-
1 Unterführung
Unterführung f <Unterführung; Unterführungen> altgeçit -
2 Unterführung
Unterführung f =, -en тунне́ль; подзе́мный перехо́д; путепрово́д (напр., под полотно́м желе́зной доро́ги)Unterführung f =, -en прокла́дка (под полотно́м желе́зной доро́ги), подведе́ние (напр., тунне́ля) -
3 Unterführung
-
4 Unterführung
-
5 Unterführung
Unterführung f underpass, fly-under (junction), tunnel, passage underground (Straße); underbridge (Eisenbahn); subway (für Fußgänger)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Unterführung
-
6 Unterführung
alt geçit -
7 Unterführung
Unterführung f aluljáró -
8 Unterführung
-
9 Unterführung
* * *die Unterführungsubway; underpass; pedestrian underpass* * *Un|ter|füh|rungf1) underpass; (für Fußgänger) subway, underpass* * *(an underground passage eg for pedestrians, under a busy road: Cross by the subway.) subway* * *Un·ter·füh·rung[ʊntɐˈfy:rʊŋ]f underpass; Fußgänger subway* * *die underpass; (für Fußgänger) subway (Brit.); [pedestrian] underpass (Amer.)* * *Unterführung f (für Fußgänger etc) subway, besonders US (pedestrian) underpass; für den Verkehr: underpass* * *die underpass; (für Fußgänger) subway (Brit.); [pedestrian] underpass (Amer.)* * *f.subway n.underpass n. -
10 Unterführung
-
11 Unterführung
fpassage souterrain m, tunnel mUnterführungUnterf496f99fdü/496f99fdhrung [62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'fy:r62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ŋ]passage Maskulin souterrain -
12 Unterführung
Unterführung f gångtunnel -
13 Unterführung
Unterführung [ʊntɐ'fy:rʊŋ] fprzejście nt podziemne -
14 Unterführung
f =, -en1) туннель; подземный переход; путепровод (напр., под полотном железной дороги)2) прокладка ( под полотном железной дороги); подведение (напр., туннеля)3) pl см. Unterführungszeichen -
15 Unterführung
-
16 Unterführung
fпроезд под путепроводом, дорога под путепроводомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Unterführung
-
17 Unterführung
serdab -
18 Unterführung
fпутепровод (под дорогой); туннель; подземный пешеходный переход -
19 Unterführung
f -, -entunel m; przejście podziemne -
20 Unterführung
fпроведение, строительство подземного сооруженияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Unterführung
См. также в других словарях:
Unterführung — Unterführung, die Anlage einer Straße unter einer andern, die sich mit ersterer kreuzt; besonders unter Eisenbahnen, s. Wegkreuzungen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unterführung — Unterführung, s. Wegkreuzungen … Lexikon der gesamten Technik
Unterführung — Fußgängerunterführung; Röhre; Tunell; Tunnel * * * Un|ter|füh|rung [ʊntɐ fy:rʊŋ], die; , en: Straße, Weg o. Ä., der unter einer anderen Straße, einer Brücke o. Ä. hindurchführt: die Unterführung war schlecht beleuchtet und es stank nach Urin. Syn … Universal-Lexikon
Unterführung — eine Fußgängerunterführung S Bahnunterführung für PK … Deutsch Wikipedia
Unterführung — die Unterführung, en (Aufbaustufe) eine Art Tunnel, der unterhalb einer Straße hindurchführt Synonyme: Straßenunterführung, Wegunterführung Beispiel: Durch die Unterführung kommt man zu den Bahnsteigen … Extremes Deutsch
Unterführung — vidinių sujungimų sankirta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. interconnection crossunder vok. Unterführung, f; Unterkreuzung, f rus. пересечение межсоединений, n pranc. croisement d interconnexions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Unterführung — tunelis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Horizontalus arba nuožulnus, palyginti ilgas, paprastai su dviem angomis požeminis įrenginys transporto priemonėms važiuoti, vandeniui tekėti, požeminėms komunikacijoms tiesti ar… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Unterführung — Straßenunterführung, Subway, Tunnel, unterirdischer Gang/Weg, Wegunterführung; (südd., österr., schweiz.): Tunell. * * * UnterführungTunnel,unterirdischerGang/Weg … Das Wörterbuch der Synonyme
Unterführung — Un·ter·fü̲h·rung die; ein Weg oder eine Straße, die unter einer anderen Straße o.Ä. hindurchführen ↔ Überführung || K: Autobahnunterführung, Eisenbahnunterführung; Fußgängerunterführung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Unterführung — Un|ter|füh|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Ueberführung, Unterführung — Ueberführung, Unterführung, s. Wegkreuzungen … Lexikon der gesamten Technik