-
101 description
- 'skrip-1) ((an) act of describing: I recognized him from your description.) descripción2) (an account of anything in words: He gave a description of his holiday.) descripción3) (a sort or kind: He carried a gun of some description.) clase, tipodescription n descripcióntr[dɪ'skrɪpʃən]1 (portrayal, account) descripción nombre femenino■ the book gives a detailed description of their journey el libro da una descripción detallada de su viaje2 (type, sort) clase nombre femenino, tipo■ of all descriptions de toda clase, de todo tipo■ things of that description cosas de ese tipo, cosas con esas características\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto answer a description responder a una descripciónto be beyond/past description ser indescriptibledescription [di'skrɪpʃən] n: descripción fn.• clase s.f.• descripción s.f.• dibujo s.m.• plan s.m.• retrato s.m.dɪ'skrɪpʃəncount & mass noun descripción fpowers of description — talento m para describir
of every description, of all descriptions — de todo tipo, de toda clase
[dɪs'krɪpʃǝn]N1) [of person, scene, object] descripción fanswer 2., 2)do you know anyone of this description? — ¿sabe de alguien que responda a esta descripción?
2) (=sort)* * *[dɪ'skrɪpʃən]count & mass noun descripción fpowers of description — talento m para describir
of every description, of all descriptions — de todo tipo, de toda clase
-
102 loner
tr['ləʊnəSMALLr/SMALL]1 persona solitarialoner ['lo:nər] n: solitario m, -ria f; recluso m, -sa fexpr.• alguien que prefiere estar solo expr.n.• solitario s.m.'ləʊnər, 'ləʊnə(r)['lǝʊnǝ(r)]N solitario(-a) m / f* * *['ləʊnər, 'ləʊnə(r)] -
103 untrained
tr[ʌn'treɪnd]1 inexperto,-a2 (unskilled) sin formación (profesional), no cualificado,-a; (nurse) sin títulountrained [.ʌn'treɪnd] adj: inexperto, no capacitadoadj.• colecticio, -a adj.• no adiestrado adj.• no cualificado adj.• no entrenado adj.'ʌn'treɪndto the untrained eye/ear... — para (el ojo/oído de) quien no es experto...
['ʌn'treɪnd]ADJ [person] sin formación, no capacitado; [teacher etc] sin título; (Sport) no entrenado; [animal] sin amaestrarto the untrained ear/eye — para el oído/ojo de alguien que no es experto
* * *['ʌn'treɪnd]to the untrained eye/ear... — para (el ojo/oído de) quien no es experto...
-
104 Abgangszeugnis
'apgaŋstsɔyknɪsndas -
105 Einblick
'aɪnblɪkmmirada f<-(e)s, -e>2 dig (prüfendes Einsehen) inspección Feminin; jemandem Einblick in etwas gewähren permitir a alguien que se entere de algoderEinblick in die Akten haben tener acceso a las actas oder los documentos -
106 Gewähr
gə'vɛːrfgarantía f, caución f, fianza fGewähr [gə'vε:ɐ]ohne Plural, garantía Feminin; ohne Gewähr sin garantía; jemandem die Gewähr dafür bieten, dass... garantizarle a alguien que...die (ohne Pl)————————ohne Gewähr Adverb -
107 herbemühen
-
108 herbitten
transitives Verb (unreg) -
109 zuschauen
-
110 er ist an den Falschen geraten
dio con alguien que no eraDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er ist an den Falschen geraten
-
111 hereinbitten
hɛ'raɪnbɪtənv irrherein| bittenhacer pasar -
112 jemandem Einblick in etwas gewähren
permitir a alguien que se entere de algoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemandem Einblick in etwas gewähren
-
113 jemandem das Versprechen abnehmen, zu ...
hacer prometer a alguien que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > jemandem das Versprechen abnehmen, zu ...
-
114 jemandem die Gewähr dafür bieten, dass ...
garantizarle a alguien que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > jemandem die Gewähr dafür bieten, dass ...
-
115 jemandem etwas als große Leistung verkaufen
hacer creer a alguien que algo es una cosa del otro mundoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemandem etwas als große Leistung verkaufen
-
116 jemandem nachreden, dass ...
decir de alguien que... -
117 jemanden Lügen strafen
coger a alguien que ha mentido -
118 jemanden davon abhalten, etwas zu tun
impedir a alguien que haga algoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemanden davon abhalten, etwas zu tun
-
119 get after s.o.
-
120 pop the question
pop the question*expr.• pedirle a alguien que se case expr.
См. также в других словарях:
Alguien que me quiera — Título Alguien que me quiera Género Comedia Creado por Adrián Suar Reparto Osvaldo Laport Andrea Del Boca Miguel Ángel Rodríguez Susú Pecoraro Viviana Saccone Luisana Lopilato … Wikipedia Español
Alguien que me cuide (parte 1 y parte 2) — Saltar a navegación, búsqueda Someone to Watch Over Me llamado Que Dios me cuide en España y Alguien que me cuide en Hispanoamérica es un episodio de dos partes de la serie ALF donde ALF y Willie vigilan la casa de los Ochmonek. Sinopsis Primera… … Wikipedia Español
alguien — (carece de plural) pronombre indefinido 1. Se refiere, de manera indeterminada, a una o varias personas, sin decir exactamente quiénes son. Va siempre en enunciados afirmativos. Concierta con los adjetivos y verbos como el pronombre él: ¿Vio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Qué tan lejos — Saltar a navegación, búsqueda Qué tan lejos[1] Título How Much Further (Inglés), Si loin (Francés) Ficha técnica Dirección Tania Hermida … Wikipedia Español
Que te quería — Saltar a navegación, búsqueda «Que te quería» Sencillo de La Quinta Estación del álbum Sin frenos Publicación 2009 Formato CD Single … Wikipedia Español
estar alguien que muerde — Estar una persona encolerizada. La hipérbole compara al enfadado con el animal que muestra su ira mordiendo. La expresión está relacionada con … Diccionario de dichos y refranes
estar alguien que echa chispas — Estar una persona muy enfadada. s. Cuenta la Mitología que cuando el dios Zeus se enfadaba arrojaba fuego, chispas y rayos … Diccionario de dichos y refranes
estar alguien que trina — Estar una persona muy enfadada. es emitir cantos los pájaros y, figuradamente, enfadarse … Diccionario de dichos y refranes
estar alguien que se sube por las paredes — coloquial Estar muy enojado: ■ no le des más disgustos hoy que ya está que se sube por las paredes … Enciclopedia Universal
dejar a alguien qué lamer — ► locución coloquial Causar a una persona un daño difícil de remediar: ■ con lo de la pelea a ése le dejaron qué lamer … Enciclopedia Universal
estar alguien que echa los dientes — coloquial Estar encolerizado o muy enfadado: ■ no les nombres ese asunto, están que echan los dientes … Enciclopedia Universal