-
1 vergrabenes Gate
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > vergrabenes Gate
-
2 ausgraben
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/t1. (Vergrabenes) dig up; (Pflanzen) uproot; (Kartoffeln) lift; (Altertümer) excavate; (Leichen) disinter, exhume2. fig. (Geheimnis etc.) unearth; (alte Fotos etc.) dig out; ( wieder) ausgraben (Vergessenes) dredge upII v/i dig* * *to unearth; to excavate; to pull up; to dig up; to dig* * *aus|gra|benvt septo dig up; Grube, Loch to dig out; Altertümer to excavate; (fig) to dig up; (= hervorholen) to dig out; alte Geschichten to bring up* * *1) (to get out by digging: We had to dig the car out of the mud.) dig out2) (to dig up (a piece of ground etc) or to dig out (a hole) by doing this.) excavate3) (in archaeology, to uncover or open up (a structure etc remaining from earlier times) by digging: The archaeologist excavated an ancient fortress.) excavate* * *aus|gra·ben▪ etw \ausgrabenAltertümer \ausgraben to excavate [or sep dig up] ancient artefactseine Leiche \ausgraben to disinter [or exhume] a bodyalte Geschichten \ausgraben to bring up sep old stories* * *unregelmäßiges transitives Verb dig up; (Archäol.) excavate; dig out <trapped person, avalanche victim, etc.>; disinter, exhume < body, corpse>; (fig. ugs.) dig up; dig up, unearth <old manuscripts, maps, etc.>eine alte Geschichte wieder ausgraben — (fig.) dig or rake up an old story
* * *ausgraben (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t1. (Vergrabenes) dig up; (Pflanzen) uproot; (Kartoffeln) lift; (Altertümer) excavate; (Leichen) disinter, exhume(wieder) ausgraben (Vergessenes) dredge upB. v/i dig* * *unregelmäßiges transitives Verb dig up; (Archäol.) excavate; dig out <trapped person, avalanche victim, etc.>; disinter, exhume <body, corpse>; (fig. ugs.) dig up; dig up, unearth <old manuscripts, maps, etc.>eine alte Geschichte wieder ausgraben — (fig.) dig or rake up an old story
* * *v.to dig out v.to excavate v.to scoop out v.to unearth v.
См. также в других словарях:
Vergrabenes Kind — Daten des Dramas Titel: Vergrabenes Kind Originaltitel: Buried Child Originalsprache: Englisch Autor: Sam Shepard … Deutsch Wikipedia
vergrabenes Basisgebiet — įgilintoji bazės sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. recessed base region vok. vergrabenes Basisgebiet, n rus. углублённая базовая область, f pranc. base plongée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
vergrabenes Oxid — paslėptasis oksidas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. buried oxide vok. vergrabenes Oxid, n rus. скрытый оксид, m pranc. oxyde caché, m; oxyde plongé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
vergrabenes Gebiet — paslėptoji sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. buried region vok. vergrabenes Gebiet, n rus. скрытая область, f pranc. région cachée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
lokale Isolation durch vergrabenes Oxid — vietinis izoliavimas paslėptuoju oksidu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. local buried oxide isolation vok. lokale Isolation durch vergrabenes Oxid, f rus. локальная изоляция со скрытым оксидом, f pranc. isolation locale par… … Radioelektronikos terminų žodynas
Buried Child — Vergrabenes Kind (Originaltitel: Buried Child) ist ein Drama des US amerikanischen Schauspielers und Schriftstellers Sam Shepard, für das er 1979 den Pulitzer Preis gewann. Das Stück wurde am 27. Juni 1978 im Magic Theater in San Francisco unter… … Deutsch Wikipedia
Pulitzer-Preis/Theater — Der Pulitzer Preis für Theater (Drama) wurde erstmals 1918 vergeben. Der Pulitzer Preis für Theater wird an den Dramatiker eines Schauspiels verliehen. Im Falle eines musikalischen Schauspiels (Musical) geht der Preis an alle Autoren des Stückes … Deutsch Wikipedia
Sam Shepard — 2004 Sam Shepard (* 5. November 1943 in Fort Sheridan, Illinois als Samuel Shepard Rogers VII) ist ein US amerikanischer Dramatiker und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Barber-Falle — mit Blechdach Die Barber Falle, auch Bodenfalle ist ein im Boden vergrabenes Gefäß, dessen oberer Rand mit dem umgebenden Gelände abschließt. Gefangen werden insbesondere auf dem Boden lebende Gliedertiere, vor allem Insekten, aber je nach Bauart … Deutsch Wikipedia
Barberfalle — Barber Falle mit Blechdach Die Barber Falle ist ein im Boden vergrabenes Gefäß, dessen oberer Rand mit dem umgebenden Gelände abschließt. Gefangen werden insbesondere auf dem Boden lebende Gliedertiere, insbesondere Insekten, aber je nach Bauart… … Deutsch Wikipedia
Commander Perkins — ist eine Science Fiction Serie von H. G. Francis, die teils als Hörspiel und teils als Roman Serie erschien. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlegendes 2 Die Zyklen 2.1 Der Weganer Sechsteiler … Deutsch Wikipedia