-
1 Weintraube
Weintraube, uva. – getrocknete W., uva passa: Wein aus getrockneten Weintrauben, passum.
-
2 weintraube
Weintraube f, -n грозд, чепка грозде.* * *die, -n грозде. -
3 Weintraube
Weintraube f üzüm (salkımı) -
4 Weintraube
Weintraube f виногра́дная кисть; pl Weintrauben виногра́д -
5 Weintraube
-
6 Weintraube
Weintraube f hrozen m -
7 Weintraube
-
8 Weintraube
* * *die Weintraubebunch of grapes; grape* * *Wein|trau|befgrape* * *(a green or black smooth-skinned eatable berry from which wine is made.) grape* * *Wein·trau·bef grape* * *die grape* * *Weintrauben essen eat grapes* * *die grape* * *f.grape n. -
9 Weintraube
-
10 Weintraube
'vaɪntraubəfBOT raisin m, grappe de raisin fWeintraubeW136e9342ei/136e9342ntraube(einzelne Beere) grain Maskulin de raisin; Beispiel: blaue Weintrauben kaufen acheter du raisin noir -
11 Weintraube
Weintraube f vindrue(klase) -
12 Weintraube
Weintraube f vindruva; vindruvsklase -
13 Weintraube
Weintraube f winogrono -
14 Weintraube
-
15 Weintraube
сущ.1) общ. (pl) виноград, виноградная кисть2) лес. виноград культурный (Vitis vinifera L.)3) пищ. виноград, гроздь винограда -
16 Weintraube
f tirîya reqî -
17 Weintraube
f -, -n -
18 Weintraube
f́виноград культурный (Vitis vinifera L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Weintraube
-
19 Weintraube
Wein·trau·be fgrape -
20 Weintraube
f -, -n bot grožđe n (Vitis vini- fera)
См. также в других словарях:
Weintraube — Weintraube … Deutsch Wörterbuch
Weintraube — Weintraube, 1) die Frucht des Weinstockes, s.d. unt. Weinbau I.; 2) so v.w. Traubenschnecke, s.u. Windelschnecke … Pierer's Universal-Lexikon
Weintraube — Blaue Weinbeeren Weiße Weinbeeren Weinbeeren sind die Früchte der Weinrebe (Vitis vinifera … Deutsch Wikipedia
Weintraube — 1. Die Weintraube sei noch so süss, die Press ist ihr gewiss. – Parömiakon, 1413. 2. Wer nicht an die Weintraube reichen kann, sagt: sie ist sauer. – Burckhardt, 654. 3. Wer Weintrauben liest, darf auch davon essen. – Sutor, 237 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Weintraube — ↑ Weinbeere (a). * * * Weintraube,die:Traube WeintraubeWeinbeere,Traube … Das Wörterbuch der Synonyme
Weintraube — die Weintraube, n (Grundstufe) eine kleine grüne oder blaue Frucht, aus der Wein oder Saft gemacht wird Beispiele: Ich mag grüne Weintrauben am liebsten. Aus Weintrauben macht man Wein … Extremes Deutsch
Weintraube, die — Die Weintraube, plur. die n, die Frucht des Weinstockes; schon bey dem Willeram Wintrubo … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Weintraube — Weinbeere * * * Wein|trau|be [ vai̮ntrau̮bə], die; , n: einzelne Beerenfrucht der Weinrebe: ein Kilo Weintrauben. * * * Wein|trau|be 〈f. 19〉 = Traube (2) * * * Wein|trau|be, die: Beerenfrucht der Weinrebe. * * * Wein|trau|be, die: einzelne… … Universal-Lexikon
Weintraube — Wein·trau·be die; meist Pl; die Beeren des Weinstocks, die an einem Stiel wachsen || Abbildung unter ↑Obst … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Weintraube — Wingdruuv (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Weintraube — Wein|trau|be … Die deutsche Rechtschreibung