-
1 Zuhörerschaft
Zuhörerschaft
audience, attendance, listeners, auditory;
• große Zuhörerschaft anlocken to draw large audiences. -
2 Zuhörerschaft
f; nur Sg. audience; Radio: auch listeners Pl.* * *die Zuhörerschaftauditory; audience* * *Zu|hö|rer|schaftfaudience; (RAD AUCH) listeners pl* * *Zu·hö·rer·schaftf kein pl audience* * ** * *f.audience n.auditory n. -
3 Zuhörerschaft
f1. audience2. auditory3. congregation -
4 tatsächliche Zuhörerschaft
Business german-english dictionary > tatsächliche Zuhörerschaft
-
5 große Zuhörerschaft anlocken
große Zuhörerschaft anlocken
to draw large audiences.Business german-english dictionary > große Zuhörerschaft anlocken
-
6 Werbespot für die gesamte Zuhörerschaft
Business german-english dictionary > Werbespot für die gesamte Zuhörerschaft
-
7 Werbespot (m) für die gesamte Zuhörerschaft
<V&M> total audience packageBusiness german-english dictionary > Werbespot (m) für die gesamte Zuhörerschaft
-
8 Auditorium
n; -s, Auditorien1. PÄD., UNIV. (Hörsaal) auditorium, lecture hall ( oder theat|re, Am. -er); Auditorium maximum main auditorium2. geh. (Zuhörerschaft) audience* * *Au|di|to|ri|um [audi'toːriʊm]nt -s, Auditorien[-riən]1) (= Hörsaal) lecture hall2) (geh = Zuhörerschaft) audience* * *Au·di·to·ri·um<-s, -rien>[audiˈto:ri̯ʊm, pl -ri̯ən]nt1. SCH auditorium* * *das; Auditoriums, Auditorien1) (Hörsaal) auditorium2) (Zuhörerschaft) audience* * *Auditorium maximum main auditorium2. geh (Zuhörerschaft) audience* * *das; Auditoriums, Auditorien1) (Hörsaal) auditorium2) (Zuhörerschaft) audience -
9 Hörsaal
m lecture hall, auditorium* * *der Hörsaallecture theatre; lecture room* * *Hör|saalm (UNIV)lecture room or hall, lecture theatre (Brit) or theater (US)* * *Hör·saalmder \Hörsaal tobte the audience went wild* * *1) lecture theatre or hall or room2) o. Pl. (Zuhörerschaft) audience* * *Hörsaal m lecture hall, auditorium* * *1) lecture theatre or hall or room2) o. Pl. (Zuhörerschaft) audience* * *-¨e m.lecture room n.lecture theatre n. -
10 Publikum
n; -s, kein Pl.1. (Öffentlichkeit) the public2. (Zuschauer etc.) audience; Radio: auch listeners Pl.; SPORT spectators Pl., crowd; (Leser) readers Pl., readership; begeistertes / kritisches / verwöhntes Publikum enthusiastic / critical / spoilt (Am. spoiled) audience ( oder readership); er ist beim Publikum gut angekommen the audience loved him; seine Bücher haben / finden ihr Publikum his books have / find their readership* * *das Publikumpublic; crowd; spectators; clientèle; audience* * *Pub|li|kum ['puːblikʊm]nt -s, no plpublic; (= Zuschauer, Zuhörer) audience; (= Leser) readers pl; (SPORT) crowder muss ja immer ein Públikum haben (fig) — he always has to have an audience
das Públikum in dem Restaurant ist sehr gemischt — you get a very mixed group of people using this restaurant, this restaurant's customers are very mixed
in diesem Restaurant verkehrt ein sehr schlechtes Públikum — this restaurant attracts a very bad type of customer or a very bad clientele
sein Públikum finden — to find a public
* * *(a group of people watching or listening to a performance etc: The audience at the concert; a television audience.) audience* * *Pu·bli·kum<-s>[ˈpu:blikʊm]sehr verehrtes \Publikum Ladies and Gentlemenvor versammeltem \Publikum in front of the whole audience; (Zuhörerschaft) audienceein kritisches \Publikum a critical audienceer erreicht mit seinen Büchern immer ein großes \Publikum he always reaches a large number of readers with his books3. (ausgewählte Gäste) clientelehier verkehrt nur ein ganz exklusives \Publikum there is a very exclusive clientele heredas \Publikum in unserem Restaurant ist sehr gemischt we have a very mixed clientele visiting our restaurant* * *das; Publikums1) (Zuschauer, Zuhörer) audience; (beim Sport) crowd2) (Kreis von Interessierten) public3) (Besucher) clientele* * *1. (Öffentlichkeit) the public2. (Zuschauer etc) audience; Radio: auch listeners pl; SPORT spectators pl, crowd; (Leser) readers pl, readership;begeistertes/kritisches/verwöhntes Publikum enthusiastic/critical/spoilt (US spoiled) audience ( oder readership);er ist beim Publikum gut angekommen the audience loved him;seine Bücher haben/finden ihr Publikum his books have/find their readership3. (Gäste eines Lokals) clientele;gemischtes Publikum a mixed crowd* * *das; Publikums1) (Zuschauer, Zuhörer) audience; (beim Sport) crowd2) (Kreis von Interessierten) public3) (Besucher) clientele* * *-s n.audience n.public n. -
11 Auditorium
Au·di·to·ri·um <-s, -rien> [audiʼto:ri̭ʊm, pl -ri̭ən] nt1) sch auditorium -
12 Hörsaal
Hör·saal mder \Hörsaal tobte the audience went wild -
13 Publikum
Pu·bli·kum <-s> [ʼpu:blikʊm] ntsehr verehrtes \Publikum Ladies and Gentlemen;vor versammeltem \Publikum in front of the whole audience;( Zuhörerschaft) audience;ein kritisches \Publikum a critical audienceer erreicht mit seinen Büchern immer ein großes \Publikum he always reaches a large number of readers with his books3) ( ausgewählte Gäste) clientele;hier verkehrt nur ein ganz exklusives \Publikum there is a very exclusive clientele here;das \Publikum in unserem Restaurant ist sehr gemischt we have a very mixed clientele visiting our restaurant
См. также в других словарях:
Zuhörerschaft — Zuhörerschaft,die:dieZuhörer·Publikum·Auditorium·Hörerschaft Zuhörerschaft→Publikum … Das Wörterbuch der Synonyme
Zuhörerschaft — ↑Auditorium, ↑Publikum … Das große Fremdwörterbuch
Zuhörerschaft — Publikum; Hörer; Zuhörer * * * Zu|hö|rer|schaft 〈f.; ; unz.〉 Gesamtheit der Zuhörer * * * Zu|hö|rer|schaft, die; , en: Gesamtheit der Zuhörerinnen u. Zuhörer; ↑ Auditorium (2). * * * Zu|hö|rer|schaft … Universal-Lexikon
Zuhörerschaft — Zu|hö|rer|schaft … Die deutsche Rechtschreibung
Auditorium — Aula; Zuhörerraum; Hörsaal * * * Au|di|to|ri|um 〈n.; s, ri|en〉 1. Hörsaal 2. Zuhörerschaft ● Auditorium maximum 〈Abk.: Audimax〉 größter Hörsaal einer Universität [lat., „Hörsaal“] * * * Au|di|to|ri| … Universal-Lexikon
Angstreden — Martin Luther King während einer Rede Speakers Corner in London Eine Rede … Deutsch Wikipedia
Argumentation — Ein Argument (lateinisch „Beweisgrund, Beweismittel“) ist eine Aussage oder eine Folge von Aussagen, die zur Begründung oder zur Widerlegung einer Behauptung (These) angeführt wird. Die zusammenhängende Darlegung von Argumenten wird als… … Deutsch Wikipedia
Argumente — Ein Argument (lateinisch „Beweisgrund, Beweismittel“) ist eine Aussage oder eine Folge von Aussagen, die zur Begründung oder zur Widerlegung einer Behauptung (These) angeführt wird. Die zusammenhängende Darlegung von Argumenten wird als… … Deutsch Wikipedia
Argumentieren — Ein Argument (lateinisch „Beweisgrund, Beweismittel“) ist eine Aussage oder eine Folge von Aussagen, die zur Begründung oder zur Widerlegung einer Behauptung (These) angeführt wird. Die zusammenhängende Darlegung von Argumenten wird als… … Deutsch Wikipedia
Argumentum — Ein Argument (lateinisch „Beweisgrund, Beweismittel“) ist eine Aussage oder eine Folge von Aussagen, die zur Begründung oder zur Widerlegung einer Behauptung (These) angeführt wird. Die zusammenhängende Darlegung von Argumenten wird als… … Deutsch Wikipedia
Rede — Martin Luther King während einer Rede … Deutsch Wikipedia