-
1 Heidelbeere
f бот.1) ягодник (Vaccinium L.)2) голубика (Vaccinium uliginosum L.)3) черника (Vaccinium myrtillus L.)4)die rote Heidelbeere — брусника (Vaccinium vitis idaea L.) -
2 Blaubeere
сущ.1) лес. голубика (Vaccinium uliginosum L.)2) текст. черника (Vaccinium myrtillus), голубика (Vaccinium uliginosum)3) террит. ягода черники, черника (Vaccinium myrtillus L.) -
3 Heidelbeere
сущ.бот. ягодник (Vaccinium), черника (Vaccinium myrtillus), голубика (Vaccinium uliginosum), плод черники (Vaccinium myrtillus L.) -
4 Heidelbeere
Heidelbeere f бот. я́годник (Vaccinium L.)Heidelbeere f бот. голуби́ка (Vaccinium uliginosum L.)Heidelbeere f бот. черни́ка (Vaccinium myrtillus L.) -
5 Preiselbeere
f1. cowberry [Vaccinium vitis-idaea]2. lingonberry [Vaccinium vitis-idaea]3. mountain cranberry [Vaccinium vitis-idaea] -
6 Heidelbeere
f́1. голубика (Vaccinium uliginosum L.);2. черника (Vaccinium myrtillus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Heidelbeere
-
7 Sumpfbeere
f́1. голубика (Vaccinium uliginosum L.);2. клюква (Vaccinium oxycoccus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Sumpfbeere
-
8 Besing
-
9 Bickbeere
f н.-нем.черника (Vaccinium myrtillus L.) -
10 Blaubeere
f бот.черника (Vaccinium myrtillus L.) -
11 Bruchbeere
fчерника (Vaccinium myrtillus L.) -
12 Kronsbeere
f н.-нем.брусника (Vaccinium vitis-idaea L.) -
13 Molbeere
f ю.-нем.черника (Vaccinium mirtillus L.) -
14 Mollbeere
-
15 Moorheidelbeere
fголубика (Vaccinium uliginosum L.) -
16 Preiselbeere
fбрусника (Vaccinium vitis-idaea L.) -
17 Rauschbeere
-
18 Schwarzbeere
fчерника (Vaccinium myrtillus L.) -
19 Steinbeere
-
20 Trunkelbeere
f бот.голубика (Vaccinium uliginosum L.)
См. также в других словарях:
VACCINIUM — apud Plin. l. 16. c. 18. Vaccinia Italiae mancipiis sata; Galliae vero etiam purpurae tingendae, ad servitiorum vestes; et Vitruvium, l. 7. c. 14. Eâdem ratione vaccinium temperantes, et lac miscentes, purpuram faciunt elegantem: hyacinthus flos… … Hofmann J. Lexicon universale
Vaccinium — Vac*cin i*um, n. [L., the blueberry, or whortleberry.] (Bot.) A genus of ericaceous shrubs including the various kinds of blueberries and the true cranberries. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Vaccinĭum — (V. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Ericaceae Vaccinieae, 8. Kl. 1. Ordn. L., mit vier bis fünfspaltigem Kelchsaume, eine krugförmige od. kugeligglockige vier bis fünfspaltige Blumenkrone, 8 od. 10 Staubgefäße, mit meist nach hinten… … Pierer's Universal-Lexikon
Vaccinĭum — L. (Heidelbeere), Gattung der Erikazeen, meist niedrige Halbsträucher oder Sträucher von sehr verschiedenem Habitus, mit wechselständigen, kurzgestielten, leder oder hautartigen, ganzen, meist wintergrünen Blättern, achsel oder endständigen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vaccinium — Vaccinĭum L., Pflanzengattg. der Vakziniazeen, niedrige, meist immergrüne Sträucher. Die blauschwarzen Beeren von V. myrtillus L. (Heidel , Schwarz , Blau , Bickbeere, Beesinge), sowie die roten von V. vitis idaea L. (Preißel , Stein oder… … Kleines Konversations-Lexikon
Vaccinium — [v ; lateinisch »Hyazinthe«], die Pflanzengattung Heidelbeere. … Universal-Lexikon
Vaccinium — Heidelbeeren Amerikanische Heidelbeere (Vaccinium corymbosum) Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
Vaccinium — Airelle Pour l’article homonyme, voir Airelle, un langage de programmation. … Wikipédia en Français
Vaccinium — Taxobox name = Vaccinium image caption = Vaccinium berries, from top right: Cranberries, lingonberries, blueberries, red huckleberries regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Ericales familia = Ericaceae genus =… … Wikipedia
Vaccinium — ? Вакциниум Vaccinium uliginosum typus Голубика обыкновенная … Википедия
Vaccinium — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri … Wikipedia Español