-
1 Verunreinigungen
-
2 Verunreinigungen
fplcontaminatespl1. impurities2. pollutants -
3 Verunreinigungen des Plasmas
f < nukl> ■ impurities in the plasmaGerman-english technical dictionary > Verunreinigungen des Plasmas
-
4 feste Verunreinigungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > feste Verunreinigungen
-
5 Zuschlagstoff frei von organischen Verunreinigungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zuschlagstoff frei von organischen Verunreinigungen
-
6 Adsorption von Verunreinigungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Adsorption von Verunreinigungen
-
7 Einbau von Verunreinigungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Einbau von Verunreinigungen
-
8 Hoch-Z-Verunreinigungen
German-english technical dictionary > Hoch-Z-Verunreinigungen
-
9 klebende Verunreinigungen
fpl <pap.ents> (in Altpapier) ■ sticky contaminants pl ; stickies pl pract ; adhesives pl pract ; bonding agents pl rareGerman-english technical dictionary > klebende Verunreinigungen
-
10 Niedrig-Z-Verunreinigungen
German-english technical dictionary > Niedrig-Z-Verunreinigungen
-
11 schwimmende Verunreinigungen
fpl <pap.ents> ■ floating impurities plGerman-english technical dictionary > schwimmende Verunreinigungen
-
12 Meßgerät für Verunreinigungen
nt PHYS contamination testerDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Meßgerät für Verunreinigungen
-
13 Verunreinigung
f1. dirtying; pollution, contamination2. (Fremdstoff[e]) impurity, impurities Pl.* * *die Verunreinigungdefilement; impureness; contamination; pollution; impurity* * *Ver|ụn|rei|ni|gungf(von Fluss, Luft, Wasser) pollution; (= Beschmutzung) dirtying, soiling; (euph durch Hund) foulingVerunreinigungen in der Luft/im Wasser — pollutants in the atmosphere/in the water
* * *Ver·un·rei·ni·gungf1. (geh: das Beschmutzen) dirtying no art, no pl, soiling no art, no pl form; Gehwege fouling no art, no pl BRIT, messing up no art, no pl3. (Schmutz) impurity* * *1) o. Pl. pollution; (von Wasser, Milch, Mehl, Öl) contamination2) o. Pl. (von Kleidern, Fußböden usw.) soiling; (von Straßen usw.) fouling* * *1. dirtying; pollution, contamination2. (Fremdstoff[e]) impurity, impurities pl* * *1) o. Pl. pollution; (von Wasser, Milch, Mehl, Öl) contamination2) o. Pl. (von Kleidern, Fußböden usw.) soiling; (von Straßen usw.) fouling* * *f.contamination n.defilement n.impureness n.impurity n.pollution n. -
14 abscheiden
vr <chem.verf> (allg. aus einer Suspension; z.B. als Schaum oder Bodensatz) ■ separate out vivt < verf> (allg. sammeln in Filter/Abscheider; z.B. Staub, Verunreinigungen) ■ collect vt ; remove vt ; separate vt ; trap vt ; catch vt -
15 Abscheidung
-
16 Anhaftungen
-
17 ausscheiden
vi <tech.allg> (durch kleine Öffnungen, Poren; typ. Flüssigkeit) ■ exude vt ; ooze (out) vt coll ; sweat vtvt <tech.allg> (entfernen; z.B. Ausschuss) ■ eliminate vt -
18 Aussortierung
f <tech.allg> ■ sorting out -
19 backen
-
20 Beimengungen
fpl <tech.allg> (Verunreinigungen) ■ impurities
См. также в других словарях:
Divertor — Ein Divertor (lat.: Ablenker, Abwender) ist eine Vorrichtung in Fusionsreaktoren, die das Fusionsplasma von Verunreinigungen befreit. Der Divertor kann in ringförmigen Fusionsreaktoren der Bauarten Tokamak und Stellarator eingesetzt werden.… … Deutsch Wikipedia
Erstverschlimmerung — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Homoeopathie — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Homöopath — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Homöopathie — Samuel Hahnemann Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] (von altgriechisch ὅμοιος hómoios ‚gleich, gleichartig, ähnlich‘ sowie πάθος páthos ‚Leid, Schmerz, Affekt, Gefühl‘; wörtlich also „ähnliches Leiden“) … Deutsch Wikipedia
Homöopathik — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Homöopathisch — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Homöopathische Mischung — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Homöopathisches Repertorium — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Klassische Homöopathie — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
Komplexmittelhomöopathie — Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, 1841 Die Homöopathie [ˌhomøopaˈtiː] („ähnliches Leiden“, von griech. ὅμοιος, hómoios, „das gleiche, gleichartige“ und … Deutsch Wikipedia
