-
21 confectioner's goods
English-Russian travelling dictionary > confectioner's goods
-
22 confectioner
кондитерEnglish-Russian dictionary of technical terms > confectioner
-
23 confectioner's shop
кондитерскаяEnglish-Russian dictionary of technical terms > confectioner's shop
-
24 confectioner's shop
-
25 confectioner's sugar
амер. сахарная пудра -
26 confectioner
-
27 confectioner
n кондитерСинонимический ряд:pastry chef (noun) baker; bread maker; chef; cook; pastry chef; pastry cook -
28 кондитер
м. confectioner;
~ская ж. confectioner`s (shop) ;
~ский: ~ские изделия confectionery sg. ;
~ская фабрика confectionery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кондитер
-
29 булочная-кондитерская
baker's and confectioner'sБольшой англо-русский и русско-английский словарь > булочная-кондитерская
-
30 пудра
-
31 confectionery
kənˈfekʃnərɪ сущ.
1) кондитерская, кондитерский магазин Syn: candy store, sweet-shop, confectioner's shop
2) кондитерские изделия (конфеты, торты, пирожные, печенье и т. д.)
3) кондитерское производство;
кондитерская фабрика кондитерская кондитерские изделия искусство кондитера confectionery кондитерская ~ кондитерские изделияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > confectionery
-
32 pastry-cook
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pastry-cook
-
33 pastrycook
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pastrycook
-
34 sugar
ˈʃuɡə
1. сущ.
1) сахар to produce sugar ≈ производить сахар to refine sugar ≈ очищать, рафинировать сахар a lump of sugar ≈ кусочек сахара as sweet as sugar ≈ очень милый, очень приятный blood sugar brown sugar cane sugar caster sugar confectioner's sugar crude sugar granulated sugar icing sugar lump sugar
2) сахарница
3) перен. лесть
4) разг. мой сладкий Syn: honey
5) сл. а) деньги б) наркотик белого цвета
6) хим. сахароза
2. гл.
1) обсахаривать;
подслащивать (тж. перен.)
2) сл. работать с прохладцей, филонить сахар - refined /white/ * рафинад - granulated * сахарный песок - beet * свекловичный сахар - brown * неочищенный сахарный песок - a lump of * кусок /кусочек/ сахару - a loaf of * голова сахара - fruits in * засахаренные фрукты сахарница лесть - she was all * (and honey) она была так сладкоречива (сленг) деньги, монеты (американизм) взятка милочка, солнышко мое (обращение) (сленг) наркотик белого цвета (героин, кокаин и т. п.) > I am neither * nor salt, I am not made of * or salt я не сахарный - не растаю обсахаривать;
подслащивать подслащивать;
приукрашивать - to * the pill позолотить пилюлю - to * one's words говорить слащаво /льстиво/ - to * up reality приукрашивать действительность варить, выпаривать сахар (обыкн. * off) засахариваться( сленг) филонить, отлынивать от работы( американизм) (сленг) давать на лапу, подкупать > be *ed! черт подери! > danger be *ed! черт с ней, с опасностью! > well, I am *ed! черт меня подери!, разрази меня гром! barley ~ леденец castor ~ сахарная пудра cut ~ пиленый сахар granulated ~ сахарный песок sugar лесть ~ разг. милый, голубчик;
милочка, душечка ~ обсахаривать;
подслащивать (тж. перен.) ~ sl. работать с прохладцей, филонить ~ сахар ~ хим. сахароза ~ attr. сахарный ~ sl. деньги -
35 sweet-shop
ˈswi:tʃɔp сущ. кондитерская Syn: candy store, confectionery, confectioner's shop n кондитерская sweet-shop кондитерскаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sweet-shop
-
36 tuck-shop
ˈtʌkʃɔp сущ.;
сл. кондитерская Syn: confectionery, confectioner's shop( школьное) (жаргон) кондитерская;
школьный буфет tuck-shop sl кондитерскаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tuck-shop
-
37 кондитер
candy-maker, confectioner -
38 pastrycook
-
39 sugar
['ʃugə] 1. сущ.1) сахарto refine sugar — очищать, рафинировать сахар
- confectioner's sugaras sweet as sugar — очень милый, очень приятный
- crude sugar
- granulated sugar
- icing sugar2) сахарница3) лесть; ласковые слова4) разг. мой сладкий ( обращение к человеку)Syn:5) разг. деньги6) нарк.; уст. сильный наркотик (кокаин, героин, ЛСД)7) хим. сахароза2. гл.1)а) посыпать сахаром; подслащиватьб) приукрашивать, подслащивать, смягчатьThe bishop sugared the request with his smile. — Епископ смягчил своё требование улыбкой.
2) = sugar upльстить; услащать3) разг. работать с ленцой, не в полную силу, филонить••• -
40 sweetshop
См. также в других словарях:
confecţioner — CONFECŢIONÉR, Ă, confecţioneri, e, s.m. şi f. Muncitor care lucrează confecţii. [pr.: ţi o] – Din fr. confectionneur. Trimis de LauraGellner, 30.07.2004. Sursa: DEX 98 confecţionér adj. m., s. m. (sil. ţi o ) … Dicționar Român
Confectioner — Con*fec tion*er, n. 1. A compounder. [Obs.] [1913 Webster] Canidia Neapolitana was confectioner of unguents. Haywood. [1913 Webster] 2. One whose occupation it is to make or sell confections, candies, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
confectioner's sugar — noun (US) Icing sugar • • • Main Entry: ↑confect * * * conˈfectioner s sugar [confectioner s sugar] (also ˈpowdered sugar) … Useful english dictionary
confectioner — 1590s, agent noun from CONFECTION (Cf. confection) … Etymology dictionary
confectioner — [kən fek′shənər] n. a person whose work or business is making or selling confectionery … English World dictionary
confectioner — UK [kənˈfekʃ(ə)nə(r)] / US [kənˈfekʃənər] noun [countable] Word forms confectioner : singular confectioner plural confectioners someone whose job is to make or sell sweets and chocolates … English dictionary
confectioner — [[t]kənfe̱kʃənə(r)[/t]] confectioners N COUNT A confectioner is a person whose job is making or selling sweets and chocolates … English dictionary
confectioner's custard — conˌfectioner s ˈcustard 7 [confectioner s custard] noun uncountable a soft thick substance that is used in cakes and ↑desserts (= sweet dishes) … Useful english dictionary
confectioner — noun Date: 1591 a manufacturer of or dealer in confections … New Collegiate Dictionary
confectioner — /keuhn fek sheuh neuhr/, n. a person who makes or sells candies and, sometimes, ice cream, cakes, etc. [1585 95; CONFECTION + ER1] * * * … Universalium
confectioner's cream — noun cream used by confectioners to make pies etc … Wiktionary