-
1 дистилляционный куб
(a)lambicco, distillatore m, caldaia f di distillazione -
2 куб
м.1) cubo m; матем. cubo m, terza potenza f2) (напр. перегонный) (a)lambicco mперегонный куб непрерывного действия — distillatore m continuo
- дёгтеперегонный кубперегонный куб с надстроенной колонной — distillatore m a colonna
- дистилляционный куб
- красильный куб
- объёмно-центрированный куб
- перегонный куб
- куб числа -
3 перегонный куб
(a)lambicco m, distillatore m, caldaia f di distillazione -
4 печь с вращающейся ретортой
Dictionnaire technique russo-italien > печь с вращающейся ретортой
-
5 ретортная печь
forno a storte [a lambicco] -
6 дистиллировать
vgener. stillare, distillare, lambiccare, passar per il lambicco -
7 куб
1) ( фигура) cubo м.2) ( третья степень) cubo м.3) ( кубический метр) metro м. cubo4) ( сосуд) lambicco м., caldaia ж.* * *I м.1) мат. cubo2) разг. ( мера объёма) metro cuboII м.( сосуд) bollitore* * *n1) gener. cubo2) chem. 3 cucurbita3) math. dado4) geom. esaedro -
8 перегонный куб
adjgener. alambicco, lambicco -
9 перегонять
см. перегнать* * *см. перегнать* * *v1) gener. surpassare, distillare, sopravanzare, lambiccare, passar per il lambicco, scavalcare, sorpassare2) obs. dinanzare3) chem. rettificare -
10 рассматривать самым тщательным образом
vliter. passar per il lambiccoUniversale dizionario russo-italiano > рассматривать самым тщательным образом
См. также в других словарях:
lambicco — v. alambicco … Enciclopedia Italiana
lambicco — lam·bìc·co s.m. OB LE var. → alambicco … Dizionario italiano
lambicco — {{hw}}{{lambicco}}{{/hw}}V. alambicco … Enciclopedia di italiano
lambicco — s. m. (ant.) V. alambicco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lambiccare — [der. di lambicco ] (io lambicco, tu lambicchi, ecc.), non com. ■ v. tr. [sottoporre a distillazione mediante alambicco] ▶◀ distillare. ■ lambiccarsi v. intr. pron. [affaticarsi per scoprire qualcosa, per trovare un espediente e sim., anche nella … Enciclopedia Italiana
alambic — (a lan bik) s. m. 1° Appareil qui sert à distiller, et qui se compose d une cucurbite, d un chapiteau et d un serpentin. • Les huiles qu on fait passer plusieurs fois à l alambic sont plus aisées à distiller, DESC. Foetus, 2. • Peut être… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
alambicco — a·lam·bìc·co s.m. CO apparecchio per la distillazione formato da una caldaia collegata a una serpentina di raffreddamento del distillato {{line}} {{/line}} VARIANTI: lambicco. ETIMO: in. XIII sec.; dall arabo al anbīq, dal gr. ámbiks, ikos coppa … Dizionario italiano
alambicco — {{hw}}{{alambicco}}{{/hw}}o lambicco s. m. (pl. chi ) Apparecchio di distillazione consistente in una caldaia collegata, mediante un tubo, a un serpentino di raffreddamento, al fondo del quale si raccoglie il distillato. ETIMOLOGIA: dall arabo… … Enciclopedia di italiano
lambiccare — {{hw}}{{lambiccare}}{{/hw}}A v. tr. (io lambicco , tu lambicchi ) 1 Distillare con l alambicco. 2 (fig.) Esaminare e ponderare accuratamente | Lambiccarsi il cervello, fare sforzi mentali per escogitare qlco., ricordare e sim.; SIN. Scervellarsi … Enciclopedia di italiano
alambic — ALAMBÍC, alambicuri, s.n. Aparat metalic pentru distilarea lichidelor. – Din fr. alambic. Trimis de ana zecheru, 02.10.2002. Sursa: DEX 98 alambíc s. n., pl., alambícuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ALAMBÍC… … Dicționar Român
alambicco — (o lambicco; ant. limbicco) s.m. [dall arabo al anbīq, dal gr. ámbiks ikos coppa, vaso ] (pl. chi ). (tecn., chim.) [apparecchio per la distillazione] ▶◀ distillatore … Enciclopedia Italiana