance did not reach the required standard.) mérce; színvonal3) (a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.) zászló2. adjective((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope.) szabvány(os), standard- standardise
- standardization
- standardisation
- standard-bearer
- be up to / below standard
- standard of living -
77 tactics
eljárásmód, harcászat, taktika* * *['tæktiks]((sometimes in singular) the art of arranging troops, warships etc during a battle, in order to win or gain an advantage over one's opponents: They planned their tactics for the election/game/meeting.) taktika- tactical- tactically
- tactician -
78 triumph
diadalmenet, diadal, diadalmámor, győzelem to triumph: diadalmenetet tart* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) győzelem2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) diadalmámor2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) győz(edelmeskedik)- triumphant
- triumphantly -
79 triumphal
adjective (having to do with (a) triumph: a triumphal battle.) diadalmi -
80 valiant
vitéz* * *['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) bátor
См. также в других словарях:
Battle Creek, Michigan — Battle Creek redirects here. For other uses, see Battle Creek (disambiguation). Battle Creek, Michigan City … Wikipedia
Battle of Frenchtown — Part of the War of 1812 The River Raisin National Battlefield Park in J … Wikipedia
Battle.net — Developer(s) Blizzard Entertainment Type Multiplayer online service … Wikipedia
Battle of Okinawa — Part of World War II, the Pacific War … Wikipedia
Battle of Monte Cassino — Part of World War II, Italian Campaign Ruins of Cassino town after the battle … Wikipedia
Battle of Kursk — Operation Citadel Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Battle of the Teutoburg Forest — Part of the Roman Germanic wars Cenotaph of Marcus Caelius, 1st … Wikipedia
Battle of Chancellorsville — Part of the American Civil War … Wikipedia
Battle of Tsushima — Part of the Russo Japanese War … Wikipedia
Battle of the Coral Sea — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Battle of Crete — Part of the Mediterranean Theatre of World War II … Wikipedia
